|
[원어중심 성경강의] 나훔42 게위야, 시체1
나 3:2-3
2 휙휙 하는 채찍 소리, 윙윙 하는 병거 바퀴 소리, 뛰는 말, 달리는 병거,
3 충돌하는 기병, 번쩍이는 칼, 번개 같은 창, 죽임 당한 자의 떼, 주검의 큰 무더기, 무수한 시체여 사람이 그 시체에 걸려 넘어지니
<나훔 2~3절의 논란>
1) 후대 삽입 가능성
2) 누가 공격자인가?
4) 나 3:1-7 A. 니느웨의 만국을 항한 폭력과 기만(1-4) : 고발 1. 가증한 니느웨 성을 향한 규탄(1절) 2. 군사력에 바탕을 둔 니느웨 안에서의 가공할 살육(2-3절) 3. 니느웨의 약소국들을 향한 간교한 기만 술책(4절) B. 여호와의 만국 앞에서의 니느웨 심판 경고(5-7절) 1. 여호와의 심판에 의한 니느웨의 만국 앞에서의 치욕(5-6절) 2. 니느웨의 멸망을 목격한 만국의 도주와 외면(7절) |
2 휙휙 하는 채찍 소리, 윙윙 하는 병거 바퀴 소리, 뛰는 말, 달리는 병거,
휙휙 하는 채찍 소리,
f/v(7752, 쇼트) 채찍, 매, 재앙
l/q(6963, 콜) 소리, 목소리, 음성
@p;/a(212, 오판) 바퀴, 수레바퀴 wheel
v['r"(7494, 라아쉬) 흔들림, 진동, 떨림
왕상 12:14b 내 아버지는 너희의 멍에를 무겁게 하였으나 나는 너희의 멍에를 더욱 무겁게 할지라 내 아버지는 [채찍으로] 너희를 징계하였으나 나는 전갈 [채찍으로] 너희를 징치하리라 하니라
내 아버지는 너희의 멍에를 무겁게 하였으나
l[o(5923, 올) 멍에 yoke
db'K;(3513, 카바드) 무겁다, 힘겹다, 짐이 되다, 존경하다, 영화롭다, 존귀하다
나는 너희의 멍에를 더욱 무겁게 할지라
#s'y:(3254, 야사프) 더하다, 증가하다, 다시 하다
마 11:29 나는 마음이 온유하고 겸손하니 나의 [멍에를] 메고 내게 배우라 그리하면 너희 마음이 쉼을 얻으리니
zugov"(2218, 쥐고스) 멍에 yoke, 저울 balance.
나의 [멍에를] 메고 내게 배우라
ai[rw(142, 아이로) 들어올리다, 빼앗아가다.
manqavnw(3129, 만다노) 배우다 learn.
zeuvgnumi (쥬그뉘미) 결합하다, 함께 멍에를 메다.
그리하면 너희 마음이 쉼을 얻으리니
ajnavpausi"(372, 아나파우시스) 쉬다, 휴식하다.
euJrivskw(2147, 휴리스코) 찾다 find, 발견하다 discover.
창 30:24
그 이름을 요셉이라 하니 여호와는 다시 다른 아들을 내게 더하시기를 원하노라 하였더라
rjeea'(312, 아헤르) 다른, 또 다른, 다음의
#s'y:(3254, 야사프) 더하다, 증가하다, 다시 하다
@ymiy;n]Bi(1144, 빈야민) 베냐민 Benjamin
@ymiy:(3225, 야민) 오른손, 오른편
내 아버지는 [채찍으로] 너희를 징계하였으나
rs'y:(3256, 야사르) 훈계, 징계, 징벌하다, 교훈하다
나는 전갈 [채찍으로] 너희를 징치하리라 하니라
br;q]['(6137, 아크라브) 전갈 scorpion
신 8:15 너를 인도하여 그 광대하고 위험한 광야 곧 불뱀과 전갈이 있고 물이 없는 간조한 땅을 지나게 하셨으며 또 너를 위하여 단단한 반석에서 물을 내셨으며
눅 11:11-
11 너희 중에 아버지 된 자로서 누가 아들이 생선을 달라 하는데 생선 대신에 뱀을 주며
12 알을 달라 하는데 전갈을 주겠느냐
13 너희가 악할지라도 좋은 것을 자식에게 줄 줄 알거든 하물며 너희 하늘 아버지께서 구하는 자에게 성령을 주시지 않겠느냐 하시니라
12 알을 달라 하는데 전갈을 주겠느냐
wjovn(5609, 오온) 알, 달걀 egg
skorpivo"(4651, 스코르피오스) 전갈 scorpion.
히 12:7-
7 너희가 참음은 [징계를 받기] 위함이라 하나님이 아들과 같이 너희를 대우하시나니 어찌 아버지가 징계하지 않는 아들이 있으리요
8 [징계는] 다 받는 것이거늘 너희에게 없으면 사생자요 친아들이 아니니라
너희가 참음은 [징계를 받기] 위함이라
eij"(1519, 에이스) ~안(속)으로, ~로 향하여, ~을 위하여.
paideiva(3809, 파이데이아) 교육, 양육, 훈련, 훈(징)계.
uJpomevnw(5278, 휘포메노) 머물다, 기다리다, 참다.
