|
|
해체된 방첩사 대신 국방방첩본부 등 軍 3개 조직 창설
Defense Ministry Establishes Three New Counterintelligence Units
방첩사 49년만에 해체… '국방방첩본부'로 대폭 축소
Defense Counterintelligence Command Dismantled, Downgraded After 49 Years
국방부, 10일 방첩사 해체안 발표
방첩·보안·수사 기능 각각 다른 기관에 이전
안규백 장관 " '국민의 군대 건설'의 분수령"
Functions transferred to new agencies to prevent political intervention
정치적 개입을 방지하기 위해 새로운 기관으로 이관된 기능들
권순완 기자 입력 2026.08.04. 00:42 조선일보
안규백 국방부 장관(왼쪽 다섯 번째)과 관계자들이 3일 과천에서 열린 국방방첩본부 창설 행사에서 현판 제막식을 진행하고 있다./국방부
12·3 비상계엄 여파로 해체된 국군방첩사령부(이하 방첩사)의 기능을 이어받은 국방방첩본부와 국방보안지원단, 국방부조사본부 내 안보수사단이 공식 출범했다. 국방부는 방첩사를 해체하며 방첩 정보와 군 내 보안 업무를 분리해 국방부 산하에 ‘국방방첩본부’와 ‘국방보안지원단’을 신설했다. 안보 수사 기능은 국방부조사본부 내에 별도의 ‘안보수사단’을 만들어 이관했다.
안규백 국방부 장관은 3일 오전 경기도 과천의 옛 방첩사 건물에서 열린 국방방첩본부 창설식에 참석해 “오늘 우리가 결별하는 것은 5·16 군사정변부터 12·12 쿠데타, 5·17 계엄, 12·3 내란까지 ‘권력의 도구’가 됐던 방첩기관의 어두운 과거 전체”라고 말했다. 안 장관은 “국방방첩본부의 창설은 권력의 도구로 얼룩졌던 지난한 역사를 끝내고 ‘국민의 군대’ 재건을 완성하는 일대의 분수령”이라며 “여러분은 국민이 믿고 의지할 수 있는 ‘국민의 방첩기관’임을 스스로 증명해 내야 한다”고 말했다.
국방방첩본부장 직무대리는 직전 방첩사령관이었던 편무삼 소장이 맡았다. 학사장교 출신인 편 소장은 조만간 국방방첩본부장으로 정식 임명될 예정이다. 그는 이재명 정부 출범 후인 지난해 8월 준장으로서 방첩사령관 직무대리 겸 참모장 대리에 임명됐고, 올 1월 소장으로 진급했다.
국방부는 신설된 국방방첩본부가 북한과 외국에 대한 방첩 대응 역량을 강화하고, 방산 분야의 군사 기밀 유출 차단과 사이버 영역의 안보 위협 차단에 주력할 방침이라고 밝혔다. 국방방첩본부는 또 미 해군 함정의 MRO(유지·보수·정비)나 주요 전략 자산에 대한 방첩 지원 등 새로운 업무 영역도 발굴할 예정이다.
군 내 보안 업무를 맡을 국방보안지원단은 서울 용산의 국방부 별관에서 창설됐다. 국방보안지원단은 군단급 이상 부대의 중앙보안 감사와 보안 사고 조사 등을 전담하고, 군 보안 사고 예방과 군사기밀 보호 등을 책임질 예정이다. 방첩사의 안보 수사 기능은 국방부조사본부 내에 신설된 안보수사단이 물려받아 간첩, 이적 행위와 군사기밀 유출 등의 범죄를 전담 수사한다.
