<p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">예레미야51;45-53절(두 도시 이야기)</p><p style="text-align: start;">나의 백성(45-46)</p><p style="text-align: start;">a.도피 명령:45</p><p style="text-align: start;">b.소문을 두려워하지 말라:46</p><p style="text-align: start;">보라 날이 이르리니(47-48)</p><p style="text-align: start;">a.우상들의 징벌:47</p><p style="text-align: start;">b.우주적 기쁨;48</p><p style="text-align: start;">칼을 피한 자들(49-51)</p><p style="text-align: start;">a.바벨론의 멸망:49</p><p style="text-align: start;">b.도피 명령:50</p><p style="text-align: start;">c.탄식 인용:51</p><p style="text-align: start;">보라 날이 이르리니(52-53)</p><p style="text-align: start;">a.우상들의 징벌:52</p><p style="text-align: start;">b.여호와에게서 오는 파괴자:53</p><p style="text-align: start;">(적용)</p><p style="text-align: start;">1. What is the contents of the text?</p><p style="text-align: start;">-45."Come out of her, my people! Run for your lives! Run from the fierce anger of the LORD. <br>-46.Do not lose heart or be afraid when rumors are heard in the land; one rumor comes this year,</p><p style="text-align: start;">-another the next, rumors of violence in the land and of ruler against ruler. <br>-47.For the time will surely come when I will punish the idols of Babylon; her whole land will be</p><p style="text-align: start;">-disgraced and her slain will all lie fallen within her. <br>-48.Then heaven and earth and all that is in them will shout for joy over Babylon, for out of the</p><p style="text-align: start;">-north destroyers will attack her," declares the LORD. <br>-49."Babylon must fall because of Israel's slain, just as the slain in all the earth have fallen because</p><p style="text-align: start;">-of Babylon. <br>-50.You who have escaped the sword, leave and do not linger! Remember the LORD in a distant land,</p><p style="text-align: start;">-and think on Jerusalem." <br>-51."We are disgraced, for we have been insulted and shame covers our faces, because foreigners</p><p style="text-align: start;">-have entered the holy places of the LORD's house." <br>-52."But days are coming," declares the LORD, "when I will punish her idols, and throughout her</p><p style="text-align: start;">-land the wounded will groan. <br>-53.Even if Babylon reaches the sky and fortifies her lofty stronghold, I will send destroyers</p><p style="text-align: start;">-against her," declares the LORD.</p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">2. Who is God?</p><p style="text-align: start;">자:53</p><p style="text-align: start;">-</p><p style="text-align: start;">나의 백성아(45a)<br>너희는 그 중에서 나와(45b)</p><p style="text-align: start;">각기(45c)</p><p style="text-align: start;">나 여호와의 진노에서(45d)<br>스스로 구원하라(45d)</p><p style="text-align: start;">-</p><p style="text-align: start;">너희 마음을(46a)<br>겁약하게 말며(46b)</p><p style="text-align: start;">이 땅에서 들리는(46c)</p><p style="text-align: start;">풍설을 인하여 두려워 말라(46d)</p><p style="text-align: start;">풍설은 이 해에도 있겠고(46e)<br>저 해에도 있으리라(46f)</p><p style="text-align: start;">경내에는 강포함이 있어(46g)</p><p style="text-align: start;">관원끼리 서로 치리라(46h)</p><p style="text-align: start;">-</p><p style="text-align: start;">그러므로 보라(47a)<br>날이 이르리니(47b)<br>내가(47c)<br>바벨론의 조각한 신상들을(47d)</p><p style="text-align: start;">벌할 것이라(47e)</p><p style="text-align: start;">그 온 땅이 치욕을 당하겠고(47f)</p><p style="text-align: start;">그 살육 당한 모든 자가(47g)</p><p style="text-align: start;">그 가운데 엎드러질 것이며(47h)</p><p style="text-align: start;">-</p><p style="text-align: start;">하늘과 땅과(48a)</p><p style="text-align: start;">그 중의 모든 것이(48b)</p><p style="text-align: start;">바벨론을 인하여(48c)</p><p style="text-align: start;">기뻐 노래하리니(48d)</p><p style="text-align: start;">이는(48e)<br>파멸시키는 자가(48f)<br>북방에서 그에게 옴이니라(48g)</p><p style="text-align: start;">-</p><p style="text-align: start;">바벨론이(49a)<br>이스라엘 사람을(49b)<br>살육하여 엎드러뜨림 같이(49c)</p><p