영어 certificate of conformance

[virtuoso]

certificate of conformance를 두고 

1) 품질확인보증서 

2) 적합성인증서 

로 검색되는데 어느 용어가 더 적합한 표현인가요?

[엔트로피]

2)번이 나은 것 같은데요.

[*솜사탕*]

'제품인증서'(<-- 이것도 용어집에 나옴)로 하는 것은 어떨까요?

[거북선]

1번에 한표요..^^

[virtuoso]

3인3색이네요 =ㅇ= 전력그룹협력회 품질분과위원회의 품질용어집에 품질확인보증서로 용어설명까지 나와 있어 이걸로 채택했습니다^^