정전에 대한 정보 입니다. (내용 통합)

[shiz]

1. 정전에 대한 세이부선과 오다큐선의 운행 정지에 관한 뉴스

西武鉄道、９路線を運休…残る３路線も一部のみ運行

産経新聞 3月13日(日)23時28分配信

　西武鉄道は１３日、東京電力が実施する輪番停電の影響で、１４日に西武有楽町線など９路線を終日運休すると発表した。西武池袋線など残る３路線は一部区間で運行する。１５日以降については未定。

　運休するのは、西武有楽町線、西武秩父線、西武狭山線、西武西武園線、西武国分寺線、西武多摩湖線、西武拝島線、西武多摩川線、西武山口線の９路線。

　運行するのは西武池袋線（池袋－練馬高野台間）、西武豊島線（練馬－豊島園間）、西武新宿線（西武新宿－鷺ノ宮間）の３路線。始発から終電まで１０分間隔程度で運行する。

小田急、輪番停電でロマンスカーを運休

 小田急電鉄は１３日、東京電力が実施する輪番停電の影響で、特急ロマンスカーの運転を１４日の始発から当面見合わせると発表した。加えて、駅構内 の一部消灯や、エレベーター、エスカレータの停止など大幅な節電を行う。同社では、「ロマンスカー以外のほかの電車でも通常ダイヤでの列車運行に必要な電 力を確保することが難しい状況が予想され、運転本数の減少など大幅にダイヤが変更となる可能性がある」としている。

電車運行減、コンビニ２４時間断念…輪番停電

１４日から東京電力管内で地域ごとの交代による「輪番停電」が実施される。自治体や公共機関、企業などは対応準備を急いでいるが、生活に大きな影響が及ぶのは避けられない。想定される影響をまとめた。

■病院

　東京都福祉保健局によると、都内の都立病院や大学病院など大規模な病院では大半が自家発電装置を備えており、 酸素吸入器などの医療機器の稼働は維持できる。ただ、詳細発表が１３日夜と遅くなったことで、医療現場では「詳細な情報が入ってこない」（都内の病院）と の不満が出ており、準備の遅れも懸念される。細川律夫厚生労働相は同日午前、「自家発電用の燃料確保や（他の病院への）患者搬送に計画的に取り組む必要が ある」と述べ、万全の対策を要請した。

　■鉄道

　ＪＲ東日本は使用電力の５６％を自社発電でまかない、４４％を東京、東北、中部電力から購入しているが、輪番による短時間の停電なら運行に大きな支障は出ないとみられるが、対応は決まっておらず、運行本数の削減が必要になる可能性がある。

　一方、東京メトロや京浜急行電鉄など私鉄は、ほぼ全量を東電に依存している。「停電地域にある変電所への供給が停止しても、他の変電所から融通すれば運行は継続できる」（関係者）という。ただ、変電所が停電地域にあると運行を停止せざるを得なくなる。

2. 정전에 관한 대략적인 뉴스

【東日本大震災】

　東日本大震災の影響で電力不足を補うため、政府は東京電力が１４日から計画停電（輪番停電）を実施することを了承、国民に節電を呼び掛けた。家庭ではどのような取り組みができるのか、専門家に聞いた。

関連記事

• 午前６時２０分から５グループ編成で輪…

記事本文の続き　 「まずは暖房の使用をできるだけ抑えることが大事」と話すのは、京都市のＮＰＯ法人・環境市民の有川真理子さん。まだ朝晩の冷え込みは厳しいが、有川さん は「室内でジャンパーを着たり、マフラーを巻いて体を温めて」とアドバイスする。家族が同じ部屋で過ごすのも一つの手だ。

　首都大学東京の中林一樹教授（都市防災）は「出勤時にブレーカーを落とし、帰宅したら上げる方法がもっとも効果的だ」と話す。今の季節、扉を開けなければ冷蔵庫内の食品が傷むことは少なく、心配ならば保冷剤を凍らせて入れておけばいいという。

【輪番停電の地域別詳細表は下記】（東京電力発表）

東京 千葉 埼玉 神奈川 山梨 群馬 栃木 茨城 静岡

3. 지역별 정전정보(해당 지역분들 확인해주세요)

想定される１４日の主な停電エリア…東電発表

読売新聞 3月13日(日)21時45分配信

　東京電力が発表した１４日に想定される輪番停電の実施予定は次の通り。

　【東電の問い合わせ先】

　１つの自治体でも複数のグループにまたがっているケースは、東京電力にお問い合わせ下さい。停電に関する問い合わせ先は次の通り。混雑のためつながりにくいことがある。

　▽東京〈１〉　０１２０・９９５・００２＝江東区、墨田区、江戸川区、葛飾区、台東区、荒川区、足立区、渋谷区、世田谷区、品川区、目黒区、大田区、港区（台場、港南５丁目１３番、１４番）

