<P><U><STRONG><FONT size=3>Tour : Trip</FONT></STRONG></U></P>
<P> </P>
<P>tour 견학, (짧은)여행</P>
<P>공장, 시설 등을 견학 할때나 짧은 여행에 사용한다.</P>
<P>New employees will be given a tour of the company office this afternoon.</P>
<P>신입 직원들은 오늘 오후에 회사 사무실 견학을 할껍니다.</P>
<P> </P>
<P>trip 출장, 소풍, (비교적 짧은)여행</P>
<P>The meeting was called to discuss the results of Ms. Black's business trip.</P>
<P>모임은 미스 블랙의 출장 결과를 논의하기 위해 소집되었다.</P>
<P> </P>
<P><FONT size=3><STRONG><U>Value : Worth</U></STRONG></FONT></P>
<P><STRONG><U><FONT size=3></FONT></U></STRONG> </P>
<P>value (물건의) 값어치</P>
<P>물건의 가치에 상당하는 값을 의미한다.</P>
<P>Store credit will be issued on returned items for the value of the purchase.</P>
<P> </P>
<P>worth (얼마)어치, (물건의)값어치</P>
<P>물건의 값어치란 뜻 외에 얼마어치란 의미로도 쓴다.</P>
<P>A thousand dollars worth of merchandlse was stolen from the gift shop.</P>
<P>천달러어치의 상품이 선물가계에서 도난 당했다.</P>
<P> </P>
<P><FONT color=#e31600>이 두 단어들은 아주 미세한 차이지만 상황에 따라서 각각 조금 다른 의미로 해석이 됩니다^^;</FONT></P>
<P> </P>
<!-- -->
첫댓글 오~ 요즘 영어공부좀 하나봐? ^^