지상생활과 영계 (上) - 128 - 영계·육계의 중심 - 3

[대태양/김현수]

지상생활과 영계 (上) - 128
[3] 영계
2. 영계는 어떤 곳이냐
1) 영계와 육계

① 영계·육계의 중심 - 3

여러분들이 원리를 배워서 알겠지만 생심이라는 것이 무엇이냐? 생심이라는 것은 마음하고 영하고 합쳐져서 새로이 하나의 목적을 향해서 움직이는 존재다. 하나님을 중심 삼고 우리의 양심과 하나되어 가지고, 영육을 중심 삼은 이상적 나를 만들어 낼 수 있는 동기적 마음이다. 이렇게 보면 됩니다. 무슨 말인지 알겠어요?

그래서 그 생심이 없어 가지고는 영계와 이상과 참된 사랑과 모든 것을 관계맺을 수 있는 자체의 근원을 찾을 수 없다. 발견할 수 없다. 세울 수 없다. 이런 결론이 나와요.

생심이 나에게 생겨나면 몸뚱이도 좋아하고, 전부 다 그것을 따라간다는 거예요. 자동적으로 이것이 하나되는 거예요. 하나되기 시작한다는 거예요. 그것이 무슨 말인지 알겠어요?

지금까지 인간에게 있어서 제일 문제 되는 것이 무엇이냐 하면 몸과 마음이 서로 떨어져 있다는 거예요. 여러분들, 그래요, 안 그래요? 「그렇습니다.」 그렇지만 영계라는 것, 영적인 힘이 나에게 임하여 생심적 기원만 되게 되면 마음과 몸이 자연히 하나되는 거예요.

그러한 근본에서 혁명이 벌어지고, 근본에서 시정하는 근원을 발견하지 못하는 한 우리는 이상을 찾아갈 도리가 없다는 거예요. 동기가 있어야 결과가 나오지요. 그거 그럴 것 같아요?

종교는 뭐냐 하면 디바인 마인드(divine mind;생심)를 갖다가 심어 놓자는 거예요. 이 디바인 마인드가 하나의 핵심인데, 이것을 중심 삼고 수많은 종교가 있습니다.

이런 형태의 종교도 있고, 이런 형태의 종교도 있고…. 별의별 형태가 다 있다는 거예요. 어떤 것은 이렇게도 되어 있고…. (판서하시면서 말씀하심) 그렇다고 해서 이 디바인 마인드가 그냥 접속되지 않아요.

전부 다 빙빙 돌기만 했지, 거기에 접속이 안 된다 이거예요. 여기에 디바인 마인드가 있다면 말이에요. 이래 가지고 딱 가는데 여기까지 갔다가 여기까지는 가지 못하고 또 이렇게…. 이런 놀음을 하고 있다구요. (판서하시면서 말씀하심) (91-140)

地上生活と霊界 - 128
[3] 霊界
2. 霊界はどの様な所か
1) 霊界と肉界

① 霊界、肉界の中心 - 3

皆さんは原理を習っているので分かるでしょうが、生心とは何でしょうか。生心は、心と霊と合わさって、新しく一つの目的に向かって動くものです。神様を中心として、我々の良心と一つになって、理想的な自分をつくり上げる事の出来る動機的心です。それで、その生心がなくては、霊界と真成る愛と関係を結ぶ事の出来る、自体の根源を探す事が出来ません。

生心が自分に生じれば、体も喜び、全部それについていきます。自動的にこれらが一つに成るのです。今迄、人間において一番問題に成る事とは、体と心が互いに離れているという事です。

霊的な力が自分に臨んで生心的起源にさえ成る様になれば、心と体が自然に一つに成るのです。その様な根本から革命が起こり、根本から是正する根源を発見出来ない限り、我々は理想を尋ねていく道理がありません。動機があってこそ結果が出てくるのです。

宗教は生心を植えておこうという事です。生心を中心として多くの宗教があります。ありとあらゆる形態があるのです。（九一―一四〇）

Earthly Life and Spirit World (Part 1) - 128
[3]  The Spirit World
2. What Kind Of Place Is The Spirit World?
1) The Spirit World And The Physical World

① The Center of the Spirit World and the Physical World - 3

You already know what the spirit mind is, since you have studied the Divine Principle. The spirit mind is the unit of mind and spirit, and it is moving toward its new goal. It unites with our conscience centered upon God.

You can say that it becomes a motivating mind that is able to create the ideal self spiritually and physically. Therefore, we can conclude that without a spirit mind, we cannot search for our origin, which can connect us to the spirit world, ideal, true love, and everything else. 

In the presence of the spirit mind, the body experiences joy, and everything follows it. Everything starts to unite automatically. Do you understand what I'm talking about? In humans, the biggest problem has been that the mind and body are separate from each other. Is it so, or not? (Yes!)

However, the nature of the spirit world is such that, once you become one with the original spirit mind, your mind and body become one naturally. Unless a revolution occurs from the root, and unless we discover the origin that can correct everything from the bottom of the root, there is no reason to seek the ideal. There is no result without motivation. Do I sound right, or not? 

The purpose of religion is to implant within us a divine mind. This divine mind is the core, and there are many religions centered on this core. Some religions look like this and others look like this. (Father draws on the chalkboard as he speaks.) Some religions just go around but cannot be connected, because the core is here (Father still draws as he speaks). (91:140)