＜포르투갈＞ 중세(中世)의 해양대국 포르투갈

[여행의 낭만]

<포르투갈> 중세(中世)의 해양대국 포르투갈

1. 중세도시 포르투(Porto)

포르투갈의 수도(首都) 리스본(Lisbon) 관광을 끝내고 중세도시 포르투(Porto)를 향하였다.

리스본과 포르투 중간지역에 성모님이 발현(發顯)하신 파티마(Fatima) 성지(聖地)도 들렀지만 설명은 생략....

포르투(Porto)는 리스본에서 북쪽으로 280km 떨어져 있는 포르투갈 제2의 도시로, 포르투갈(Portugal)이라는 국명은 고대 로마인들이 포르투를 부르던 ‘포르투스 칼레(Portus Cale)’에서 유래된 것이라고 한다.

포르투의 역사는 기원전으로 거슬러 오르는데 고대 로마인들의 정복, 이슬람 세력의 점령, 그 후 국토 회복 운동으로 기독교가 자리를 잡는다. 중세 대항해시대(大航海時代)를 끝으로 포르투갈의 화려했던 시대는 저물기 시작했고, 동시에 경제적으로도 고립되면서 포르투의 발전도 멈추게 되었다고 한다.

포르투는 역사(歷史)의 도시로 인정받아 1966년 유네스코 세계 문화유산으로 등재되었고 시내를 흐르는 도우루(Douro) 강을 사이에 두고 포르투의 역사 지구인 구(舊)시가지와 신(新)시가지로 나누어진다.

포르투 대성당(Vimara Peres) / 엔히크 왕자 동상(시청 앞) / 수치(羞恥)의 기둥

포르투 대성당은 12세기에 지어졌는데 로마네스크, 고딕, 바로크 건축양식이 혼합된 건물로 언덕 위에 있어 시내와 도우루(Douro) 강이 한눈에 내려다보인다. 대성당 앞에 있는 기마상(騎馬像) 주인공은 포르투갈의 영웅 비마라 페레스(Vímara Péres) 동상으로 포르투에서 이슬람 세력인 무어족(Moors)을 몰아낸 백작(伯爵)이라고 한다. 포르투 시청 앞은 리베르다데(Praça da Liberdade) 광장인데 높은 탑 위에는 오른손을 들고 서 있는 엔히크(Henrique) 왕자 동상이 있다.

엔히크 왕자는 포르투갈 아비스(Avis) 가(家)의 왕자로 포르투갈 제국 초창기, 대항해시대의 막을 열었던 바스쿠다가마(Vasco da Gama), 콜럼버스(Columbus) 등을 적극 지원(支援)하여 ‘항해왕자(航海王子)’라는 예명(藝名)으로 불렸다고 한다. 성당 앞 광장에는 꽈배기 모양의 첨탑도 눈에 들어오는데 기둥 이름은 ‘수치의 기둥(Pelourinho Pilloy)’으로, 중세(中世)에 죄인을 묶어두는 기둥이었다는데 현재의 기둥은 1940년에 새로 만들어 세운 것이라고 한다.

발견의 탑 / 맨 앞이 항해왕자 엔히크 / 벨렝탑(Torre de Belém)

리스본 포구 앞 강 하구에 세워진 발견의 탑은 뱃머리의 맨 앞에 모형범선을 들고 있는 사람이 엔히크 왕자이고 그의 뒤를 따라 바스쿠다가마, 마젤란, 대항해시대의 왕이었던 마누엘 1세, 천문학자, 지리학자 등 총 30명의 부조(浮彫)가 새겨져 있는데 너무나 멋진 조형물이다. 또, 근처 강 가운데에는 감옥 등으로 사용되었다는 벨렝탑도 있다.

<1> 페르난디나(Fernandina) 성곽

동 루이스 다리 / 보아비스타 광장 기념탑 / 페르난디나 성곽 / 독립기념 오벨리스크

포르투의 고색창연한 위용을 자랑하는 페르난디나(Mulalha Fernandina) 성곽은 로마통치시대부터 있었다고 하는 2,000년도 넘은 고대 성곽인데 낡아서 보수하여 오늘의 모습으로 탄생한 것은 1376년 페르난도 (Fernando) 왕 때라고 한다.