2014년부터 조선일보에서 일했습니다. 사회부에서 경찰과 법원을 출입했고, 경제부에서 기획재정부, 공정거래위원회, 금융감독원 등을 출입했습니다. 현재 정치부에서 정당과 국회를 취재하고 있습니다.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Defense Ministry Establishes Three New Counterintelligence Units
New units end 'tool of power' legacy, counter North Korea, cyber threats
| By Kwon Soon-wan Published 2026.08.04. 00:42 The Chosun Daily Newspaper / 조선일보 The Defense Counterintelligence Command, which was dissolved amid the aftermath of the December 3 emergency martial law, has been succeeded by the newly established Defense Counterintelligence Headquarters, Defense Security Support Group, and Security Investigation Unit under the Defense Investigation Command. The Ministry of National Defense separated counterintelligence and security duties within the military after dissolving the Defense Counterintelligence Command, creating the Defense Counterintelligence Headquarters and Defense Security Support Group under its jurisdiction. The security investigation function was transferred to a newly formed Security Investigation Unit within the Defense Investigation Command. Defense Minister Ahn Gyu-back attended the establishment ceremony of the Defense Counterintelligence Headquarters at the former Defense Counterintelligence Command building in Gwacheon, Gyeonggi Province, on the morning of the 3rd. He stated, “What we are parting with today is the entire dark history of counterintelligence agencies that became ‘tools of power’—from the May 16 military coup, the December 12 coup, the May 17 martial law, to the December 3 insurrection.” Minister Ahn added, “The establishment of the Defense Counterintelligence Headquarters marks a turning point in ending the arduous history tainted by its role as a tool of power and completing the reconstruction of a ‘people’s military.’ You must prove yourselves to be a ‘people’s counterintelligence agency’ that the public can trust and rely on.” The acting head of the Defense Counterintelligence Headquarters is Lieutenant General Pyeon Mu-sam, the former commander of the Defense Counterintelligence Command. Pyeon, a graduate of the Officer Candidate School, is expected to be formally appointed as the head of the Defense Counterintelligence Headquarters soon. He was appointed as acting commander and deputy chief of staff of the Defense Counterintelligence Command in August last year, when he held the rank of major general, following the inauguration of the Lee Jae Myung government. He was promoted to lieutenant general in January of this year. The Ministry of National Defense announced that the newly established Defense Counterintelligence Headquarters will focus on strengthening counterintelligence capabilities against North Korea and foreign entities, preventing leaks of military secrets in the defense industry, and blocking security threats in the cyber domain. The headquarters also plans to explore new operational areas, such as providing counterintelligence support for U.S. Navy vessel MRO (maintenance, repair, and overhaul) and major strategic assets. The Defense Security Support Group, responsible for military security duties, was established at a separate building of the Ministry of National Defense in Yongsan, Seoul. The group will be in charge of central security audits for corps-level or higher units, investigations into security incidents, preventing military security accidents, and protecting military secrets. The security investigation function of the former Defense Counterintelligence Command was inherited by the newly created Security Investigation Unit under the Defense Investigation Command, which will handle investigations into crimes such as espionage, acts of treason, and leaks of military secrets. · This article has been translated by Upstage Solar AI. |
--------------------------------------------------------------------------------------------
방첩사 49년만에 해체… '국방방첩본부'로 대폭 축소
Defense Counterintelligence Command Dismantled, Downgraded After 49 Years
국방부, 10일 방첩사 해체안 발표
방첩·보안·수사 기능 각각 다른 기관에 이전
안규백 장관 " '국민의 군대 건설'의 분수령"
Functions transferred to new agencies to prevent political intervention
정치적 개입을 방지하기 위해 새로운 기관으로 이관된 기능들
권순완 기자 입력 2026.06.10. 15:00 조선일보
국군방첩사령부 상징물. /뉴스1
국방부가 10일 국군방첩사령부를 해체하고 핵심 기능을 국방방첩본부, 국방보안지원단, 국방부조사본부 등에 이전하는 ‘방첩사 해체 및 기능 개편안’을 발표했다.
1977년 국군보안사령부로 창설된 이후 기무사와 방첩사로 승계된 군의 방첩 조직에 대해 해체 수준의 개편 작업이 본격적으로 시작된 것이다.
