<![CDATA[
<div><p><font style="background-color: rgb(255, 94, 0);"><br></font></p></div><p> </p><p><a href="xxjavascript:checkVirus('grpid%3D1JYfb%26fldid%3DSbft%26dataid%3D4578%26fileid%3D1%26regdt%3D20160906083439&url=http%3A%2F%2Fcfile243.uf.daum.net%2Fattach%2F2569A14757CE00CC2A4386')"><img class="vam" alt="첨부파일" src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_movie_s.gif" border="0"><u><font color="#0066cc"> 01_鳴門海峡-日野美歌.mp3</font></u></a><div><audio class="attach_audio" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2569A14757CE00CC2A" autoplay="" loop="" controls="" type="audio/mpeg"><u><font color="#0066cc"><embed width="300" height="45" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2569A14757CE00CC2A" type="audio/mpeg" autostart="false" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'></font></u></audio></div><p><br></p><p> </p><p> </p><p> </p><p><img width="1363" height="767" style="width: 456px; height: 274px;" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fblogs.c.yimg.jp%2Fres%2Fblog-ae-a2%2Fgozubonzoku%2Ffolder%2F950338%2F72%2F23104872%2Fimg_1%3F1296136932" border="0"></p><p> </p><p> </p><p> </p><p><span style="font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 14pt;"><strong><span style="color: rgb(255, 255, 255); background-color: rgb(70, 115, 255);"> 鳴門海峡 </span></strong></span></p><p> </p><p><span style="font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;">作詞： 下地亜記</span><span style="font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;">子 作曲： 岸本健介</span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;">唄 </span><span style="font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;">： 日野美歌 </span><span style="font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;">(1990年</span><span style="font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;">)</span></p><p> </p><p> </p><p><span style="color: rgb(0, 51, 153); font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;">石のつぶても 噂の雨も <span style="color: rgb(53, 53, 53);">돌팔매질도 소문의 비도</span></span></p><p><span style="color: rgb(0, 51, 153); font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;">耐えてゆけます 二人なら <span style="color: rgb(53, 53, 53);">참을 수 있어요 당신과 함께라면</span></span></p><p><span style="color: rgb(0, 51, 153); font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;">逃げて 下さい どこまでも <span style="color: rgb(53, 53, 53);">데려가주세요 어디까지라도</span></span></p><p><span style="color: rgb(0, 51, 153); font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;">鳴門海峡 船の上 <span style="color: rgb(53, 53, 53);">나루토해협 배 위</span></span></p><p><span style="color: rgb(0, 51, 153); font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;">あなたも 捨てた 私も 捨てた <span style="color: rgb(53, 53, 53);">당신도 버리고 나도 버린</span></span></p><p><span style="color: rgb(0, 51, 153); font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;">捨てた 過去が 渦を 巻く <span style="color: rgb(53, 53, 53);">버린 과거가 소용돌이치네</span></span></p><p><span style="color: rgb(0, 51, 153);"> </span></p><p><span style="color: rgb(0, 51, 153); font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;">潮の流れに 流されながら <span style="color: rgb(53, 53, 53);">조수의 흐름에 떠내려가면서</span></span></p><p><span style="color: