call it even: 퉁치다, 갚은 셈 치다, even: 짝수의; 평평한; 동등한,심지어

[너럭바위]

call it even: 퉁치다, 갚은 셈 치다, 쌤쌤으로 하다  

even:

심지어, 고른; 짝수의; 평평한; 동등한

(adj.)

올드 잉글리시 efen은 '수평적인', 또는 '동등한, 비슷한; 차분한, 조화로운; 동일하게; 완전히; 즉,'을 의미하며, 프로토-저먼어 *ebna-(오래된 색슨어 eban, 올드 프리지아어 even '수평적인, 평편한, 매끄러운', 네덜란드어 even, 올드 하이 제르만어 eban, 독일어 eben, 올드 노르스어 jafn, 덴마크어 jævn, 고딕어 ibns)에서 비롯됐습니다. 부사형은 올드 잉글리시 efne로 '정확하게, 딱, 마찬가지로'입니다. 극단적인 예시를 도입하는 현대의 부사적 의미는 16세기에 본질적으로 내포된 것보다 더 극단적인 경우('나요?' '네, 당신마저도')에 대한 강조로 인해 생겨난 것으로 보입니다.

원래 의미가 '수평적인' 것인지 '비슷한' 것인지에 대해 어원학자들은 확실하지 않습니다. efeneald '동갑임', 중세 영어 even-sucker '젖동무'처럼 올드 잉글리시에서는 '동료, 공동-'의 의미로 널리 사용되었습니다. 숫자에 대해서는 1550년대부터 있었습니다. '동등한 입장에 있는' 의미는 1630년대부터 생겼습니다. 동일한 발음을 가진 구(phrase) even steven은 1866년부터 기록되었고, even break (명사)은 1907년 처음 기록되었습니다. Even-tempered는 1712년부터 있습니다. '복수하다'는 get even with는 1833년에 기록으로 남았습니다.

even

(v.)

Old English efnan는 '평평하게 만들다, 수준을 맞추다; 비교하다, 같다고 하다'라는 뜻입니다(관련된 형용사인 even 참조). '평평해지다'라는 자동사 의미는 13세기 초부터 증명됩니다. 연관 표현: Evened; evening.