하나님이 아들과 같이 너희를 대우하시나니
prosfevrw(4374, 프로스페로) 가져오다, 바치다.
어찌 아버지가 징계하지 않는 아들이 있으리요
paideuvw(3811, 파이듀오) 훈련시키다, 교육하다, 징벌하다, 교정하다.
잠 13:24 매를 아끼는 자는 그의 자식을 미워함이라
자식을 사랑하는 자는 근실히 징계하느니라
fb,ve(7626, 셰베트) 막대기, 홀, 부족, 지파
hr;WBj'(2250, 합부라) 매질, 상처, 채찍 자국
자식을 사랑하는 자는 근실히 징계하느니라
rs;Wm(4148, 무사르) 훈계, 징계, 교훈
rj'v;(7836, 샤하르) 간절히 구하다
ap;r:(7495, 라파) 고치다, 치료하다, 건강하게 하다
잠 20:30 상하게 때리는 것이 악을 없이 하나니 매는 사람 속에 깊이 들어가느니라
엡 6:4
또 아비들아 너희 자녀를 노엽게 하지 말고 오직 주의 교훈과 훈계로 양육하라
pathvr(3962, 파테르) 아버지 father.
tevknon(5043, 테크논) 아이, 자식.
parorgivzw(3949, 파로르기조) 격노시키다 enrage, 노하게 하다 make angry.
paideiva(3809, 파이데이아) 교육, 양육, 훈련, 훈(징)계.
nouqesiva(3559, 누데시아) 훈계, 경고, 교훈.
ejktrevfw(1625, 엑트레포) 양육하다, 교육하다.
히 12:11 무릇 [징계가] 당시에는 즐거워 보이지 않고 슬퍼 보이나 후에 그로 말미암아 연단 받은 자들은 의와 평강의 열매를 맺느니라
carav(5479, 카라.) 기쁨, 즐거움 Joy.
dokevw(1380, 도케오) 생각하다, 믿다, 추정하다, ∼처럼 보이다, 가장 좋은 것 같다.
luvph(3077, 뤼페) 슬픔 sorrow, 고통 pain.
요 1:14
말씀이 육신이 되어 우리 가운데 거하시매 우리가 그의 영광을 보니 아버지의 독생자의 영광이요 은혜와 진리가 충만하더라
skhnovw(4637, 스케노오) 장막을 치다, 거주하다.
dovxa(1391, 독사) 광채, 영광, 영화, 명성.
d/bK;(3519, 카보드) 풍부, 다량, 다수, 부, 영예, 영광
db'K;(3513, 카바드) 무겁다, 힘겹다, 짐이 되다, 존경하다, 영화롭다, 존귀하다
![;b]j'r](7346, 레하브암) 르호보암 Rehoboam(인)
bj'r;(7337, 라하브) 넓다, 광대하다
 유일한, 단 하나의, 외로운
ajgaphtov"(27, 아가페토스) 사랑하는, 친애하는
잠 26:3 말에게는 [채찍이요] 나귀에게는 재갈이요 미련한 자의 등에는 막대기니라
말에게는 [채찍이요]
sWs(5483, 수스) 제비 swallow, 말 horse
나귀에게는 재갈이요
r/mj}(2543, 하모르) (숫) 나귀 (he)-ass
gt,m,(4964, 메테그) 굴레, 재갈 bridle
미련한 자의 등에는 막대기니라
lysiK](3684, 케실) 바보, 멍청이, 어리석은 사람
wGE(1460, 게우) 등, 뒤
fb,ve(7626, 셰베트) 막대기, 홀, 부족, 지파
a[frwn(878, 아프론) 어리석은
plouvsio"(4145, 플루시오스) 부유한 rich, 부자 a rich man.
마 27:32 나가다가 시몬이란 구레네 사람을 만나매 그에게 예수의 십자가를 억지로 지워 가게 하였더라
euJrivskw(2147, 휴리스코) 찾다 find, 발견하다 discover.
ajggareuvw(29, 앙가류오) 강요하다, 억지로 시키다.
ai[rw(142, 아이로) 들어올리다, 빼앗아가다.
