복면가왕의 바람이 분다

[주희아빠]

MBC의 '복면가왕'이란 프로그램을 재미있게 보고 있습니다.

편견없이 노래만을 집중해서 들으면서

듣고 나름의 평가를 할 수 있는 것을 포함하여

다른 이의 노래를 나름의 색깔로 바꾸어 불러주어 새로운 맛을 더해 주어 참 재미있습니다.

오늘의 끝말잇기는 이 복면가왕의 이야기로 합니다.

이 프로그램이 전 세계적으로 번져가고 있답니다.

그 소식을 우선 살펴 봅니다.

========

□ 호주판 복면가왕(The Masked Singer)의 성공

  ㅇ 호주판 복면가왕은 해당 요일 전체 시청률 1위를 기록하며 Network 10의 대표 프로그램으로 등극

    - 시즌1은 지난 9월23일부터 10월 21일까지 매주 월요일과 화요일 저녁 7시 30분 프라임 시간에 방송. 특히 첫 방송은 총 156만 명이 시청하며 2015년 이후 Network 10 방송국의 최고 시청률 기록

    - 호주판 복면가왕의 가면과 의상은 아카데미 시상식에서 의상상을 받은 디자이너의 작품으로 로봇, 늑대, 몬스터, 유니콘, 거미 등을 형상화해 큰 규모의 스케일을 선보임.

The Masked Singer 의상

자료: Network Ten

  ㅇ 성공비결, "호주인의 감성에 호소한 게임과 음악이 결합된 새로운 예능 콘텐츠"

    - (Entertainment) 한국의 복면가왕이 추측과 더불어 노래를 즐기는 형태라면 미국을 거치면서 오락적인 요소들이 가미되었고 호주판에서는 음악과 함께 복면을 쓴 참가자들이 누구인지 맞히는 게임적인 요소('Who's behind the mask?')에 더 가치를 두고 프로그램 진행,  오리지날 방송 포맷은 한국에서 시작되었지만 무대 연출을 극적으로 만든 것과 프로그램 진행방식은 미국판 복면가왕을 많이 벤치마킹함.

    - (Online Promotion) BVOD로 TV를 시청하는 인구가 크게 늘어나고 있는 점을 간파, YouTube 등 소셜네트워크를 통한 동영상 홍보를 활발히 진행해 밀레니얼 세대 시청자들을 끌어들임.

    - (Family Contents) 12명의 패널과 미국 배우 Lindsay Lohan, 호주 가수 Dannii Minogue 등 4명의 판정단이 출연해 복면가왕이 누구인지 추측하는 포맷으로 호주 방학기간에 방영되며 온 가족이 모여 시청할 수 있는 내용으로 인기

    - (Nostalgia) 헐리웃에 진출한 호주 스타, 은퇴한 운동선수, 추억의 컨트리 뮤직 가수 등이 참가해 향수를 자극. 로봇으로 알려진 호주의 가수 겸 작곡가 Cody Simpson이 최종 우승을 차지함.

The Masked Singer홍보 포스터

자료: Network Ten

영국의 소식도 함께 들어봅니다.

글로벌 콘텐츠가 된 영국판 <복면가왕> <마스크싱어(The Masked Singer)>, 최고 시청률 기록     

 

<영국판 '복면가왕', 'The Masked Singer' - 출처 : '텔레그라프'지 웹사이트>

한국에서는 2015년 4월 5일부터 《MBC》에서 방영되기 시작하여 2020년 1월 12일 일요일 기준 237회를 돌파한 <미스터리 음악쇼 복면가왕>이 글로벌 콘텐츠가 되어 영국에도 상륙했다. <복면가왕>의 미국식 버전은 이미 메가 히트를 기록하였다. 2020년부터 영국에 진출한 <복면가왕> 콘텐츠는 영국의 주요 텔레비전 방송사인 《ITV》에서 지난 1월 4일부터 매주 토요일 저녁 7시에 <마스크 싱어(The Masked Singer)>라는 제목으로 방영하는 프로그램으로 방영 첫날부터 반응이 뜨거웠다. 1월 11일 2회 방영이 된 후에도 《텔레그라프》, 《더 선》, 《데일리 메일》, 《미러》를 비롯한 영국의 주요 언론들은 거의 실시간에 가까운 보도들을 일제히 내보내어 동 프로그램의 인기를 실감케하고 있다.