안규백 국방부 장관은 이날 서울 용산 국방부 청사 브리핑에서 “12·3 불법 계엄의 과오를 딛고, 우리 군의 안보역량을 한 단계 끌어올림으로써, 진정한 국민의 군대로 나아가기 위한 ‘방첩사 해체 및 기능 개편안’을 국민께 보고드린다”며 “단순히 조직개편이나 기능 조정을 넘어 우리 군의 정보기관이 다시는 정치에 개입할 수 없도록 조직과 임무를 재구조화하는, ‘국민의 군대 건설’의 역사적인 분수령이 될 것”이라고 했다.
국방부의 방첩사 해체·개편안에 따르면, 방첩사 핵심 기능인 ▲방첩 정보 ▲보안감사 ▲안보수사 기능이 서로 다른 기관에 이전된다.
방첩사령부 보고 받는 안규백 장관 /뉴시스
우선 방첩 정보 기능은 국방부 산하에 신설되는 ‘국방방첩본부’가 맡게 된다. 현행 방첩사가 ‘본부’ 수준으로 격하되는 것이다. 신설되는 방첩본부는 기존 방첩사 대비 인원이 상당히 줄어들 것으로 알려졌다.
군단급 이상의 중앙 보안 감사 및 보안 사고 조사 등 군 내 보안 업무는 역시 신설되는 ‘국방보안지원단’으로 옮긴다. 보안 업무란 군 내 각종 기밀이 잘 유지되고 있는지 점검·탐지하는 기능이다. 다만 보안 업무 가운데 방산·사이버 보안은 보안지원단이 아닌 방첩본부가 수행할 계획이다.
마지막으로 안보 수사 기능과 계엄 시 합동 수사권은 기존 ‘국방부조사본부’로 이관된다. 국방부조사본부는 통상 군 내 사망 사건이나 방산 비리 등을 다뤄왔는데, 이제 군사 비밀 유출 등 안보 수사 기능도 갖게 되는 것이다.
국방부는 그간 방첩사의 권력기관화 수단이었던 동향조사·인사첩보·세평수집 기능, 정보기관의 고유 업무가 아닌 불법·비리 정보수집 등 권력형 임무·기능은 전면 폐지하겠다고 했다.
또 신설되는 국방방첩본부의 내부 감찰 기능을 강화하고 국회·국방부에 의한 민주적 통제를 강화한다고 했다. 방첩본부 감찰실장 직위에 외부 고위 감사 공무원을 임명하고, 국방부 본부에 전담 조직을 신설해, 방첩·정보·보안 기관들에 대한 지휘·감독을 강화한다는 것이다. 또 민간 전문가로 구성된 ‘준법감찰위원회’를 장관 직속으로 설치하여 외부 감시 기능을 강화한다.
조직 해체·개편 과정에서 인적 쇄신도 단행한다. 12·3 계엄 관여자 및 각종 비위자는 배제하고 엄격한 검증을 통해 정치적 중립성과 직무역량을 갖춘 인원으로 선발한다는 계획이다. 또 기존 방첩사의 폐쇄적인 인사 운영 시스템을 전군 공통 시스템으로 통합 관리함으로써 인사 운영의 투명성을 높인다고도 했다.
국방부 관계자는 “이번 개편안을 바탕으로 방첩본부 등 신설 기관 창설 준비를 진행할 예정이며, 관련 부대령 제·개정이 완료되는 7월 말 창설을 완료할 계획”이라고 했다.
