[틈틈이 영어공부] ahead of time

[동서남북]

[틈틈이 영어공부] ahead of time

- 영한 : 미리, 시간 전에, 의외로 빨리, 예정보다 빨리

- 영영 : before something happens, earlier than a time or event

- 유사/동일 : beforehand, in advance, before (the scheduled) time

- 반대 : behind time(늦게, 예정보다 늦게)

※너는 지각이다 : You're behind time

- 예문 : 

We finished 15 minutes ahead of time.
우리는 예정보다 15분 빨리 끝냈다.

=============================

(Nora hurries into work and sees her boss Nick … )
(노라가 급히 출근하는데 상사 닉을 만난다 …)

Nick: Nora you're late again.
닉: 노라 또 늦었군.

Nora: I know but it's not my fault.
노라: 그래도 제 잘못이 아녜요.

Nick: I don't believe it.
닉: 믿기지 않아.

Nora: It's true. I left my house on time this morning.
노라: 맞아요. 전 오늘 아침 제 시간에 집을 나섰다구요.

Nick: Then you should leave ahead of time.
닉: 그럼 더 미리 떠났어야지.

Nora: You're right. From now on I'll try to leave home earlier.
노라: 맞아요. 이제부터는 미리 떠나도록 노력할게요.

Nick: Don't try do it.
닉: 노력하는 게 아니라 반드시 그렇게 해.

Nora: Okay.
노라: 알았어요.

Nick: You drive me crazy with your excuses.
닉: 자네 변명들 때문에 내가 아주 죽겠어.

Nora: All right. No more excuses.
노라: 알았어요. 더 이상 변명은 안할게요.


[기억할만한 표현]
▶ on time: 제 시간에
"The trains in Sweden are always on time." 
(스웨덴은 기차들이 항상 제 시간에 떠납니다.)

▶ from now on: 지금부터는
"From now on I'm not going to eat fast food." 
(이제부턴 패스트푸드는 안먹을 겁니다.)

▶ drive (one) crazy: ~를 화나게 하다
"She drives me crazy when she plays that music so loud." 
(그 여자는 그 음악을 너무 크게 틀어서 저를 화나게 화죠.)


※출처/참조 : 중앙일보 & 네이버사전