《선》지는 첫 방영이 시작된 1월 4일 ‘<복면가왕>는 무엇이고 이 '광란의 쇼'는 어떻게 진행되는가?’라는 제목으로 “《ITV》가 내보내는 이 ‘황당한’ 노래 경연 대회는 이미 미국에서도 대성공을 거둔 바 있다며 당일 첫 회가 방영된다”는 소식을 전했다. 더불어 어떤 유명인들이 이 프로그램에 참가 또는 관계하고 있는지, 또 이 프로그램의 특징인 블라인드 청중들과 추리 퀴즈 게임, 다른 여러 긴장감 넘치고 극적인 요소들을 상세하게 소개하였다. 주목할만한 것은 영국 언론들이 일제히 이 프로그램의 원조가 한국의 《MBC》 프로그램 <미스터리 음악쇼 복면가왕>이라는 점을 소개하고 있다는 사실이다.

<오리지널 '복면가왕' - 출처 : '텔레그라프' 웹사이트>

첫 방송이 마무리된 뒤 《데일리 메일》은 '복면 가수: 패치 팔머(Patsy Palmer)가 나비로 밝혀지다'라는 1월 4일 자 보도를 통해 전 세계에서 엄청난 성공을 거두었던 <복면가왕>이 마침내 영국에 진출했는데 이는 2015년 한국의 방송 프로그램에 뿌리를 두고 있다고 전했다. 1월 4일 토요일 저녁 영국에서 처음으로 방영된 에피소드에서는 12명의 스타들 중 여섯 명이 나비, 오리, 카멜레온, 꿀벌, 유니콘 등의 복면 의상을 입고 무대에 등장하였다. 그중 가장 인기를 끌었던 가수는 멋지고 화려한 나비의 의상을 입고 등장했다가 쇼가 진행되는 절차에 따라 가면을 벗은 나비의 주인공으로, 영국의 스타인 패치 팔머였다고 할 수 있다.

<청중과 언론들의 주목을 받은 나비, 패치 팔머 – 출처 : '데일리 메일' 웹사이트>

팔머는 오래된 영국의 인기 드라마 <이스트 엔더스(East Enders)>에 출연했던 스타로 본인이 직접 편곡한 <Florence + The Machine's You've Got the Love>를 열창하였다. 그런데 그녀가 영국을 떠나 다른 곳에서 거주하고 있고 DJ로도 일한 경력이 있으며 그녀의 결혼 생활을 수백만 명이 지켜보고 있다는 정보에도 불구하고 심사위원들은 Cara Delevinge, Betty White, Cat Deeley 등 다른 톱스타들의 이름을 불러 팔머의 정체를 알아맞히지 못했다.

하지만 심사위원들과 달리 팬들은 팔머가 나비의 주인공임을 알아내어 신나는 장면들이 연출되었다. 트위터 등을 통해 실시간 기록된 팬들의 반응은 가히 열광적이었다고 할 수 있다. 《데일리메일》지는 '패치 팔머가 나비였다고 내가 말했다', '심사위원들은 어떻게 패치 팔머를 알아보지 못하나? 모든 이들 중 가장 분명한데도 말이다’라고 남긴 트위터리안들의 열띤 반응들을 인용하였다. 팔머는 2014년 인기 드라마 출연을 그만두고 캘리포니아로 이주하였으며 소셜 미디어를 통해 그녀의 가족 생활을 상세히 전하고 있다.

<‘데일리메일’ 기사가 인용한 트윗 – 출처 : ‘데일리메일’지 웹사이트>

1월 11일 두 번째 방영이 마무리된 후에도 미국의 주요 언론들은 여전히 <복면가왕> 관련 보도들을 게재하고 있다. 이번 방송에서 인기를 끈 복면 가수는 카멜레온이었다. 《익스프레스(Express)》지는 11일 토요일 저녁 실시간 보도를 통해 “오늘 저녁에도 《ITV》 시리즈에 출연했던 스타의 베일이 벗겨진다”며 그 스타, 카멜레온이 누구냐는 기사를 내보냈다. 《엑스프레스》지는 특히 <복면가왕>이 “영국에서 방영되었던 노래 경연 대회 중 가장 기발한 리얼리티 쇼”라며 “유명한 스타들이 이 쇼에 출연하지만 멋진 의상을 입고 변장을 하여 정체를 숨겨 영국의 또 다른 스타들(Ken Jeong, Jonathan Ross, Rita Ora, Davina McCall)로 구성된 심사위원 패널이 이 복면을 한 스타들이 누구인지를 알아맞히는 프로그램”이라고 소개하고 있다.