rgb(0, 51, 153); font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;">生きてゆくのも 女 ゆえ <span style="color: rgb(53, 53, 53);">살아가는 것도 여자이기에</span></span></p><p><span style="color: rgb(0, 51, 153); font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;">恋は いばらの 涙道 <span style="color: rgb(53, 53, 53);">사랑은 가시밭길 눈물의 길</span></span></p><p><span style="color: rgb(0, 51, 153); font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;">鳴門海峡 風が 刺す <span style="color: rgb(53, 53, 53);">나루토해협 바람이 파고드네</span></span></p><p><span style="color: rgb(0, 51, 153); font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;">あなたも つらい 私も つらい <span style="color: rgb(53, 53, 53);">당신도 괴롭고 나도 괴로워</span></span></p><p><span style="color: rgb(0, 51, 153); font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;">もらす 吐息が 渦を 巻く <span style="color: rgb(53, 53, 53);"> 내쉬는 한숨이 소용돌이치네</span></span></p><p><span style="color: rgb(0, 51, 153);"> </span></p><p><span style="color: rgb(0, 51, 153); font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;">夜の寒さに 肌 よせ合えば <span style="color: rgb(53, 53, 53);"> 밤의 추위에 </span></span><span style="color: rgb(53, 53, 53); font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;">서로 부둥켜 안으면</span><span style="color: rgb(53, 53, 53); font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;"> </span></p><p><span style="color: rgb(0, 51, 153); font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;">ゆれる 淡路の 島 灯り <span style="color: rgb(53, 53, 53);"> 흔들리는 아와지 섬의 불빛</span></span></p><p><span style="color: rgb(0, 51, 153); font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;">汽笛 哀しい 港宿 <span style="color: rgb(53, 53, 53);"> 뱃고동 애처로운 항구의 숙소</span></span></p><p><span style="color: rgb(0, 51, 153); font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;">鳴門海峡 海が 鳴く <span style="color: rgb(53, 53, 53);">나루토해협 바다가 우네</span></span></p><p><span style="color: rgb(0, 51, 153); font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;">あなたも 燃えた 私も 燃えた <span style="color: rgb(53, 53, 53);">당신도 타오르고 나도 타오른</span></span></p><p><span style="color: rgb(0, 51, 153); font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;">恋の炎が </span><span style="color: rgb(0, 51, 153); font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;">渦を 巻く <span style="color: rgb(53, 53, 53);">사랑의 불꽃이 소용돌이치네</span></span></p><p> </p><p> <br></p>
<!-- -->
]]>
첫댓글 밤의 추위에 서로 부둥켜 안으면 흔들리는 이와지 섬의 불빛
뱃고동 애처로운 항구의 숙소 나루토해협 바다가 우네
당신도 타오르고 나도 타오른 사랑의 불 꽃이 소용 돌이 치내.
밤의 추위에 서로 부둥켜 안으면 사랑의 불꽃이 타오르네!. 감사합니다.
조수의 흐름에 떠내려 가 면서 살아 가는 것도 여자 이기 에 사랑은 가시밭길
눈물의 길나루토 해협 바람이 파고드네....당신 도 괴롭고 나도 괴로워 내쉬는 한숨
이 소용돌 이치네!!......사랑은 가시밭길 ..... 서러워서 나 는 못가네 지는 해에 실려 보낸
내 사랑아 바람 처럼 사라져간 내 인생아 사랑이여 눈물 .......감사합니다
잘 감상합니다.
돌팔매질도 소문 의 비도 참을 수 있어요 당신 과 함께 라면
데려가 주세 요 어디 까지라도 나루토해협 배 위..당신 도 버리고
나도 버린버린 과거 가 소용돌이 치네!!......5월 도 중반 되어습니다....
높은 기온이 지속 되 될것 입니다.......감사합니다
밤 추이에 같이 살을 맛대면 사랑의 불꽃이 타오른다.
얼마나 부러운 상상인가? 감사합니다.
돌팔매질도 소문의 비도 참 을 수 있어요 당신 과 함께라면
데려 가주세요 어디 까지라도........지옥리도 같이가시겠습니까?
5월 중반 입니다.........완연한 여름 입니다.....감사합니다
밤 추이에 같이 살을 맛대면 사랑의 불꽃이 타오른다.
얼마나 부러운 상상인가? 감사합니다.
밤의 추위에 서로 부둥켜 안으면 흔들리는 아와지 섬 의 불빛
뱃고동 애처로운 항구 의 숙소 당신 도 타오르고 나도 타오른 사랑의 불꽃이
소용돌이치네!!.........사랑이....서로 엉켜도..... 그래도 괜찮 으세요.......감사합니다