스크랩 자유유럽방송의 2024년 6주차 보도사진 (February 5-11)

[에크나시아]

자유유럽방송의 2024년 6주차 보도사진 (February 5-11)

Photos Of The Sixth Week (February 5-11, 2024)

February 11, 2024 02:52 GMT

By RFE/RL

2024년 6주차의 자유유럽방송(Radio Free Europe/Radio Liberty)이 취재한 지역과 그외 지역에서 온 가장 유력한 사진 중 일부가 여기에 있다. 더 많은 사진 갤러리를 보려면 보관 사진 갤러리를 참조하세요.

Here are some of the most compelling photographs from the sixth week of 2024 from around RFE/RL's region. For more photo galleries, see our photo gallery archive.

♣ 자유유럽방송(Radio Free Europe/Radio Liberty 약칭 RFE/RL)의 기자들은 정부에 의해 자유 언론이 금지되거나 완전히 확립되지 않은 23개국에서 27개 언어로 뉴스를 보도한다. 무수정 뉴스, 책임있는 토론, 공개 토론 등 많은 사람들이 현지에서 얻을 수 없는 정보를 제공한다.

1. A man mourns at a makeshift memorial for fallen Ukrainian soldiers under heavy rain at Independence Square in Kyiv.

한 남자가 키이우 독립광장에서 폭우 속에 우크라이나 전몰장병들을 위한 임시 추모식에서 애도한다.

2. A seagull flying during a snowfall is silhouetted against the sun in St. Petersburg, Russia.

러시아 상트페테르부르크에서 눈이 내리는 동안 날아다니는 갈매기가 태양에 대비되어 실루엣으로 보인다.

3. A photo shows the marked place of impact, with a piece of mortar shell still embedded in the concrete, at Sarajevo's main produce market during a commemoration marking the 30th anniversary of the first of the two :Markale massacres," in which a single mortar shell fired by Bosnian Serb forces onto the market killed 68 civilians and injured 144 on February 5, 1994, during the siege of Sarajevo.

사진은 두 건의 마르칼레 학살 중 첫 번째 학살 30주년을 기념하는 동안 사라예보의 주요 농산물 시장에서 콘크리트에 박격포탄 파편이 박혀 있는 타격 지점을 보여준다. 1994년 2월 5일 사라예보 포위전에서 보스니아 세르비아군이 시장에 발사한 박격포탄으로 민간인 68명이 사망하고 144명이 부상당했다.

4. Women vote during parliamentary elections in Khyber Pakhtunkhwa Province in Pakistan on February 8.

여자들이 2월 8일 파키스탄 키베르 파크툰크와주 국회의원 선거에서 투표한다.

5. Kyiv municipal workers and volunteers work in a damaged building two days after a Russian missile strike on the Ukrainian capital.

우크라이나 수도 키이우에 대한 러시아의 미사일 공격 이틀 후, 키이우 시청직원과 자원봉사자들이 파손된 건물에서 작업하고 있다.

6. Afghan children buy bread from a bakery in Fayzabad in Badakhshan Province.

아프간 어린이들이 바다흐샨주 파이자바드의 한 빵집에서 빵을 산다.

7. A traditional wrestler is reflected in a mirror as he warms up for his daily practice sessions in Lahore, Pakistan.

파키스탄 라호르에서 매일 연습 세션을 위해 몸을 풀고 있는 전통 레슬링 선수가 거울에 비친다.

8. Residents of a heavily damaged 18-story apartment building gather outside following a Russian missile strike in Kyiv and other regions on February 7.

2월 7일 키이우와 다른 주에서 러시아의 미사일 공격이 있은 후 심하게 파손된 18층짜리 아파트 건물의 주민들이 밖에 모여있다.

9. Ukrainian athlete Sofia Lyskun competes at the World Aquatics Championships in Doha, Qatar.

우크라이나 선수 소피아 리스쿤이 카타르 도하에서 열린 세계수영선수권대회에서 경기하고 있다.

10. An armed Pakistani policeman stands guard during an election campaign event in the southern seaport city of Karachi.

무장한 파키스탄 경찰이 남부 항구도시 카라치에서 선거유세 행사 중 경비를 선다.

11. A Ukrainian soldier smokes under camouflage nets near the front line in the Donetsk region. (file photo)

우크라이나군 병사가 도네츠크주 최전선 근처 위장망 아래에서 담배를 피우고 있다. (파일사진)

12. Afghan boys play in the snow in Badakhshan Province.

아프간 소년들이 바다흐샨주의 눈밭에서 놀고 있다.

13. Supporters of former Pakistani Prime Minister Nawaz Sharif attend an election campaign rally in the town of Khudian Khas.

나와즈 샤리프 전 파키스탄 총리 지지자들이 쿠디안 카스 시내에서 열린 선거유세 집회에 참석한다.

14. A man in a bear costume leaves a bar at night in central Odesa amid Russia's ongoing invasion of Ukraine.

러시아의 우크라이나 침공이 계속되는 가운데, 곰 의상을 입은 남자가 오데사 중심가에서 밤에 술집을 떠난다.

15. Russian believers gather around a ritual bonfire during a Buddhist ritual of purification near the Datsan Gunzechoinei temple in St. Petersburg, Russia.

러시아 상트페테르부르크의 닷산 군제초이네이(Дацан Гунзэчойней) 불교 사찰 근처에서 불교정화의식이 진행되는 동안 러시아 신자들이 모닥불 주변에 모여있다.