계20:4절이 한글과 영어가 해석이 다르다. 구절 요약.

[검도]

한글: 목베임 받은 영혼들과 짐승에게 경배하지 않은 자들. 2존재가 된다.

영어: 목베임 당한 영혼들이 있다. 그들은(they) 짐승에게 경배하지 않았다. 그들은 핵심이다. 1존재가 된다.

[백마]

영어가 정확합니다

[나그네1004]

ㅌㅌㅌ

번역이 정확해야지

[나그네1004]

번역이 정확해야지

영혼들이 아니고 혼들 ㅋㅋㅋ

[crystal sea]

영혼이 목베임을 당할 수 없죠.
육체의 목이 베임을 당하여 육체가 죽는 것임. ㅎㅎ

영혼이 목베임을 당한다는 것은 성경에 없음!

[나그네1004]

번역이 개판임

=> 목 베인 자들의 혼들이 있는데

영혼이 아니고 혼

the souls of them that were beheaded for the witness of Jesus,

souls. 혼들

spirit, 영

[crystal sea]

천년 왕국 보좌에 앉아 있는 첫째 부활자들이죠.

이 중에는 하나님의 말씀과 예수의 증거를 인하여 목베임을 당하여 죽은 자들이 에제산하여 거기있고, 짐승과 그 우상에게 경배하지도 않고 짐승의 표를 받지 아니하여 죽임을 당한 자들이 에제산하여 거기 있더라는 말씀입니다.