임원진 여러분 보세요(다문화 관련 책입니다.)

[최운경]

그림책 기획자로 있는 동생이 보내온 자료를 그대로 올립니다.

참고하시면 좋을 듯 합니다. 도서관에 있는 것은 미리 빌려서 빼놓고 부족한 책은 좀 구입해야 하지 않을까요?

알아서 좋으실 대로 하세요.

========================================================================================================

 

* 비룡소 세계의 옛이야기 / 시공주니어 옛이야기 등에도 좀 안 다뤄졌던 나라의 옛이야기가 있음. 알아서 찾아보시길.

* ‘큰나’에서 나온 <생각하는 크레파스> 시리즈는 전부 이란에서 나온 그림책임. 특별히 ‘이란’스럽지는 않을지도.

 

 

모자 쓰고 인사해요 / 가면 쓰고 어흥 / 가면 쓰고 춤춰요

한경대 디자인학부 구성, 이혜경 그림 / 보림 / 2006년 03월

 

모두 다 아기야 - 탐구 잼잼곰 01

김난지 (지은이), 김경미(그림) | 웅진주니어(웅진닷컴)

 

내 이름이 담긴 병 - 마루벌의 좋은 그림책 33 | 원제 The Name Jar

최양숙 (지은이) | 마루벌

 

썩은 모자와 까만 원숭이

카린 코흐 글, 앙드레 뢰슬러 그림, 윤혜정 옮김 / 미래아이 / 2007년 11월

 

달라서 좋아요!

후세 야스코 글· 그림, 김향금 옮김 / 대교출판 / 2007년 06월

 

파벨 아저씨의 개

세실 가뇽 글, 린느 프랑송 그림, 이정주 옮김 / 어린이작가정신 / 2007년 04월

 

까만 달걀

벼릿줄 글, 안은진·노석미·이주윤·정지윤 그림 / 샘터 / 2006년 09월

 

까만 소녀 니나의 비밀

아나 마리아 마샤두 글, 로사나 파리아 그림, 김영선 옮김 / 소년한길 / 2004년 06월

 

동그란 지구의 하루

안노 미쓰마사 외 지음, 김난주 옮김 / 아이세움 / 2004년 12월

 

요리조리 맛있는 세계 여행

최향랑 글·그림 / 창비 / 2004년 02월

 

 

<아프리카>

사라진 마을

앤 그리팔코니 글, 카디르 넬슨 그림, 이선오 옮김 / 미래아이 / 2006년 12월

 

이야기 이야기 - 지크 외국그림책 5, 3~8세 | 원제 A story a story

게일 헤일리 (지은이), 임혜숙 (옮긴이) | 보림

 

모기는 왜 귓가에서 앵앵거릴까? - 세계 걸작 그림책 지크 | 원제 Why Mosquitoes Buzz in People's Ears (1975)

버나 알디마 (지은이), 다이앤 딜론, 레오 딜론(그림), 김서정 (옮긴이) | 보림

 

그림자 - 세계 걸작 그림책 지크 | 원제 Shadow (1981)

블레즈 상드라르 (글), 마샤 브라운(그림), 김서정 (옮긴이) | 보림

 

키리쿠와 하이에나

미셸 오슬로, 필립 앙드리외 글, 크리스토프 루르들레 그림, 염미희 옮김 / 문학동네 / 2006년 05월

 

아프리카 소년 샤카

마리 셀리에 글, 마리옹 르사주 그림, 이정민 옮김 / 웅진주니어 / 2005년 12월

 

 

<아시아>

우리 마을에 서커스가 왔어요 - 미래그림책 37

고바야시 유타카 (지은이), 길지연 (옮긴이) | 미래아이(미래M&B,미래엠앤비)

 

세상에서 가장 아름다운 나의 마을 - 미래그림책 24

고바야시 유타카 (지은이), 길지연 (옮긴이) | 미래아이(미래M&B,미래엠앤비) | 2003년 6월

 

루갈반다

캐시 헨더슨 글, 제인 레이 그림, 정영목 옮김 / 비룡소 / 2006년 09월

 

인도야 인도야 나마스테!

소중애 글·사진, 남정훈 그림 / 어린른이 / 2006년 06월

 

티베트

피터 시스 글·그림, 엄혜숙 옮김 / 마루벌 / 2005년 11월

 

아이 러브 아시아(아시아 옛이야기 모음)

황금물고기 엮음, 최영란 그림 / 교학사 / 2005년 09월

 

언니와 여동생 | 원제 Big Sister, Little Sister (2005)

르웬 팜 (지은이), 최미경 (옮긴이) | 책그릇 * 베트남 화가가 미국에서 출간

 

수호의 하얀 말

오츠카 유우조 글, 아카바 수에키치 그림, 이영준 옮김 / 한림출판사 / 2001년 03월

 

<아메리카>

북쪽 나라 자장가

다이앤 딜론.레오 딜론 그림, 낸시 화이트 칼스트롬 글, 이상희 옮김 / 보림

 

가자, 가자, 멕시코로!

로리 크렙스 글, 크리스토퍼 코어 그림, 김영선 옮김 / 해와나무 / 2006년 03월

 

내 어린 시절의 북극

노르미 에쿠미악 글·그림, 이혜선 옮김 / 사계절 / 2005년 12월

 

크리스마스까지 아홉 밤

마리 홀 에츠, 오로라 라바스티다 글, 마리 홀 에츠 그림, 최리을 옮김 / 비룡소 / 2002년 12월

 

애니의 노래

미스카 마일즈 글, 피터 패놀 그림, 노경실 옮김 / 새터 / 2002년 10월

 

 

구석구석 지구촌 탐험 (전 12권) 로랑스 캉텡·카트린 레세르 지음, 장석훈 옮김 /아이세움

1권 브라질『아마존 강가에 사는 카보클로 족』

2권 브라질과 베네수엘라『아마존 밀림의 사냥꾼 야노마미 족』

3권 에콰도르『세상의 한가운데에 사는 오타발로 족』

4권 인도『비폭력주의자의 길 자이나교도』

5권 인도『손대지 말아야 하는 사람들 불가촉천민』

6권 인도『백성을 보호하는 위대한 왕, 마하라자』

7권 티베트『눈의 나라에 사는 유목민, 독빠』

8권 네팔『살아 있는 여신의 나라에 사는 네와르 족』

9권 부탄『용의 나라에 사는 부탄 사람들』

10권 캐나다『빙산 위에 사는 이누이트 족』

11권 러시아『툰드라에 사는 추크치 족』

12권 아이슬란드『얼음 나라에 사는 아이슬란드 인』

[7기 조행순]

잘 보았습니다 참고할게요.

[양원희]

아는것도 많은 우리 운경샘!! 잘보고 참고할꼐요