style="text-align: start;">온 땅 사람이(49d)</p><p style="text-align: start;">바벨론에서(49e)</p><p style="text-align: start;">살육을 당하여 엎드러지리라(49f)</p><p style="text-align: start;">-</p><p style="text-align: start;">칼을 면한 자들이여(50a)</p><p style="text-align: start;">서지 말라 행하라(50b)</p><p style="text-align: start;">원방에서 여호와를 생각하며(50c)<br>예루살렘을 너희 마음에 두라(50d)</p><p style="text-align: start;">-</p><p style="text-align: start;">이방인이(51a)<br>여호와의 집 성소에(51b)<br>들어가므로(51c)</p><p style="text-align: start;">우리가(51d)</p><p style="text-align: start;">책망을 들으며(54e)</p><p style="text-align: start;">수치를 당하여(54f)</p><p style="text-align: start;">부끄러움이(54g)<br>우리 얼굴에 덮였느니라(51h)</p><p style="text-align: start;">-</p><p style="text-align: start;">그러므로(52a)</p><p style="text-align: start;">여호와께서 가라사대(52b)<br>보라 날이 이르리니(52c)</p><p style="text-align: start;">내가(52d)</p><p style="text-align: start;">그 조각한 신상을(52e)<br>벌할 것이라(52f)</p><p style="text-align: start;">상함을 입은 자들이(52g)<br>그 땅에서 신음하리라(52h)</p><p style="text-align: start;">-</p><p style="text-align: start;">가령 바벨론이(53a)<br>하늘까지 솟아오른다 하자(53b)</p><p style="text-align: start;">그 성을 높이어(53c)</p><p style="text-align: start;">견고히 한다 하자(53d)</p><p style="text-align: start;">멸망시킬 자가(53e)<br>내게서부터(53f)</p><p style="text-align: start;">그들에게 임하리라(53g)</p><p style="text-align: start;">3. What lesson do you give me?</p><p style="text-align: start;">-현재의 거처</p><p style="text-align: start;">-마음의 지향</p><p style="text-align: start;">-영원한 피난처</p><p style="text-align: start;">-바벨론에서 나의 진노를 피하라</p><p style="text-align: start;">-바벨론이 엎드러지는 날이 이를 것이다</p><p style="text-align: start;">-멈추지 말고 시온을 향해 걸어가라</p><p style="text-align: start;">1) 본문 요약?</p><p style="text-align: start;">나의 백성(45-46)</p><p style="text-align: start;">a.여호와의 진노를  피하라:45</p><p style="text-align: start;">b.소문을 두려워 마라:46</p><p style="text-align: start;">여호와의 날(47-16)</p><p style="text-align: start;">a.우상을 벌하다:47</p><p style="text-align: start;">b.바벨론의 파멸을 온 세상이 기버하다:48</p><p style="text-align: start;">바벨론에 대한 보복(49-53)</p><p style="text-align: start;">a.바벨론 멸망:49</p><p style="text-align: start;">b.떠나라:50-51</p><p style="text-align: start;">c.징벌과 파괴:52-53</p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">2) 본문의 내용이 무엇인가?</p><p style="text-align: start;"><span style="color: #333333; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size16">-먹음직하고 보암직하고 지혜로움직한 유혹 앞에서 마음의 중심을 지키는 방법은 무엇일까. </span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #333333; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size16">-물이 사방팔방으로 향방 없이 흘러가는 듯 하나 실은 언제나 낮은 곳을 지향합니다. </span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #333333; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size16">-중심이 언제나 하나의 지향성을 가질 수 있다면 오뚜기처럼 흔들리더라도 넘어지는 것이 </span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #333333; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size16">-아닙니다.   </span></p><p style="text-align: start;">3) 내게 주시는 교훈이 무엇인가?</p><p style="text-align: start;">-바벨론을 반드시 떠나라</p><p style="text-align: start;">-바벨론은 반드시 무너진다</p><p style="text-align: start;">-돌아오는 길을 멈추지 마라</p><p style="text-align: start;">-두려워 마라</p><p style="text-align: start;">-주님을 생각하라</p><p style="text-align: start;">-주님의 임재를 구하라</p><p style="text-align: start;">(1)지향하는 곳이 어디인가? 그곳에 마음을 두고 있는가?</p><p style="text-align: start;">4. Presentations Prayer</p><p style="text-align: start;">주님, 믿음이 없어 이리 치이고 저리 치여 죽을 맛인 것을 아시나이다.</p><p style="text-align: start;">부의 양극화와 불평등의 파도가 밀려오는 이때 약속의 말씀을 붙잡고</p><p style="text-align: start;">견디게 하옵소서. 위기 때 내 진정성이 들어난다는 것을 생각하면서</p><p style="text-align: start;">성도의 아이덴티티를 지키게 하옵소서. 예주가 시험가운데서 시험에 들지</p><p style="text-align: start;">않고 씩씩하게 정시를 준비하게 하신 것을 감사하나이다. 최선을 다하는</p><p style="text-align: start;">것이 하나님의 뜻이고 결과에 감사할 줄 아는 성숙한 신앙인이 되게 하옵소서.</p>
<!-- -->