윙윙 하는 병거 바퀴 소리,
v['r"(7494, 라아쉬) 흔들림, 진동, 떨림
@p;/a(212, 오판) 바퀴, 수레바퀴 wheel
출 14:25 그들의 병거 [바퀴를] 벗겨서 달리기가 어렵게 하시니 애굽 사람들이 이르되 이스라엘 앞에서 우리가 도망하자 여호와가 그들을 위하여 싸워 애굽 사람들을 치는도다
그들의 병거 [바퀴를] 벗겨서 (달리기가 어렵게 하시니)
hb;K;r]m,(4818, 메르카바) 수레, 병거
bk,r,(7393, 레케브) 병거, 맷돌, 기병대
bk'r:(7392, 라카브) 타다, 올라타다, 타고 가다
rWs(5493, 수르) 빗나가다, 돌이키다, 떠나다, 제거하다, 끝내다
달리기가 어렵게 하시니
tdubeK](3517, 케베두트) 무거움, 힘겨움, 어려움
db'K;(3513, 카바드) 무겁다, 힘겹다, 짐이 되다, 존경하다, 영화롭다, 존귀하다
gh'n:(5090, 나하그) 인도하다, 몰다, 안내하다
사 30:31-
31 여호와의 목소리에 앗수르가 낙담할 것이며 주께서는 막대기로 치실 것이라
32 여호와께서 예정하신 몽둥이를 앗수르 위에 더하실 때마다 소고를 치며 수금을 탈 것이며 그는 전쟁 때에 팔을 들어 그들을 치시리라
tt'j;(2865, 하타트) 부수다, 놀라다, 당황하다, 낙담하다, 두려워하다
sWn(5127, 누스) 도망하다, 달아나다
삼상 19:8 전쟁이 다시 있으므로 다윗이 나가서 블레셋 사람들과 싸워 그들을 크게 쳐죽이매 그들이 그 앞에서 [도망하니라]
hm;j;l]mi(4421, 밀하마) 싸움, 전쟁, 전투
#s'y:(3254, 야사프) 더하다, 증가하다, 다시 하다
그들을 크게 쳐죽이매
hK;m'(4347, 막카) 타격, 부상, 학살, 재앙
lwOdG:(1419, 가돌) 위대한, 큰 great
hk;n:(5221, 나카) 치다, 때리다, 죽이다
막 13:14 멸망의 가증한 것이 서지 못할 곳에 선 것을 보거든 (읽는 자는 깨달을진저) 그 때에 유대에 있는 자들은 산으로 [도망할지어다]
bdevlugma(946, 브델뤼그마) 가증한 것, 몹시 미운 것.
feuvgw(5343, 퓨고) 도망하다, 피하다, 사라지다
막 14:50 제자들이 다 예수를 버리고 [도망하니라]
<나 3:1-4 구조> A(1절) 니느웨의 죄상 B(2,3절) 니느웨의 죄상에 의해 나타나는 현상과 결과 A’(4절) 니느웨의 죄상 1 화 있을진저 피의 성이여 그 안에는 거짓이 가득하고 포악이 가득하며 탈취가 떠나지 아니하는도다 2 휙휙 하는 채찍 소리, 윙윙 하는 병거 바퀴 소리, 뛰는 말, 달리는 병거, 3 충돌하는 기병, 번쩍이는 칼, 번개 같은 창, 죽임 당한 자의 떼, 주검의 큰 무더기, 무수한 시체여 사람이 그 시체에 걸려 넘어지니 4 이는 마술에 능숙한 미모의 음녀가 많은 음행을 함이라 그가 그의 음행으로 여러 나라를 미혹하고 그의 마술로 여러 족속을 미혹하느니라 |
민 14:32-
32 너희의 시체는 이 광야에 엎드러질 것이요
33 너희의 자녀들은 너희 반역한 죄를 지고 너희의 시체가 광야에서 소멸되기까지 사십 년을 광야에서 방황하는 자가 되리라
너희의 시체는 이 광야에 엎드러질 것이요
rg<P,(6297, 페게르) 시체, 송장
rg"P;(6296, 파가르) 기진하다, 피곤하다
너희의 자녀들은 너희 반역한 죄를 지고
tWnz](2184, 제누트) 간음, 매춘
ac;n:(5375, 나사) 들어올리다, 가지고 가다
너희의 시체가 광야에서 소멸되기까지
d['(5704, 아드) ~하는 한, ~까지, ~하는 동안
!m'T;(8552, 타맘) 완성하다, 끝마치다, 끝나다
소멸되는 게 아니라 완성될 때까지.
너희의 율법이 광야에서 타맘, 완성될 때까지
무트 타무트, 정녕 죽는 게 진리가 완성되는 거죠?
진리의 완성은 십자가 죽음입니다.
테텔레스타이, 그렇게 진리로 완성될 때까지
사십 년을 광야에서 방황하는 자가 되리라
h[;r;(7462, 라아) 풀을 뜯기다, 먹이다, 사귀다, 친구가 되다
겔 43:9 이제는 그들이 그 음란과 그 왕들의 시체를 내게서 멀리 제거하여 버려야 할 것이라 그리하면 내가 그들 가운데에 영원히 살리라
멀리 제거하여 버려야 할 것이라
qj'r;(7368, 라하크) 멀다, 멀리 있다, 멀리하다,옮기다, 제거하다
!l;/[(5769, 올람) 영원, 긴 기간, 고대, 옛날, 미래
@k'v;(7931, 샤칸) 정착하다, 거주하다, 머물다
롬 6:23
죄의 삯은 사망이요 하나님의 은사는 그리스도 예수 우리 주 안에 있는 영생이니라
aJmartiva(266, 하마르티아) 잘못 mistake, 죄 sin.
ojywvnion(3800, 옵소니온) 삯 wages, 보수 payment.
qavnato"(2288, 다나토스) 죽음 death.
metavnoia(3341, 메타노이아) 마음의 변화, 회개, 회심.
cavrisma(5486, 카리스마) 은혜의 선물, 은사.
|