けんこう健康

[Ηαru™]

けんこう [健康]
［명사］［형용동사］ 건강.
1 몸이 건강함. 健康^けんこうが衰^おとろえる 건강이 나빠지다

健康^けんこうな体^からだ 건강한 몸.


2 건전함. 健康^けんこうな精神^せいしん 건전한 정신. ［형용동사］｛ナリ｝〔문어적〕

건ː강-히 [健康-]
健康^けんこうに;健^すこやかに;健全^けんぜんに。

건ː강 [健康]
健康^けんこう;(心身^しんしん共^ともに)健全^けんぜんなこと;丈夫^じょうぶ。건강한 몸 丈夫^じょうぶな体^からだ

건강한 소년 丈夫^じょうぶな少年^{しょうねん}

건강이 좋지 않다. 健康^けんこうがすぐれない。

건강을 해치다. 健康^けんこうをそこなう。

건강을 회복하다. 健康^けんこうを回復^かいふくする。

ぼしけんこうてちょう [―健康手帳]
[명사] 모자 건강 수첩. 임산부·유아의 건강 관리를 목적으로 각 지방 장관이 교부하는 수첩.

건ː강 관리 [健康管理]
健康^けんこう管理^かんり。

건ː강 보ː균자 [健康保菌者]
健康^けんこう保菌者^{ほきんしゃ}。

건ː강 식품 [健康食品]
健康^けんこう食品^{しょくひん}。

건ː강 보ː험 [健康保險]
健康^けんこう保険^ほけん。

건ː강 증명서 [健康證明書]
健康^けんこう証明書^{しょうめいしょ}。

건ː강 진ː단 [健康診斷]
健康^けんこう診断^しんだん。

출처 : 다음일어사전

일본사람은 다른 나라보다도 건강에 관심이 있는사람이 참으로 많습니다.

나이 드신 분이 아니더라도 건강관리에 신경을 쓰죠... 효과는 좀,,, 노력에 따라서 다르긴 하지만요,,,

우리나라는 온돌이 있어서 냉증을 많이 안 타지만, 일본여성의 1/3는 혈액순환에 문제가 있고, 손발이 찬 사람이 많습니다.

회원님도 건강하셔야 합니다??ㅎㅎ 

[TOKYO少年™]

健康に関して本当に多い勉強をすることはできますね..感謝する毎日毎日体お大事に..

[Ηαru™]

そうですね～健康が一番ですね、、、、
日本語も文章書くのが一番難しいですから。。。いっぱい書いて慣れるしかないでしょう。。