<마스크 싱어>는 현재 높은 시청률을 기록하고 있다. 첫 방송은 5.5백만, 두 번째 방송은 4.2백만 명의 시청자들의 선택을 받아, 3.2백만의 시청자 수를 기록했던 《BBC》의 <The Greatest Dancer>의 최고치 시청률을 갱신하였다고 한다. 《엑스프레스》와 《미러》지도 미국이 판권을 사기 이전에 이 '기이한' 쇼는 대한민국에서 시작되었다고 보도했다.

<2회째 방영된 영국식 '복면가왕' - 출처 : '미러'지 웹사이트>

• 성명 : 이현선[한국국제문화교류진흥원 영국/런던 통신원]
• 약력 : 현)SOAS, University of London 재직

===================

이번에는 러시아의 소식입니다.

MBC의 주말 음악쇼 '복면가왕'의 러시아판이 오는 봄부터 러시아 현지 민영방송 NTV를 통해 방영된다.

현지 언론에 따르면 '복면가왕'의 포맷을 MBC로부터 구매한 NTV가 러시아 시청자들의 구미에 맞게 제작한 뒤 봄 프로그램 개편에서 '마스크'라는 프로그램으로 내보내기로 했다. '복면가왕'은 특이한 복면과 의상을 입고 노래하는 가수들이 '최고 가수' 타이틀을 향해 경쟁을 벌이면서, 가면속 가수가 누구인지 알아맞히는 '쇼 프로그램'이다. 

마스크속에 누가 숨었을까? NTV가 세계서 가장 유명한 '복면가왕' 프로그램 제작한다/러시아 언론 캡처

복면가왕 포맷은 최근 4년 동안 미국 독일 호주 등 50개 이상 국가에 수출됐고, 20여개 국에서 프로그램화된 것으로 알려졌다.

이 프로그램을 총괄하는 방송 제작자 티무르 뱌인슈테인 PD는 "(복면가왕이라는) 프로그램은 American Idol, The Voice, The X-Factor에서 본 '스릴러' 형식'과 전통적인 '가요 프로그램'의 재미를 함께 구현하고 있다"며 "미국판 '복면가왕'은 FOX 채널에서 첫 방영부터 8년래 최고 시청률을, 독일 버전은 ProSieben 채널이 38.5%의 시청율을 기록했다"며 새 프로그램에 대한 기대를 숨기지 않았다. 

NTV, 복면가왕 러시아판 프로그램 내보낸다/얀덱스 캡처

러시아판 '복면가왕'은 유명 가수를 비롯해 배우, 쇼맨, 방송진행자, 스포츠 스타 등 12개 분야의 인기인들이 독창적인 가면을 쓰고 출연할 것으로 알려졌다. 

===================

미얀마의 소식도 있답니다.

☐ 한국 TV 프로그램 포맷 수입

   ㅇ 미얀마판 복면가왕(The Mask Singer Myanmar)

    - 한국의 복면가왕 프로그램 포맷을 수입하여 미얀마 현지에 맞게 제작하는 The Mask Singer Myanmar가 최근에 인기를 끌고 있음.

    - MRTV Entertainment 채널을 통해 시즌1을 올해 11월부터 방송 시작하여, 시청률 15.32%를 기록함.

    - 온라인 투표를 위해 텔레노(Telenor) 통신사와 합작하고 있으며 매주 금요일 밤 7시 30분에 방송

    - 미얀마에서는 방송 프로그램 시청률 향상을 위해 페이스북 페이지를 통해 홍보하는 경우가 많으며, 미얀마 복면가왕의 경우 페이스북 페이지 팔로워 수가 1,044,876명을 기록

    - 복면가왕이 누구인지 추측하여 페이스북을 통해 이벤트를 통해 당첨되면 휴대폰 증정 등 방법으로 시청자의 관심을 끌어들임.

