내 마음 별과 같이 (미스터트롯 & 현철) // NVA 오케스트라의 군사 의식

[산전수전]

미스터트롯      내 마음 별과 같이 (원곡  현철)

"Military Ceremony by the NVA Orchestra on State Occasions" — East German Film (1962)

"국가적 행사에 참석한 NVA 오케스트라의 군사 의식" — 동독 영화(1962)

This German military documentary film was produced in 1962 by the Army Film Studio of the National People's Army

(NVA) to showcase the ceremonial procedures performed on state visits to the German Democratic Republic.

이 독일 군사 다큐멘터리 영화는 1962년 국가인민군(NVA) 육군 영화 스튜디오에서 동독 국빈 방문 시 거행되는 의례 절차를

보여주기 위해 제작되었습니다.

The film was created in order to document the drill maneuvers utilized by the newly established "Guard Regiment No.

1" (WR-1) during state visits by foreign dignitaries and leaders upon their arrival to the GDR. It is an invaluable film which

gives viewers an insight into how Prussian military tradition was preserved by the National People's Army.

이 영화는 외국 고위 인사와 지도자들이 동독에 도착하여 국빈 방문할 때 새롭게 창설된 "제1근위연대"(WR-1)의 훈련 기동을

기록하기 위해 제작되었습니다. 이 영화는 프로이센 군사 전통이 국가인민군이 어떻게 보존해 왔는지 보여주는 귀중한 자료입니다.

The band was led by drum major Gerhard Kienow, and the Guard Regiment was led by Hauptmann Stolz.

밴드는 드럼 메이저 게르하르트 키에노프가 이끌었고, 근위연대는 하우프트만 슈톨츠가 이끌었습니다.

0:00 Intro (소개)

0:36 Auferstanden aus Ruinen  (폐허에서 부활)

1:30 Yorkscher Marsch (AM II, 103) (요크 행진곡(AM II, 103)

3:50 Parademarsch der Spielleute (민스트럴 퍼레이드 행진곡)

4:55 Preußischer Lockmarsch (프로이센 미끼 행진곡)

5:05 Revue Marsch (AM ll, 258) (리뷰 행진곡(AM ll, 258))

(윗글들은 아래 영상에 달린 영상 업로드자의 설명글 원본 중 일부를 번역한 겁니다)

[허주공]

오케스트라의 군사 행사!~,
동서독으로 분단되었었던,
시절의 귀한 자료,
잘 감상하고 갑니다.

행복한 하루 웃는 하루 보내십시요.

[산전수전]

네
감사합니다

[허주공]

내 마음 별과 같이 - 현철!~,
고인이 되신 현철님의,
아름답고 멋진,
명곡이지요.
오랜만에,
잘 듣고 갑니다.

[산전수전]

제목을 잘못 올려서
수정했습니다,

[솔지오]

오늘 띄우신 노래들은 햇 갈립니다.
무엇을 의미하는지도...

내 마음 별과 같이로 해서...
독일의 국가 의식 노래라니...

이해 불가로 이해하는 부분은
오늘의 '산전수전'님 마음인 거 같습니다.
이 또한 작품이려니.......

귀하게 잘 들었습니다.
감사합니다.

귀한 밤 되십시요~

이 또한 감사지요~

[산전수전]

원래 동독 군사 의식만 자유게시판에 올릴려고
제목도 그렇게 달았는데
게시판 확인을 안하고 올렸더니 '음악으로..' 에
올려 진 겁니다,
해서
지금 게시판에 맞게 아래 건 삭제 했습니다,

갑사합니다,

[솔지오]

그런 뜻은 아니었는데................

아무튼 감사드리고
내일 따로 올려 주시면 고맙겠습니다.


독일 군사 행진곡 이가 은근 매력 있자나요...
제가 신청 하겠습니다!!!

솔지오 신청곡 입니다 ~!
부탁 합니다~~~

음악은 다 좋아요. 감정이 살아있다는 증표...

편안한 밤 되십시요~

[솔지오]

감사합니다.

음악을 많이 사랑하시는 거 같습니다.
저보다 더~~~

무척 기분이 좋습니다.

[산전수전]

아
그러시면
영상을 다시 찾아 번역해서
잠시 후에 윗글 밑에 다시 올려놓겠습니다,

[산전수전]

네
영상 찾느라고..
암튼 다시 올려 놨습니다,

[솔지오]

힘 드셨겠어요.
밤중에...

규격있는 멋진 행진곡 잘 보앗네요

죄송하고 감사합니다.

편안한 밤 되십시요~