하나님과 사람 사이에 사람이신 그리스도 예수께서 유일한 중보자인 이유(딤전 2:5)

[하나님의 사람]

5. 하나님은 한 분이시요 또 하나님과 사람 사이에 중보도 한 분이시니 곧 사람이신 그리스도 예수라

중보(Mediator)

일반적으로 적대적인 관계의 둘 사이에서 일을 주선하는 사람을 말한다. 성경에서는 하나님과 죄인된 사람 사이의 관계를 회복하게 하는 것을 의미한다. 히브리어로는 '멜리츠'(melits)로 판결자'의 뜻으로 쓰였고(욥 9:33; 사 38:14), 헬라어로는 '메시테스'(mesites)로 이는 하나님과 인간의 깨어진 관계를 회복시켜 주신 예수 그리스도를 가리키는데 쓰였다(갈 3:20; 딤전 2:5; 7 | 8:6;9:15; 12:24).

예수 그리스도께서는 죄 많은 인간과 죄를 책망하시는 공의의 하나님의 진노로 인하여 중간에 막힌 담을 헐어버리고 하나님과 인간 사이의 단 한 분의 중보자가 되셨다(엡 2:14-18 참고).

그러므로 중보자는 예수 그리스도를 가리키는 호칭으로 성육신과 십자가의 죽음으로 이루신 그의 구속 사역과 화해의 행위를 가리킨다(엡 1:7; 골 1:20;요일 2:2; 4:9).
출처: 비전성경사전

<표준새번역>
에베소서 2장
14. 그리스도는 우리의 평화이십니다. 그리스도께서는 유대 사람과 이방 사람이 양쪽으로 갈려 있는 것을 하나로 만드신 분이십니다. 그는 유대 사람과 이방 사람 사이를 가르는 담을 자기 몸으로 허무셔서, 원수된 것을 없애시고,
15. 여러 가지 조문으로 된 계명의 율법을 폐하셨습니다. 그것은, 이 둘을 자기 안에서 하나의 새 사람으로 만드셔서, 평화를 이루시고,
16. 원수된 것을 십자가로 소멸하시고, 십자가로 이 둘을 한 몸으로 만드셔서, 하나님과 화해시키시려는 것입니다.
17. 그분께서는 오셔서, 하나님에게서 멀리 떠나 있는 이방인 여러분에게 평화를 전하시고, 하나님께 가까이 있는 사람들에게도 평화를 전하셨습니다.
18. 이방 사람과 유대 사람 양쪽 모두, 그리스도로 말미암아 한 성령 안에서 아버지께로 나아가게 되었습니다.
19. 그러므로 이제부터 여러분은 외국 사람이나 나그네가 아니요, 성도와 같은 시민이요, 하나님의 가족입니다.

<개역개정>
이사야 59장
1. 여호와의 손이 짧아 구원치 못하심도 아니요 귀가 둔하여 듣지 못하심도 아니라
2. 오직 너희 죄악이 너희와 너희 하나님 사이를 내었고 너희 죄가 그 얼굴을 가리워서 너희를 듣지 않으시게 함이니
3. 이는 너희 손이 피에, 너희 손가락이 죄악에 더러웠으며 너희 입술은 거짓을 말하며 너희 혀는 악독을 발함이라

요한복음 1장
1. 태초에 말씀이 계시니라 이 말씀이 하나님과 함께 계셨으니 이 말씀은 곧 하나님이시니라
14. 말씀이 육신이 되어 우리 가운데 거하시매 우리가 그 영광을 보니 아버지의 독생자의 영광이요 은혜와 진리가 충만하더라