추석 연휴 첫째 날의 잠언 묵상 + 이사야 54장 묵상 (9월 24일)

[담대한 민경태]

잠언 24:16 대저 의인은 일곱 번 넘어질지라도 다시 일어나려니와 악인은 재앙으로 말미암아 엎드러지느니라 (개역개정판)

이사야 54:10 산들이 떠나며 언덕들은 옮겨질지라도 나의 자비는 네게서 떠나지 아니하며 나의 화평의 언약은 흔들리지 아니하리라 너를 긍휼히 여기시는 여호와께서 말씀하셨느니라 (개역개정판)

영국 웨일즈 출신의 위대한 설교자 매튜 헨리(Matthew Henry, 1662~1714)는

이사야 54장을 두고

신약 시대 이방인 교회의 부흥과 연결하여 설명했다.

그는 1절의 홀로 된 여인을

구약 시대에 하나님과 언약을 맺지 못해 영적으로 황폐했던 이방 세계로 보았다.

그러나 이사야 53장에 언급된 여호와의 종, 곧 그리스도의 십자가 사건 이후,

이방인들이 예수 안에서 영적인 자녀로 입양되면서

유대인 공동체보다 더 큰 영적 번성을 누리게 된 것이라는 것이다.

말씀을 묵상하면서

나 자신을 돌아보게 되었다.

이사야 54장 11절과 12절의 영광...

그것은

나 자신의 부귀와 영화, 내지는 평안한 미래를 이야기하는 것은 아닐 것이다.

그것은 교회의 관점에서 이해되어야 한다.

매튜 헨리도 이렇게 주석했다.

“우리는 이 분문을 일반적으로 하나님의 교회에 적용해야 한다
장막이란 하나님께서 기뻐하실 경우 어디에서든지 언제든지 곧바로 세워질 수 있다.

교회는 모든 열방을 제자 삼기 위하여 이 장막의 끈을 연장시키고, 말뚝들을 강화시켜야 할 필요가 있다.”

이사야 54:11-12 (개역개정판)

11. 너 곤고하며 광풍에 요동하여 안위를 받지 못한 자여 보라 내가 화려한 채색으로 네 돌 사이에 더하며 청옥으로 네 기초를 쌓으며

12. 홍보석으로 네 성벽을 지으며 석류석으로 네 성문을 만들고 네 지경을 다 보석으로 꾸밀 것이며

이사야 이후

언제 이런 말씀이 성취되었나?

홍보석 성벽과

석류석 성문...

보석으로 꾸며진 지경...

홍보석은 루비

석류석은 가넷이라던가? (또는 터키석?)

역사적이고 문자적으로 보면 좀 그렇더라도

영적으로 보면...

그런 영광은 이미 이뤄진 것인지도 모르겠다.

복음은 거의 땅끝까지 증거가 되었으며

성경 번역도 사실 AI 등의 도움으로 가속화될 전망이다.

2026년 기준(최신 보고서 발표치 포함),

전 세계에서 일부분이라도 성경이 번역된 언어는 55.7%이며,

단 한 구절의 성경도 없는 미번역 언어는 1,688개가 남아 있다.

한참 남은 것인가?

세계성서공회연합회(UBS)와 위클리프 협회(ProgressBible)는

전 세계 확인된 7,393~7,396개의 언어 중 약 4,121~4,200개 안팎의 언어에

최소 단편 이상의 성경이 제공되고 있다고 했다.

인구 수 기준으로는 전 세계 인구의 99% 이상이 어떤 형태로든 번역된 성경에 접근할 수 있는 것이다.

(출처: 대한성서공회)

얼마 남지 않았다.

추석 연휴만 짧은 것이 아니다.

(목, 금 이틀 휴일을 지나면, 일반적인 주말일테니...)

아, 그리고

하나님 말씀이 성취된다는 것을 믿는다.

홍보석 성벽과

석류석 성문...

보석으로 꾸며진 지경...

미국이든, 중국이든, 이스라엘이든

이런 것들을 행할 수 있는 나라가 있을지 모르겠으나

일반 개인은 가능하다.

(관리와 유지 보수도 본인 책임하에.. 가능하다.)

우리도 보게 될 수도 있다.

그리고...

복음의 물리적 전파와

성경의 언어적 번역이

세상의 종말을 바로 가져오지는 않을 것이다.

무엇보다도

교회의 성숙이

그리스도의 신부로 성장한 교회의 성장이

주님의 다시 오심을 앞당길 것이다.

노아의 때(사 54:9)와 같이

지금도 말세의 때가 되었지만

사 54:9 이는 내게 노아의 홍수와 같도다 내가 다시는 노아의 홍수로 땅 위에 범람하지 못하게 하리라 맹세한 것 같이 내가 네게 노하지 아니하며 너를 책망하지 아니하기로 맹세하였노니 (개역개정판)

더 이상의 홍수 심판은 없다고 하신 주님...

우리를 향한 계획은

그러니까 인류 최후의 날은

공포와 파멸, 심판 등일 수 있겠지만

믿는 사람들에게는

그 모든 세상적 괴로움이 끝나는 감사한 시간일 것이다.

교회의 영광도 충만하여져 있을 것이다.

그때까지

일곱 번 넘어져도

다시 일어날 수 있다. (잠 24:16)

[담대한 민경태]

https://bskorea.or.kr/bbs/board.php?bo_table=bible3&wr_id=150&device=pc