'아무것도 남지 않았습니다': 인도네시아 관광 산업은 세금 인상으로 인해 전멸을 두려워합니다

[이매진]

'아무것도 남지 않았습니다': 인도네시아 관광 산업은 세금 인상으로 인해 전멸을 두려워합니다

https://www.aljazeera.com/news/2024/2/4/nothing-left-indonesias-tourism-industry-fears-wipeout-under-tax-hike

‘Nothing left’: Indonesia’s tourism industry fears wipeout under tax hike

엔터테인먼트 서비스에 40~75%의 세율을 도입하겠다는 계획은 기업의 거센 반발을 불러일으켰다.

세금 인상이 진행되면 외국인 관광객들은 음료와 오락 비용을 더 많이 지불해야 할 것입니다. [파일: Sonny Tumbelaka/AFP]

매들린  크로드

게시일: 2024년 2월 4일2024년 2월 4일

나중에 읽을 기사를 저장하고 나만의 읽기 목록을 만드세요.

인도네시아 자카르타 – 스파 치료사 무르니야티(Murniyati)는 적은 급여로 코로나19에서 살아남은 후 최악의 상황은 끝났다고 생각했습니다.

그러나 인도네시아 정부가 엔터테인먼트 서비스에 대한 세금을 대폭 인상하겠다고 발표한 후, 그녀는 자신이 일하는 미용실이 강제로 문을 닫아 실업자가 될 수도 있다는 두려움을 느낍니다.

계속 읽으세요4개 항목 목록4개 중 1개 목록진보적인 미국 의원 오마르, 연설이 잘못 번역되어 비난을 받다4개 중 2개 목록약체들이 2023년 아시안컵 8강에서 타이탄들을 압도할 것인가?4개 중 3개 목록러시아-우크라이나 전쟁: 주요 사건 목록, 709일차4개 중 4개 목록중국에서 위구르족 강제 노동을 할 위험에 처한 주요 자동차 제조업체들목록 끝

“남편은 그냥 택시 운전사라서 합산 수입이 적어요. 우리의 삶, 나의 삶은 그와 나에게 달려 있습니다.”라고 그녀는 알자지라에 말했습니다.

무르니야티는 스파, 바, 나이트클럽, 노래방 등 엔터테인먼트 서비스에 40~75%의 세율을 적용하려는 계획으로 인해 영향을 받을 수 있는 인도네시아 전역의 수많은 근로자 중 한 명일 뿐입니다.

제안된 하이킹은 발리의 스파 소유자가 법원에 소송을 제기하는 등 기업의 격렬한 반발을 불러일으켰습니다.

인도네시아 호텔 및 레스토랑 협회 하리야디 수캄다니(Hariyadi Sukamdani) 회장은 지난달 기자회견에서 “상당한 양의 노동력을 흡수하고 고등교육이 필요하지 않은 산업에서 이러한 변화는 일자리 손실로 이어질 것”이라고 말했다. 일반 대중”.

반발 속에 정부는 평가가 있을 때까지 인상을 연기하겠다고 발표했다.

루후트 빈사르(Luhut Binsar) 해양투자조정부 장관은 지난 달 “우리는 특히 중소기업 소유자에게 [접대비세 인상]이 어떤 영향을 미칠지 종합적으로 평가할 것”이라고 말했습니다.

Sofie Sulaiman(55세, 왼쪽)은 스파가 대유행 기간 동안 모든 직원을 유지하기 위해 열심히 노력했지만 세금 인상을 극복할 수 있을지 확신할 수 없다고 말했습니다. [Madeline Croad/Al Jazeera]

그럼에도 불구하고 자카르타에 있는 Jamu Body Treatments의 Murniyati 매니저인 Sofie Sulaiman은 화가 났습니다.

스파는 많은 여성들에게 일자리를 제공하는데, 그들 모두는 덜 부유한 배경을 가지고 있습니다. 그들 중 다수는 미망인과 미혼모이며, 대부분은 20년 이상 스파에서 일해 왔습니다.

광고

알자지라에 가입하세요주간 뉴스레터

전 세계의 최신 뉴스. 시기 적절한. 정확한. 공정한.

가입하기

가입하시면 당사의 개인정보 보호정책 에 동의하시는 것입니다.

reCAPTCHA 로 보호됨

Sulaiman은 세금 인상 비용이 고객에게 전가되기에는 너무 높기 때문에 자신의 사업이 이를 충당해야 한다고 말했습니다.

“우리 시장은 교사입니다. 여행할 때 돈을 쓰는 사람은 사업가도 아니고, 관광객도 아니고, 신혼여행객도 아닙니다. 그들은 단지 교사일 뿐이고 주부일 뿐입니다.”라고 술라이만은 알 자지라에 말했습니다.

Sulaiman은 새로운 조세 제도 하에서는 수익을 창출하는 것이 불가능할 것이라고 말했습니다.

술라이만은 “우리는 우리 자신을 희생할 것”이라며 문을 닫아야 할 수도 있다고 덧붙였다. “이후에는 아무것도 남지 않았습니다.”

수익 및 인센티브

경제 및 법률 연구 센터의 경제학자 비마 유디스티라(Bhima Yudhistira)는 세금 인상이 지방 정부의 수입을 늘리고 지역 사회에 더 큰 자율성을 제공할 수 있지만 협의가 부족하여 공무원들이 분열되었다고 말했습니다.