2014년부터 조선일보에서 일했습니다. 사회부에서 경찰과 법원을 출입했고, 경제부에서 기획재정부, 공정거래위원회, 금융감독원 등을 출입했습니다. 현재 정치부에서 정당과 국회를 취재하고 있습니다.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Defense Counterintelligence Command Dismantled, Downgraded After 49 Years
Functions transferred to new agencies to prevent political intervention
| By Kwon Soon-wan Published 2026.06.10. 15:01 The Chosun Daily Newspaper / 조선일보 The Ministry of National Defense announced on the 10th a plan to dismantle the Defense Counterintelligence Command and transfer its core functions to the newly established Defense Counterintelligence Headquarters, Defense Security Support Group, and Defense Ministry Investigation Headquarters. This marks the beginning of a major overhaul of the military’s counterintelligence organization, which has existed since its establishment as the Army Security Command in 1977 and was later succeeded by the Defense Security Command and the Defense Counterintelligence Command. Defense Minister Ahn Gyu-back stated during a briefing at the Ministry of National Defense in Yongsan, Seoul, “We report to the public the ‘Defense Counterintelligence Command Dismantlement and Functional Reform Plan,’ which aims to overcome the wrongdoings of the 12·3 illegal martial law, elevate our military’s security capabilities, and advance toward becoming a true army of the people.” He added, “This is not merely an organizational restructuring or functional adjustment but a historic turning point in rebuilding our military’s intelligence agencies to ensure they never intervene in politics again, thereby constructing a ‘people’s army.’” According to the Ministry’s plan, the Defense Counterintelligence Command’s core functions—▲counterintelligence information ▲security audits ▲and security investigations—will be transferred to separate agencies. First, the counterintelligence information function will be handled by the newly established Defense Counterintelligence Headquarters under the Ministry of National Defense. This effectively downgrades the current Defense Counterintelligence Command to a “headquarters” level. The new headquarters is expected to have significantly fewer personnel compared to the existing command. Security audit functions, including central security inspections and investigations into security incidents at corps-level commands and above, will be transferred to the newly established Defense Security Support Group. Security tasks involve inspecting and detecting whether military secrets are properly maintained. However, defense and cybersecurity within security tasks will be handled by the Counterintelligence Headquarters, not the Support Group. Lastly, security investigation functions and joint investigation authority during martial law will be transferred to the existing Defense Ministry Investigation Headquarters. While the Investigation Headquarters has typically handled military death cases and defense procurement corruption, it will now also oversee security investigations such as military secret leaks. The Ministry stated it will abolish functions that had been tools of the Defense Counterintelligence Command’s power, including trend investigations, personnel intelligence, public opinion collection, and illegal/inappropriate information collection unrelated to intelligence agencies’ core duties. Additionally, internal audit functions of the new Defense Counterintelligence Headquarters will be strengthened, along with democratic oversight by the National Assembly and the Ministry of National Defense. A high-ranking external audit official will be appointed as the head of the Counterintelligence Headquarters’ audit division, and a dedicated organization will be established within the Ministry to enhance command and supervision over counterintelligence, intelligence, and security agencies. A “Legal Compliance and Oversight Committee” composed of civilian experts will also be set up directly under the minister to bolster external monitoring. Personnel reforms will accompany the organizational dismantlement and restructuring. Individuals involved in the 12·3 martial law and those with misconduct records will be excluded, with strict vetting to select personnel with political neutrality and professional competence. The existing closed personnel management system of the Defense Counterintelligence Command will be integrated into a military-wide system to enhance transparency. A Ministry official stated, “Based on this reform plan, preparations for establishing the new agencies, including the Counterintelligence Headquarters, will proceed. The creation is scheduled to be completed by late July, once related regulations are finalized.” · This article has been translated by Upstage Solar AI. |
21세기 영어교육연구회 / ㈜ 파우스트 칼리지
Phone : (02)386-4802 / (02)384-3348
E-mail : faustcollege@naver.com / ceta211@naver.com
Twitter : http://twitter.com/ceta21 21세기 영어교육연구회
Web-site : www.faustcollege.com (주)파우스트 칼리지
Cafe : http://cafe.daum.net/21ceta 21세기 영어교육연구회
Band : http://band.us/@ceta21 21세기 영어교육연구회
Blog : http://blog.naver.com/ceta211 21세기 영어교육연구회
|
|