그러나 성벽은 대부분 없어지고 도루우 강 옆의 절벽 위에 일부분만 남아있는데 주변 풍경과 어울려 너무나 멋지다. 절벽 아래로는 포르투의 자랑인 ‘동 루이스 다리(Ponte dom Luis)’가 훤히 내려다보이고, 다리 부근에서 성벽까지 오르는 등산 열차 푸니쿨라(Funicular)도 있다.

내가 페르난디나 성벽에 갔을 때 마침 대학생들로 보이는 한 무리의 학생들이 성벽 밑에서 어떤 행사를 했는지 끝나서 흩어지고 있었다. 여학생을 붙잡고 잠시 담소를 나누고 사진도 찍었다. 해리포터와 관련된 행사를 한 모양인데 영어가 서툴러서인지 설명을 못한다. 검은 옷차림으로 봐서 마법학교 ‘호그와트(Hogwarts)’ 학생 분장인 것도 같고, 포르투갈의 대학생들 전통 교복인 것도 같고... 페르난디나 성벽을 보면 언뜻 해리포터에 나오는 성벽으로 둘러싸인 마법학교 호그와트(Hogwarts)를 연상시킨다.

또, 작가(作家) 롤링여사는 포르투의 렐루서점(Livraria Lello)을 애용했다고 소문이 나서 관광객들로 들끓는다고 한다. 포르투의 레스타우라도레스(Praca dos Restauradores) 광장에는 굉장히 높은 오벨리스크가 서 있고 둘레에는 날개 달린 천사의 모습도 보이는데 포르투갈이 합스부르크(Habsburg)가로부터 독립한 것을 기념하는 오벨리스크라고 한다.

합스부르크가는 중세(中世) 유럽을 휘어잡던 가문(家門)이다.

1886년에 완성되었다는 ‘동루이스 다리(Ponte Dom Luis)’는 위쪽은 전철 철로가, 아래층은 자동차와 인도교로 되어있는 3중 구조인데 둥근 아치 모양으로 설계되어 너무나 멋지다.

도우루강에 놓인 5개의 다리 중 하나인 이 다리는 파리 에펠탑(Eiffel Tower)을 설계했던 구스타프 에펠의 제자 테오필 세이리그(Teophile Seyrig)가 건축한 다리라고 하며, 당시 세계에서 가장 긴(176m) 다리였다고 한다.

동루이스(Dom Luis)는 포르투갈이 자랑하는 작가 이름으로, 본명은 루이스데까모스(Luís de Camões)라고 하는데 16세기, 포르투갈을 대표하는 불멸의 대시인이었다고 한다. 그는 포르투갈이 낳은 대항해가(大航海家) ‘바스쿠다가마(Vasco da Gama)’가 인도항로를 발견하기까지의 과정을 그린 ‘우스 루시아다스(Os Lusíadas)’(1572)라는 대서사시를 썼다고 한다. 또 재미있는 것은 포르투 광장 한가운데 우뚝 솟은 기념탑이 멋지긴 한데 사람 모양도 아니고 형체가 아리송하다. 나중 알고 봤더니 광장 이름이 보아비스타(Jadrim da Boavista) 광장이고 탑 위의 조형물은 사자(Lion)라고 한다.

그런데 자세히 살펴보니 축 늘어진 날개가 보이는 것이 사자가 독수리 위에 걸터앉은 모습이다.