광고

유디스티라(Yudhistira)는 알자지라와의 인터뷰에서 “발리처럼 대규모 관광 명소를 보유한 일부 지방 정부는 이를 수익 창출 가능성이 아니라 코로나19 이후 새로운 세금 부담으로 보고 있다”고 말했다. "관광객 수가 감소하고 사업체가 영향을 받을 것이기 때문에 그들은 손해를 볼 것입니다."

국가 통계청에 따르면 코로나19는 인도네시아 기업과 근로자에게 파괴적인 영향을 미쳤으며, 2020년에 267만 개의 일자리가 사라졌고 3천만 개 이상의 영세 중소기업(MSME)이 대유행 기간 동안 문을 닫게 되었습니다.

Yudhistira는 태국, 싱가포르, 말레이시아와 같은 다른 국가가 관광객을 위한 새로운 옵션이 될 수 있으며 이는 코로나19 이후 인도네시아 엔터테인먼트 산업에 대한 또 다른 공격이 될 수 있다고 생각합니다. [Madeline Croad/Al Jazeera]

계획된 세금 개정에 따라 세율은 각 지방 정부에 의해 결정되므로 11월 지방 선거가 특히 중요하다고 Yudhistira는 피해 기업에 구제 조치와 인센티브를 제공하겠다는 정부의 약속에 회의적이라고 말했습니다.

그는 기업이 정치적 연관성에 따라 "체리픽(cherry-pick)"될 수 있다고 믿습니다.

"우리는 이전에 많은 지방 정부 인센티브가 제대로 작동하지 않았음을 알 수 있습니다. 지방 정부 지도자, 주지사와 강한 관계를 맺고 있는 업계 소유자나 사업주에게는 인센티브가 있습니다."

인도네시아는 저렴한 여행지로 명성을 얻었지만 일부 정부 관계자는 높은 비용으로 인해 예산에 맞춰 방문객을 떠나고 지출이 많은 관광객을 선호할 것이라는 희망을 표명했습니다.

퀸즈랜드 대학교 관광 및 비즈니스 부교수인 개비 월터스(Gabby Walters)는 그러한 접근 방식은 실수가 될 것이라고 말했습니다.

광고

지난해 백만 명이 넘는 호주인들이 발리를 방문했으며, 그들 대부분은 저렴하고 재미있는 휴가를 찾고 있었습니다. 공식 통계에 따르면 그들은 전체 관광객 도착의 4분의 1을 차지해 가장 큰 방문객 그룹이 되었습니다.

Walters는 Al Jazeera와의 인터뷰에서 “[호주] 발리 관광객들은 술과 파티를 원합니다. 따라서 해변 클럽, 나이트클럽이 증가하는 것을 보았지만 이는 수익성이 높은 관광객들이 추구하는 것이 아닙니다.”라고 말했습니다. "발리 관광 산업이 구조화되어 있는 방식은 해당 시장을 장려하고 수용하기 위해 설정되었습니다."

월터스는 관광업 수가 대유행 이전의 절반을 조금 넘는 상황에서 더 높은 가격으로 연기될 수 있는 시장이라고 말했다.

Walters는 “바에서 음료를 사거나 나이트클럽에 가거나 마사지를 받는 사람이 40~75% 증가한다면 사람들은 분명히 다른 곳을 찾을 것입니다.”라고 Walters는 말했습니다. 세금을 깎아왔습니다.

태국은 관광객 유치를 위해 관련 세금을 5%로 인하했고, 관광객 수가 급증했다. 작년에 2,800만 명 이상의 관광객이 이 나라를 방문했으며, 인도네시아는 900만 명이 조금 넘는 관광객을 유치했습니다.

광고

앞으로 Sulaiman은 스파의 미래에 대해 확신이 없지만 매장을 닫고 직원을 해고할 가능성이 있다는 것을 알고 있습니다.

그녀는 업계의 다른 많은 사람들과 마찬가지로 상담 부족에 대해 혼란스러워합니다.

그녀는 “다른 어떤 나라에서도 이런 세금 인상을 볼 수 없을 것”이라고 말했다. “그들은 우리에게 토론을 하자고 초대한 적이 없습니다.”

유디스티라는 세금 개정이 너무 빨리 이뤄져 가장 큰 영향을 받는 사람들은 대화에서 제외됐다고 말했습니다. 그는 엔터테인먼트 산업에 피해를 주지 않고 지방정부의 수입을 늘릴 수 있는 다른 방법이 있다고 생각합니다.

이어 “연예계 부담이 크고 해고자도 많다”며 “접대비세를 늘리는 대신 기타 지방세를 늘려야 한다”고 말했다.

자카르타의 스파 치료사이자 접수원인 무르니야티(36세)는 직장을 잃으면 가족이 생활비를 감당하기 어려울 것이라고 말했다. [Madeline Croad/Al Jazeera]

정부의 세제개편안 결과가 불투명하고, 소송이 진행 중이며, 지방선거가 코앞으로 다가온 상황에서 연예계의 미래는 불투명하다.

Murniyati와 같은 노동자들에게는 생계도 마찬가지입니다.

광고

“우리의 삶은 우리의 직업에 달려 있습니다. 우리는 걱정된다”고 말했다.

출처 : 알자지라