▶Listening - 영어가 들리지 않는 이유

[Jay★]

효과적인 학습방법을 찾고자 노력하시는 분들을 위해 마련한 자료입니다.

자신에게 맞는 학습방법을 저명한 선생님들과 전문가들의 조언을 통하여 찾아봅시다.

물론 어떻게 공부하느냐 하는 것도 중요하지만 가장 중요한 것은 영어에 대한 재미와 꾸준한 관심이

라는 사실을 명심하여 주셨으면 좋겠습니다..

영어가 들리지 않는 이유

눈으로 보면 간단히 알 수 있는 영문을 귀로 들으면 모른다는 사람이 적지 않다. 이것은 귀가 음을 식별하는 능력이 눈이 문자를 식별하는 능력보다 부족하기 때문인데, 그 원인은 상당히 복잡하다.

우리는 모국어인 한국어의 음과 그 음운체계에 젖어 있어서, 영어의 음을 우리말의 음에 기초해서 들으려 하는 것이다. 즉, 우리말의 음에 속박되어 있는 것이다. 다시 말하면 한국어라는 음의 편견을 갖고 영어를 들으려 한다고 할 수 있다. 마치 외국의 문화를 우리 문화를 통해서 보고 판단하려는 것과 같다.

우리말에는 없거나, 비슷하지만 다른 영어 음은 모두가 알아듣기의 장애가 되는 것이다. 예를 들어 th음은 손쉽게 우리말의 [s, z]로 받아들이려고 한다. 이처럼 우리는 영어 특유의 발음을 무의식적으로 우리말의 비슷한 음으로 처리하려는 경향을 갖는다.

특히 l음과 r음의 경우, 우리말은 같은 ㄹ음으로서 l과 r에 따라 낱말의 의미가 달라지는 예가 없기 때문에, 우리의 귀가 그것을 구별할 필요를 느끼지 않는 것이다.

그렇다면 어떻게 해야 이런 음의 식별능력을 기를 수 있는가? 많이 듣는 것이 지름길임은 두말할 나위가 없지만, 같은 노력으로 더 많은 효과를 거두려면, 우리말과 영어의 음운체계를 비교해서, 거기에서 유출된 우리말과 영어의 다른 여러 가지 음성현상을 지식으로 배우고, 그 현상을 귀에 익혀주는 것이다. 그냥 듣는 것만으로는 비효율적이다. 또한 지식을 갖고 있는 것만으로도 부족하다. 지식을 확인하며 듣는, 이론적이며 실천적인 듣기훈련이 꼭 필요한 것이다. 그렇다면 어째서 리듬이 그 첫손가락에 꼽히는가?