おもかげの女 / 歌:石原裕次郎
作詞:杉紀彦 作曲:伊藤雪彦 編曲:伊藤雪彦。
一、 (ルルル……) (루루루……) さびしい顔に 紅をさし 외로운 얼굴에 연지를 바르네 微笑ってみせた いとしいおまえ 미소지으며 보였던 사랑스런 너 苦しい恋と 寄り添って生きて 괴로운 사랑과 가까이 붙어서 살아 春も知らずに 夢が散る 봄도 모르고 꿈이 지네 はらはら落葉 おもかげの女 우수수 낙엽 모습의 여자 二、 (ルルル……) (루루루……) かぼそい肩に ふりしきる 가냘픈 어깨에 계속 쏟아지네 小雪のような 哀しいかげよ 소설과 같은 슬픈 그림자여 こころにいつも 消えない愛を 마음에 언제나 사라지지 않는 사랑을 抱いたおまえが 遠ざかる 안았던 그대가 멀어지네 忘れものか おもかげの女 잊을손가 모습의 여자 三、 (ルルル……) (루루루……) あしたが見えぬ 暗がりで 내일이 보이지 않는 어둠으로 今日だけ生きた ふたりの月日 오늘만 산 두 사람의 세월 寒がるおれに ぬくもり呉れた 추워하는 나에게 온기 주셨어 優しいおまえの あつい肌 부드러운 그대의 뜨거운 살결 灯りがほしい おもかげの女 등불을 갖고 싶은 모습의 여자 (ルルル……) (루루루……)
 
밀려오는 파도소리...밀파소제공
|
첫댓글 감사합니다. 잘 들었습니다.
감사합니다.