사연을 알아봤더니 19세기, 포르투갈의 식민지였던 아프리카의 모잠비크(Mozambique)가 반란을 일으켰는데 그 전쟁 중 전사한 군인들을 추모하는 목적으로 조성된 공원이라고 한다. 그런데 정작 공원 가운데 세운 기념탑의 꼭대기에 있는 조형물은 나폴레옹시대 포르투갈을 지배하던 프랑스를 몰아낸 것을 기념하는 상징물이라고 하며 위에서 독수리를 찍어 누르는 사자는 포르투갈을, 밑에 깔려 날개가 늘어진 독수리는 프랑스를 상징한다니 웃긴다. ㅎㅎ

<2> 롤링 여사와 해리포터(Harry Potter)

‘해리포터’ 작가 롤링 / 마법사의 돌 / 아즈카반의 죄수 / 불사조 기사단 / 톨킨의 ‘반지의 제왕’

영국의 작가 롤링(J. K. Rowling: 1965.7.31.~) 여사가 쓴 판타지 소설 해리포터(Harry Potter) 시리즈는 유례없는 대 히트로 롤링여사를 스타덤(Stardom)에 올려놓는다. 롤링여사는 본명이 조안 머레이(Joanne Murray)이고 필명(筆名)이 조앤 캐슬린 롤링(Joanne Kathleen Rowling)이다.

롤링여사는 25세이던 1990년, 처음으로 해리포터 판타지 소설의 모티브를 착상(着想)하는데 이듬해인 1991년 이곳 포르투갈의 포르투(Porto)에 영어교사로 취직을 하게 되었고 이곳에서 결혼도 하였다.

이곳에서 영어교사를 하면서 본격적으로 판타지(Fantasy) 소설 ‘해리포터(Harry Potter)를 쓰기 시작했다고 한다.

그러나 롤링은 결혼 2년 만에 남편과 이혼하고 4개월 된 딸을 데리고 영국으로 귀국하게 되어 여동생이 살고 있던 스코틀랜드 에든버러(Edinburgh)로 돌아와 전업 소설가로서의 생활을 시작한다. 싱글 맘으로, 생활고에 시달리던 롤링여사는 정부로부터 주당 70파운드(약 8만 원)의 보조금으로 근근히 생활했다고 한다.

그러나 ‘해리포터 시리즈’가 영국 불룸즈버리(Bloomsbury) 출판사에서 출판되자 공전의 대 히트를 치게 되고, 모든 출판계 기록을 갈아치웠다고 한다. 작가상과 도서출판상 등 모든 상을 휩쓴 것은 물론, 전 세계 67개 언어로 번역되어 총 4억 5천만 부 이상이 팔렸다니 놀라운 일이다.

해리포터 시리즈는 영화화되어서도 크게 히트를 치는데, 원래는 어린이들이 읽는 판타지 동화로 썼지만 어른들도 즐겨 읽는 소설이 되었고, 영화화되자 또다시 대 센세이션을 일으키며 전 세계를 휘어잡는다.

현재 그녀의 연간 수입은 약 1억 5천만 파운드(2,200억 원), 역사상 가장 많은 수익을 올린 작가라고 하며, 영국뿐만 아니라 세계에서 손꼽히는 최고의 갑부가 되었다고 한다.

나는 현직에 있을 때 영어공부를 한답시고 해리포터 시리즈 전작(총 8편)을 모두 영문원서로 읽었고 정작 한글 번역판은 읽지 못했다. 내용을 요약하면, 1권-마법사의 돌(Philosopher's Stone), 2권-비밀의 방(Chamber of Secrets), 3권-아즈카반의 죄수(Prisoner of Azkaban), 4권-불의 잔(Goblet of Fire), 5권-불사조 기사단(Order of the Phoenix), 6권-혼혈왕자(Half-Blood Prince), 7권-죽음의 성물(Deathly Hallows), 8권-저주받은 아이(Cursed Child)이다.

그 밖에도 영국작가 톨킨(J. R. Tolkien)이 쓴 반지의 제왕(The Lord of the Rings) 3부작도 영문 원서로만 읽었는데 교감 시절, 선생님들은 내 책상 위에 항상 놓여있는 영문원서를 보며 신기하게 쳐다보던 생각이 난다.

그 덕분이런가 세계 배낭여행도 자유롭게... ㅎㅎ

반지의 제왕은 1부-반지 원정대(The Fellowship of the Ring), 2부-두 개의 탑(The Two Towers), 3부-왕의 귀환(The Return of the King)이다.