牧會者의 길 - 022 - 예수님의 세 제자 · イエス様の三弟子 · The Disciples Of Jesus - 2

[대태양/김현수]

목회자의 길 - 022
제1장 목회자론
제1절 섭리역사에 소명받은 자들

7. 예수님의 세 제자 - 2

그런데 예수 그리스도의 부분적인 소망에 대해 보답할 것이 아니요, 예수 그리스도의 부분적인 믿음에 대해 보답할 것이 아니요, 예수 그리스도의 부분적인 사랑에 대해 보답할 것이 아니라 전체에 대해 보답할 수 있어야 합니다.

인간들은 지금까지 그 하나의 기준을 이 땅 위에 찾아 세우고 보답하고자 했지만 전체를 보답해 드리지 못했습니다. 그러나 예수님은 세 제자를 통하여 그러한 과정형을 나타내고자 하셨음을 여러분이 알아야 하겠습니다. 

그러면 믿음의 결실체로서 나타난 사람은 누구였던가? 이는 베드로였습니다. 또, 소망의 결실체로서 나타난 사람은 누구였던가? 이는 야고보였던 것입니다. 그리고 사랑의 결실체로서 나타난 사람은 누구였던가? 이는 요한이었습니다. 

牧会者の道 - 022
第1章 牧会者論
第1節 召命を受けた者たちの生き方

7. イエス様の三弟子 - 2

ところで、イエス・キリストの部分的な希望に対して報いるのでなく、イエス・キリストの部分的な信仰に対して報いるのでなく、イエス・キリストの部分的な愛に対して報いるのでもなく、全体に対して報いることができなければなりません。

人間は、今までその一つの基準をこの地上に探し立てて、報いようとしましたが、全体に報いることができませんでした。しかしイエス様は、三弟子を通して、それを表そうとされたことを皆さんは知らなければなりません。

それでは、信仰の結実体として現れた人は誰だったのでしょうか？　それはペテロでした。また希望の結実体として現れた人は誰だったのでしょうか？　これはヤコブだったのです。そして愛の結実体として現れた人は誰だったのでしょうか？　これはヨハネでした。

The Way Of The Spiritual Leader - 022
Chapter 1. The Way Of Being A Minister
Section 1. Those Who Were Called In The Dispensation
 
7. The Disciples Of Jesus - 2

Our payment should not be partial but full and complete. Humankind tried to pay back, but was never able to do so fully. However, you should understand that Jesus wanted to reveal a model for such a course through his three disciples.

Humans have sought and tried to reward this earth for one standard, but have not been able to reward the whole. But you must know that Jesus, through his three disciples, was to represent it.

Then, who was the person who appeared as the substantial fruit of faith? It was Peter. Also, who was the person who appeared as the substantial fruit of hope? It was James. And who was the person who appeared as the substantial fruit of love? It was John.