　▽東京〈２〉　０１２０・９９５・００６＝千代田区、中央区、新宿区、豊島区、文京区、板橋区、北区、練馬区、杉並区、中野区および島嶼地区、港区（台場、港南５丁目１３番、１４番を除く）

　▽多摩　０１２０・９９５・６６２＝東京都の２３区以外および島嶼地区以外

　▽栃木　０１２０・９９５・１１２

　▽群馬　０１２０・９９５・２２２

　▽茨城　０１２０・９９５・３３２

　▽埼玉　０１２０・９９５・４４２

　▽千葉〈１〉　０１２０・９９・５５５６＝船橋市、鎌ヶ谷市、市川市、白井市、習志野市、八千代市、浦安市、柏市、我孫子市、松戸市、流山市、野田市

　▽千葉〈２〉　０１２０・９９・５５５２＝千葉〈１〉の受け持ち以外の千葉県内

　▽神奈川〈１〉　０１２０・９９・５７７２＝川崎市全域・横浜市（泉区・戸塚区・栄区全域・港南区の一部を除く）

　▽神奈川〈２〉　０１２０・９９・５７７６＝神奈川〈１〉の受け持ち以外の神奈川県内

　▽山梨　０１２０・９９５・８８２

　▽沼津　０１２０・９９５・９０２＝静岡県内の富士川印（富士川以西は中部電力の管内）

　【各グループの実施時間帯】

　第１グループ　午前６時２０分～午前１０時の時間帯のうち３時間程度、午後４時５０分～午後８時半の時間帯のうち３時間程度

　第２グループ　午前９時２０分～午後１時の時間帯のうち３時間程度、午後６時２０分～午後１０時の時間帯のうち３時間程度

　第３グループ　午後０時２０分～午後４時の時間帯のうち３時間程度

　第４グループ　午後１時５０分～午後５時半の時間帯のうち３時間程度

　第５グループ　午後３時２０分～午後７時の時間帯のうち３時間程度

　　　　　　　　　　　◇

　【茨城県】

　第１グループ　かすみがうら市、つくばみらい市、つくば市、阿見町、稲敷市、下妻市、河内町、牛久市、境町、結城市、桜川市、取手市、守谷市、常総市、筑西市、土浦市、八千代町、坂東市、利根町、龍ヶ崎市

　第２グループ　古河市

　第３グループ　水戸市、ひたちなか市、常陸大宮市、常陸太田市、那珂市、土浦市、つくば市、かすみがうら市、牛久市、龍ヶ崎市、稲敷市

　第４グループ　水戸市、那珂市、ひたちなか市、大洗町、城里町、笠間市、桜川市、石岡市、茨城町、小美玉市

　第５グループ　石岡市、小美玉市、茨城町、鉾田市、行方市、潮来市、神栖市、鹿嶋市、かすみがうら市、土浦市、稲敷市

　【群馬県】

　第１グループ　みどり市、伊勢崎市、吉岡町、玉村町、桐生市、高崎市、高山村、渋川市、榛東村、前橋市、中之条町、東吾妻町、藤岡市

　第２グループ　太田市

　第３グループ　太田市

　第４グループ　館林市、邑楽町、千代田町、伊勢崎市、桐生市、みどり市、太田市、大泉町

　第５グループ　前橋市、高崎市、安中市、富岡市、藤岡市、神流町、下仁田町、南牧村、草津町、中之条町、嬬恋村、長野原町、玉村町、甘楽町、上野村

　【栃木県】

　第１グループ　さくら市、宇都宮市、益子町、塩谷町、市貝町、真岡市、大田原市、那珂川町、那須烏山市、那須町、日光市、芳賀町

　第２グループ　佐野市、小山市、野木町

　第３グループ　宇都宮市、鹿沼市、小山市、栃木市

　第４グループ　栃木市、佐野市、足利市

　第５グループ　宇都宮市、矢板市、さくら市、芳賀町、市貝町、真岡市、益子町

　【埼玉県】

　第１グループ　さいたま市、ときがわ町、ふじみ野市、横瀬町、皆野町、寄居町、狭山市、坂戸市、三芳町、志木市、所沢市、小鹿野町、小川町、新座市、川越市、秩父市、朝霞市、鶴ヶ島市、東秩父村、入間市、飯能市、富士見市、嵐山町、和光市

　 第２グループ　川口市、さいたま市、蕨市、鳩ヶ谷市、戸田市、越谷市、吉川市、松伏町、三郷市、春日部市、宮代町、杉戸町、川越市、狭山市、鶴ヶ島市、日 高市、飯能市、入間市、坂戸市、川島町、毛呂山町、越生町、ときがわ町、幸手市、白岡町、北本市、蓮田市、伊奈町、鴻巣市、桶川市、上尾市、加須市、久喜 市、行田市、熊谷市、羽生市、深谷市、所沢市

