스크랩 자유유럽방송의 2024년 4주차 보도사진 (Jan 22-28, 2024)

[에크나시아]

자유유럽방송의 2024년 4주차 보도사진 (Jan 22-28, 2024)

Photos Of The Fourth Week (January 22-28, 2024)

January 28, 2024 03:15 GMT

By RFE/RL

2024년 4주차의 자유유럽방송(Radio Free Europe/Radio Liberty)이 취재한 지역과 그외 지역에서 온 가장 유력한 사진 중 일부가 여기에 있다. 더 많은 사진 갤러리를 보려면 보관 사진 갤러리를 참조하세요.

Here are some of the most compelling photographs from the fourth week of 2024 from around RFE/RL's region. For more photo galleries, see our photo gallery archive.

♣ 자유유럽방송(Radio Free Europe/Radio Liberty 약칭 RFE/RL)의 기자들은 정부에 의해 자유 언론이 금지되거나 완전히 확립되지 않은 23개국에서 27개 언어로 뉴스를 보도한다. 무수정 뉴스, 책임있는 토론, 공개 토론 등 많은 사람들이 현지에서 얻을 수 없는 정보를 제공한다.

1. A visitor walks through a part of the National Gallery of Kosovo covered in an oversized duvet as part of an art exhibition titled Day Into Night, Night Into Year, in Pristina.

프리슈티나에서 열린 Day Into Night, Night Into Year(낮을 밤으로, 밤을 해(年)로)라는 제목의 미술 전시회의 일환으로 한 방문객이 대형 이불로 덮인 코소보 국립 미술관의 일부를 걸어다닌다.

2. A supporter of jailed former Prime Minister Imran Khan wears a face mask displaying his picture along a street in Rawalpindi ahead of Pakistan's upcoming general elections.

파키스탄 총선을 앞두고 투옥된 임란 칸 전 총리의 지지자가 라왈핀디 거리에서 칸의 사진이 표시된 마스크를 착용하고 있다.

3. A visitor walks past a screen displaying an icon in a Russian Defense Ministry exhibit in Moscow.

한 방문객이 모스크바에 있는 러시아 국방부 전시회에서 성상이 표시된 화면을 지나가고 있다.

4. Fishermen walk while ice fishing on the Gulf of Finland in front of an oil tanker in St. Petersburg, Russia.

러시아 상트페테르부르크의 유조선 앞 핀란드灣에서 어부들이 얼음낚시하는 동안 걸어간다.

5. Soldiers of the Romanian Presidential Honor Guard are seen through the eternal flame that burns for fallen heroes as they pay their respects in front of the Unknown Soldier Memorial during a religious ceremony organized to mark the 165th anniversary of the Unification of the Romanian Principalities in Bucharest on January 24.

1월 24일 부쿠레슈티에서 루마니아 공국 통일 165주년을 기념하여 개최된 종교행사 중 무명용사 기념관 앞에서 조의를 표하는 루마니아 대통령 의장대 병사들이 전몰 영웅들을 위해 타오르는 영원한 불꽃을 통과해 보인다.

6. Vendors salvage their merchandise as a helicopter drops water on a fire at a Chinese bazaar in Belgrade on January 24.

1월 24일 베오그라드의 중국 시장에서 헬리콥터가 불에 물을 투하하는 동안 상인들이 그들의 상품을 건져내고 있다.

7. Families of missing persons who have been protesting against enforced disappearances leave after calling off a sit-in protest in Islamabad on January 24.

1월 24일 이슬라마바드에서 강제실종에 항의하며 시위를 벌이던 실종자 가족들이 농성을 취소하고 떠나고 있다.

8. Afghan refugees deported from Pakistan receive food aid from the Red Cross in Kandahar.

파키스탄에서 추방된 아프가니스탄 난민들이 칸다하르의 적십자로부터 식량 지원을 받는다.

9. People gather for the funeral of Sadegh Omidzadeh and Mohammad-Amin Samadi, members of Iran's Islamic Revolutionary Guards Corps, in Tehran.

테헤란에서 이란 이슬람혁명수비대 소속 사데크 오미자데와 모하마드-아민 사마디의 장례식을 위해 사람들이 모인다.

10. Russian firefighters attempt to extinguish a blaze at a gas terminal in the Baltic Sea port of Ust-Luga on January 24.

1월 24일 러시아 소방관들이 발트해 우스트루가 항구의 가스 터미널에서 발생한 화재를 진화하려고 시도하고 있다.

11. People walk past a snow-covered bronze monument depicting Soviet state founder Vladimir Lenin in a park near St. Petersburg.

사람들이 상트페테르부르크 근처 공원에 있는 소련의 건국자 블라디미르 레닌을 묘사한 눈 덮인 청동 기념물 옆을 지나 걸어간다.

12. Firefighters douse a blaze at a shopping mall in Peshawar, Pakistan.

파키스탄 페샤와르의 한 쇼핑몰에서 소방관들이 불을 끄고 있다.

13. Serbia's Novak Djokovic serves against France's Adrian Mannarino during their men's singles match on day eight of the Australian Open tennis tournament in Melbourne.

세르비아의 노박 조코비치가 멜버른에서 열린 호주 오픈 테니스 토너먼트 8일차 남자단식 경기에서 프랑스의 아드리안 만나리노를 상대로 서브를 넣고 있다.

14. A woman walks past the body of a victim killed during shelling in Donetsk in the Russian-controlled region of eastern Ukraine.

한 여자가 러시아가 통제하는 우크라이나 동부 도네츠크주에서 포격으로 사망한 희생자의 시신 옆을 지나간다.

15. The glow from a rocket attack lights up the sky in Kharkiv in northeastern Ukraine.

로켓 공격으로 인한 빛이 우크라이나 북동부 하르키우의 하늘을 밝힌다.

16. A woman clears broken glass from the window of multistory apartment building damaged during a Russian strike in Kyiv.

한 여자가 키이우에서 러시아의 공습으로 파손된 다층 아파트 창문에서 깨진 유리를 치우고 있다.

17. A Ukrainian soldier reflected in a car mirror looks at a Swedish-made Archer howitzer operated by members of the 45th Artillery Brigade.

자동차 거울에 비친 우크라이나 군인이 제45포병여단 포병들이 운용하는 스웨덴산 아처 곡사포를 바라보고 있다.

18. Snow caps the monuments at the Srebrenica Memorial Center in Potocari, Bosnia-Herzegovina.

보스니아 헤르체고비나 포토카리에 있는 스레브레니차 기념센터의 기념물에 눈이 쌓여있다.

19. People take shelter in a subway station during an air raid in Kyiv.

키이우 공습 동안 사람들이 지하철역에서 대피하고 있다.

20. Ukrainian law enforcement officers provide assistance to a local resident injured as a result of a missile attack on Kharkiv.

우크라이나 사법부 공무원들이 하르키우에 대한 미사일 공격으로 부상당한 지역주민을 지원하고 있다.