그림책 엘리베이터 여행(파울 마르)

[바람숲]

• 김경연,파울 마르 (지은이),니콜라우스 하이델바흐 (그림)풀빛2005-11-05원제 : Der Aufzug (1993년)

책소개

아이들이 상상할 수 있는 흔하고 사소한 상상력을 현실과 판타지 세계를 넘나들며 들려주는 그림책. 주인공 로자가 엘리베이터를 타고 7과 3이란 숫자로만 이루어진 낯선 세계로 빠져드는 이야기다. 엘리베이터에서 만난 작은 남자의 정체는 무얼까? 어떻게 엘리베이터만으로 이상한 나라로 이동할 수 있는 걸까?

호기심을 자극하는 이야기의 시작은 로자가 엘리베이터에서 누르는 숫자와 연관이 있다. 7을 누르면 일곱 난장이, 일곱 마리 백조, 일곱 마리 염소, 일곱 마리 까마귀 등 모두 일곱 개로 된 세상에 들어서는 식이다. 동화적이고 섬세한 풍경을 바탕으로 신기한 세상 이야기가 신나게 펼쳐진다.

저자 및 역자소개

김경연 (지은이) 

서울대학교에서 독문학을 전공하고 동대학원에서 ‘독일 아동 및 청소년 아동 문학 연구’라는 논문으로 문학박사 학위를 받았다. 독일 프랑크푸르트대학에서 독일 판타지 아동 청소년 문학을 주제로 박사 후 연구를 했다. 옮긴 책으로 《폭풍이 지나가고》 《교실 뒤의 소년》 《소리 내어 말하지 않아도》 《미움을 파는 고슴도치》 《행복한 청소부》 《책 먹는 여우》 《빨간 나무》 《이너 시티 이야기》 《마녀 사냥》 등이 있고, 평론집으로 《우리들의 타화상》이 있다.

파울 마르 (Paul Maar) (지은이) 

1937년 독일 슈바인푸르트에서 태어났습니다. 데뷔작인 《문신 새긴 강아지》로 단번에 독일 청소년 문학상을 수상했으며 오스트리아 국가상, 그림 형제 상, 독일 청소년 문학아카데미 대상, 독일 정부문화공로훈장 등을 받았습니다. 착하고 재미있고 유쾌한 어린이의 마음을 잘 표현하여 전 세계 어린이들의 많은 사랑을 받고 있으며, 《일주일 내내 토요일》은 영화로도 만들어졌습니다.
지은 책으로는 《기차 할머니》《마법에 걸린 주먹밥 통》《아기 캥거루와 겁쟁이 토끼》등이 있습니다.

니콜라우스 하이델바흐 (Nikolaus Heidelbach) (그림) 

독일 쾰른과 베를린에서 독문학과 예술사, 연극을 공부했다. 볼로냐 라가치상을 비롯하여 올덴부르크 어린이책상, 트로이스도르프 그림책상, 오일렌슈피겔상 등 많은 상을 수상했다. 2000년에는 작가의 모든 작품에 대해 수여하는 독일 청소년문학상 특별상을 수상했다. 《마리나》는 독일 일간지 〈쥐드도이체 차이퉁〉에서 주관한 '2022년 올해의 어린이·청소년 책'에 선정되었다. 작품으로는 《난 커서 바다표범이 될 거야》 《여왕 기젤라》 《행운 전달자》 《브루노를 위한 책》 등이 있다.

[바람숲]

판타지 동화를 쓰려는 사람이 읽으면 좋겠어요^^