1.
A : 이 subjet 는 너무 지루해
B : 어떻게 한 장 읽고 그런말을 하니?
A : 너무 지루해서 더이상 못 읽겠어.
B : Go easy on your budget 이거거든요.
-----> 계획세워서 천천히 하라는 말 같아요.
2. A : can i get a cash advance on my credit card?
B : what card do u carry?
A : Master Card.
B : You can open an account here.
-----> 이 문제는 통째로 이해가 안가요. 카드를 선 지불 할 수 있냐? 그랬는데 왜 마지막엔 여기서 계좌를 개설할 수 있다고 하는지 잘 이해가 안가요. 해석이 잘 못 된건가요?
A: 신용카드로 현금서비스 받을 수 있나요?
B: 무슨 카드 갖고 계세요?
A: 마스터 카드요.
B: 여기서 계좌 만들 수 있어요.
한국이랑 시스템이 좀 다른 것 같은데
신용카드 담보로 은행에서 현금서비스를 받는데
나중에 결재할 계좌가 있어야 하니 계좌 만들라는 것 같아요.
첫댓글 지루하니깐 계획잡고 천천히 읽으라는 말인것 같음