　第３グループ　さいたま市、春日部市、朝霞市、和光市、志木市、新座市、富士見市、越谷市、川口市、戸田市、蕨市、幸手市、蓮田市、上尾市、桶川市、深谷市、本庄市、熊谷市、行田市

　 第４グループ　本庄市、熊谷市、長瀞町、皆野町、秩父市、嵐山町、横瀬町、寄居町、深谷市、神川町、小川町、鳩山町、東秩父村、ときがわ町、毛呂山町、越 生町、飯能市、入間市、坂戸市、日高市、東松山市、滑川町、吉見町、川越市、鶴ヶ島市、川島町、狭山市、桶川市、富士見市、さいたま市、新座市、朝霞市、 和光市、ふじみ野市、戸田市、蕨市、川口市、上尾市、久喜市、北本市、加須市、鴻巣市、蓮田市、伊奈町、白岡町、幸手市、宮代町、春日部市、杉戸町、松伏 町

　第５グループ　川口市、越谷市、三郷市、草加市、八潮市、熊谷市、行田市、鴻巣市、本庄市、上里町、深谷市、美里町、神川町

　【千葉県】

　 第１グループ　野田市、流山市、柏市、白井市、松戸市、我孫子市、市川市、浦安市、千葉市、大網白里町、八街市、東金市、山武市、長南町、市原市、長柄 町、睦沢町、茂原市、木更津市、白子町、袖ヶ浦市、君津市、富津市、鋸南町、南房総市、鴨川市、館山市、勝浦市、大多喜町、御宿町、いすみ市、船橋市、 鎌ヶ谷市、八千代市、四街道市、佐倉市

　第２グループ　千葉市花見川区・美浜区・中央区・稲毛区・若葉区、習志野市、八千代市、印西市、我孫子市、白井市、栄町、成田市、神崎町、香取市、多古町、芝山町、佐倉市、市川市、松戸市、船橋市、野田市、流山市

　第３グループ　成田市、富里市、佐倉市、八街市

　第４グループ　習志野市、船橋市、千葉市

　第５グループ　流山市、野田市、柏市、我孫子市、鎌ヶ谷市、白井市、柏市、松戸市、香取市、神崎町、多古町、東庄町、銚子市、旭市

　【東京都】

　第１グループ　武蔵野市、三鷹市、選京市、東久留米市、小平市、東村山市、清瀬市

　第２グループ　東村山市、清瀬市、東大和市、国分寺市、府中市、小金井市、八王子市、国立市、小平市、選京市、武蔵野市、三鷹市、調布市、立川市、昭島市、武蔵村山市、町田市、狛江市、多摩市、日野市、稲城市

　第３グループ　八王子市、日野市、東村山市、清瀬市

　第４グループ　立川市、昭島市、国立市、日野市

　第５グループ　町田市

　【神奈川県】

　第１グループ　逗子市、横須賀市、鎌倉市、藤沢市、茅ヶ崎市、相模原市、座間市、海老名市、綾瀬市、平塚市、寒川町、厚木市

　第２グループ　横浜市鶴見区・港北区・南区・保土ヶ谷区・戸塚区・神奈川区・瀬谷区、厚木市、海老名市、座間市、伊勢原市、茅ヶ崎市、寒川町、二宮町、平塚市、大磯町、秦野市、中井町、大和市、相模原市、川崎市多摩区・高津区

　第３グループ　なし

　第４グループ　川崎市、横浜市

　第５グループ　横浜市、川崎市、相模原市、鎌倉市、横須賀市、三浦市、葉山町、逗子市、大和市

　【山梨県】

　第１グループ　なし

　第２グループ　笛吹市、市川三郷町、甲府市、中央市、韮崎市

　第３グループ

　第４グループ　甲府市、甲斐市、中央市、笛吹市、市川三郷町、昭和町、南アルプス市、山梨市、甲州市

　第５グループ　甲州市、山梨市、笛吹市、大月市、都留市、西桂町、富士吉田市、富士河口湖町、鳴沢村、忍野村、山中湖村

　【静岡県】

　第１グループ　御殿場市、裾野市、小山町

　第２グループ　熱海市、長泉町、清水町、沼津市、御殿場市、裾野市、三島市

　第３グループ　なし

　第４グループ　なし

　第５グループ　富士宮市、富士市、沼津市、函南町、三島市、伊豆の国市、熱海市、伊豆市、伊東市、東伊豆町、西伊豆町、南伊豆町、松崎町、河津町、下田市