10/26(월)시123:3 멸시 속에서도 하나님의 은혜를 구하라

[더불어 삶]

สดด123:10 จิตใจของข้าพเจ้าคอยองค์พระผู้เป็นเจ้ายิ่งกว่าคนยามคอยเวลารุ่งเช้า ข้าพเจ้ากล่าวว่า ยิ่งกว่าคนยามคอยเวลารุ่งเช้า.

- ความเชื่อที่รอคอยพระเจ้า -
เช่นเดียวกับยามที่เฝ้ารอให้ค่ำคืนอันมืดมิดผ่านพ้นไปและรุ่งเช้ามาถึง เราก็เฝ้ารอพระคุณและคำตอบจากพระเจ้าเช่นกัน
บางครั้งการรอคอยอาจยาวนานและยากลำบาก แต่พระเจ้าไม่เคยทรงลืมเราเลย
ความเชื่อคือการไว้วางใจพระเจ้า แม้ในเวลาที่เราต้องรอคอย
ขอให้วันนี้เป็นอีกวันที่เรารอคอยด้วยความหวัง และเชื่อมั่นในเวลาที่เหมาะสมของพระเจ้า
-มิชชันนารี ลีโซงอู ประเทศไทย -
시편 123:3 “여호와여 우리에게 은혜를 베푸시고 또 은혜를 베푸소서 심한 멸시가 우리에게 넘치나이다.”

- 멸시 속에서도 하나님의 은혜를 구하라 -

살아가다 보면 사람들에게 무시당하고 멸시받으며 억울한 일을 겪을 때가 있습니다. 때로는 믿음을 지키며 살아간다는 이유로 어려움을 당하기도 합니다.

이런 고난중에서 시편기자의 “은혜를 베푸시고 또 은혜를 베푸소서”라는 반복된 기도에는 하나님의 은혜만이 자신을 일으켜 세울 수 있다는 간절한 믿음이 담겨 있음을 보게됩니다.

사람의 인정과 평가는 변하지만 하나님의 사랑과 은혜는 변하지 않습니다. 그러므로 우리가 바라보아야 할 것은 사람의 시선이 아니라 하나님의 긍휼입니다.

이번 한 주간도 주님의 사랑과 은혜 가운데에서 평안하시길 바랍니다.

-태국 이송우 선교사-

สดด123:3 โอ ข้าแต่พระเยโฮวาห์ ขอทรงพระกรุณาต่อพวกข้าพระองค์ ขอทรงพระกรุณาต่อพวกข้าพระองค์เถิด พระเจ้าข้า เพราะพวกข้าพระองค์เอือมระอาความหมิ่นประมาท.

- แม้ถูกดูหมิ่น ก็จงแสวงหาพระคุณของพระเจ้า -
ในการดำเนินชีวิต บางครั้งเราอาจถูกดูถูก ดูหมิ่น หรือได้รับความไม่เป็นธรรม และบางครั้งอาจต้องเผชิญความยากลำบากเพราะความเชื่อของเรา
ท่ามกลางความทุกข์ยาก ผู้เขียนพระธรรมสดุดีอธิษฐานซ้ำๆ ว่า “ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงเมตตาข้าพระองค์ทั้งหลาย ขอทรงเมตตาข้าพระองค์ทั้งหลายเถิด”
คำอธิษฐานนี้แสดงถึงความเชื่อว่า มีเพียงพระคุณของพระเจ้าเท่านั้นที่ช่วยให้เรามีกำลังลุกขึ้นได้อีกครั้ง
การยอมรับของมนุษย์อาจเปลี่ยนแปลงไป แต่ความรักและพระคุณของพระเจ้าไม่เคยเปลี่ยนแปลง ดังนั้น เราควรมองหาพระเมตตาของพระเจ้ามากกว่าการยอมรับจากผู้คน
ขอให้ทุกท่านมีสันติสุขตลอดสัปดาห์นี้ ภายใต้ความรักและพระคุณของพระเจ้านะครับ
- มิชชันนารีลีโซงอู ประเทศไทย -