신체발부 수지부모 불감훼상 효지시야 身體髮膚 受之父母 不敢毁傷 孝之始也

[칼라프]

신체발부 수지부모 身體髮膚 受之父母

                        : 몸과 팔다리, 머리카락과 피부는 모두 부모로부터 받았으니

불감훼상 효지시야  不敢毁傷 孝之始也

                        : 이를 감히 훼손하거나 다쳐 못쓰게 하지 않는 것이 효의 시작이니라

입신행도 양명어후세 立身行道 揚名於後世

                        : 입신하여 도리를 행하고, 후세에 이름을 떨쳐

이현부모 효지종야 以顯父母 孝之終也 

                        : 부모를 드러내는 것이 효의 마침이니라

[나르시스]

좋은 글이 참 많아서 좋구나! 이 카페는---