 자료 : The Mask Singer Myanmar 페이스북

===================

프랑스의 상황은 어떨까요?

MBC ‘복면가왕’이 미국과 독일에 이어 

프랑스에서도 대박 행진을 이어 갈수 있을까?

지난 11월 8일(금) 첫 방송을 내보낸 프랑스판 복면가왕,

 마스크싱어(Mask Singer)는 20%에 육박하는 

압도적인 시청률로 성공적인 데뷔전을 치렀다.

전문가들은 ‘마스크싱어’가 

‘더 보이스(The Voice : La Plus Belle Voix)’ 이후

 엔터테인먼트에서 최고의 참신한 기획이라고 찬사를 아끼지 않고 있다. 

‘마스크싱어’는 프랑스 민영방송사 TF1에서 생방송으로 진행되었으며, 

실시간 SMS와 인터넷 투표로 시청자의 의견을 적극 반영했다. 

매주 금요일 저녁 9시 5분 생방송으로 만나게 된다.

프로그램 제작비용도 80만~100만 유로로 천문학적인 비용이다.

 파리의 유명 숍에서 만들어지는 의상 제작비만

  25,000~40,000유로가 소요된다.

‘마스크싱어’는 현재 프랑스 내 4000개 이상의 광고판과 

주요 방송에 대대적인 홍보를 하고 있다. 

30초 광고 비용은 최대 97,000유로로

 NRJ 뮤직 어워드(82,000유로) 보다 높게 책정된 금액이다. 

지난 10년 간 가장 큰 런칭 중 하나로, 

TF1은 500만 명 이상의 시청자 층을 끌어들이겠다는 야심찬 포부를 밝혔다.

복면가왕은 한국에서 처음 시작되어 아시아, 미주에서의 열풍에 이어, 

유럽에서는 독일에 처음 진출했고, 네덜란드, 영국에서도 제작되고 있습니다. 

이번 프랑스에 이어 금년 내 유럽 4~5개국에서 추가로 제작에 들어갈 예정이고 

호주, 멕시코 등 전 세계 40여 개국에 진출해 흥행가도를 달리고 있다. 

미국에서는 미국판 복면가왕 ‘더 마스크드 싱어(The Masked Singer)’ 시즌 3가 

내년 2월 5일, 미국 최대 스포츠 행사인 슈퍼볼(Super Bowl LIV) 직 후

 특집 편성 될 예정이다. 

한편 지난 9월 12일부터 프랑스 칸느에서 열린 

세계 최대 방송영상콘텐츠마켓 MIPJunior에서 

국내 방송·애니 콘텐츠가 계약액 1억 달러에 육박하는 대기록을 달성했다.

특히 K-포맷에 대한 전 세계의 높은 관심을 입증하듯 

<복면가왕>, <너의 목소리가 보여>, <히든 싱어>, 

<왼손잡이 아내>, <황후의 품격> 등 

국내 주요 예능 및 드라마의 포맷이 유럽에 수출됐다. 

프랑스, 독일판 복면가왕의 성공적인 진출은 

콘텐츠 포맷 사업이 까다롭기로 유명한 유럽 시장에서도 

사실상 검증되었다는 것을 의미한다. 

이 때문에 복면가왕의 성공은 더 빠르고 더 넓게 확산될 것으로 전망하고 있다.

=========

눈 호강을 위해 독일의 복면가왕 분장을 보시겠습니다.

방영 첫 날부터 시청률 1위를 차지했답니다.

================

그럼 여기서 이제 우리는 그동안 복면가왕에서 불리웠던 노래들을 감상해 볼까요?

만약에 말야 - 김연우
어떻게사랑이그래요 - 차지연
다시 사랑한다면 - 김 필
여러분 - 테 이
라구요 - 김보아 

너를 위해 - 에일리
다행이다 - 조장혁
말하는 대로 - 홍지민
바람이 분다 - 진 주
잊지 말아요 - 린

꿈 - 이 현
보여줄께 - 솔지
옛사랑 - 개코
추억의 책장을 넘기면 - 은가은
그대 내 품에 - 임세준

아름다운 구속 - 초아
어른아이 - 상들리에
별 - 유연정
난 널 사랑해 - 유주
누구없소 - 문희경,김보아