[원어중심 성경강의] 나훔45 칼론, 부끄러움

[matsy]

[원어중심 성경강의] 나훔45 칼론, 부끄러움

[교재] 나훔45 칼론, 부끄러움.pdf

159.96KB

[교재] 나훔45 칼론, 부끄러움.hwp

72.50KB

나 3:5

보라 내가 네게 말하노니 만군의 여호와의 말씀에 네 치마를 걷어 올려 네 얼굴에 이르게 하고 네 벌거벗은 것을 나라들에게 보이며 네 부끄러운 곳을 뭇 민족에게 보일 것이요

<나훔서의 구성>


1) 나 1：1-8
저자와 기본 주제를 밝힌 표제 및
여호와의 공의와 권능을 강조한 서론부
2) 나 1：9-15
앗수르의 수도 니느웨의 멸망과
남유다의 구원의 이중 대조 에언
3) 나 2:1-13
심판집행 과정 묘사를 통한 니느웨 심판의 양상 예언
4) 나 3：1-7
니느웨의 만국을 향한 폭력과 기만과
만국 앞에서의 여호와의 니느웨 응징 경고
5) 나 3：8-19
강성한 니느웨의 허망한 멸망 에언

4) 나 3 ：1-7
니느웨의 만국을 향한 폭력과 기만 지적과
만국 앞에서의 여호와의 니느웨 응징 경고


A. 니느웨의 만국을 항한 폭력과 기만(1-4)
1. 가증한 니느웨 성을 향한 규탄(1절)
2. 군사력에 바탕을 둔 니느웨 안에서의 가공할 살육(2-3절)
3. 니느웨의 약소국들을 향한 간교한 기만 술책(4절)


B. 여호와의 만국 앞에서의 니느웨 응징 경고(5-7절)
1. 여호와의 심판에 의한 니느웨의 만국 앞에서의 치욕(5-6절)
2. 니느웨의 멸망을 목격한 만국의 도주와 외면(7절)

나 2:13
t/ab;x] hw:hy] !~aun] &yIl'%ae ynIn]hi


만군의 여호와의 말씀에 내가 네 대적이 되어

나 3:5
t/ab;x] hw:hy] !~aun] &yIl'%ae ynIn]hi


보라 내가 네게 말하노니 만군의 여호와의 말씀에

@he(2005, 헨) 자!, 보라!

lae(413, 엘) ~에, ~쪽에, ~안으로, ~옆에, 대하여, 관하여

ab;x;(6635, 차바) 전쟁, 군대, 무리

!aun](5002, 네움) 말함, 발언, 신탁

창 2:1 천지와 [만물]이 다 이루어지니라

hl;K;(3615, 칼라) 완성(성취)하다, 소모하다, 끝내다, 마치다

신 28:21 여호와께서 네 몸에 염병이 들게 하사 네가 들어가 차지할 땅에서 마침내 너를 [멸하실 것이며]

요 19:30

예수께서 신 포도주를 받으신 후에 이르시되 다이루었다 하시고 머리를 숙이니 영혼이 떠나가시니라

televw(5055, 텔레오) 끝내다 bring to an end, 끝나다 finish, 완성하다 complete, 수행하다 carry out, 성취하다 accomplish.

머리를 숙이니 영혼이 떠나가시니라

paradivdwmi(3860, 파라디도미) 전수하다, 전달하다, 전하다.

klivnw(2827, 클리노) 숙이다, 물리치다, 의지하다.

눅 24:29 그들이 강권하여 이르되 우리와 함께 유하사이다 때가 저물어가고 날이 이미 [기울었나이다] 하니 이에 그들과 함께 유하러 들어가시니라

창 15:12 해 질 때에 아브람에게 깊은 잠이 임하고 큰 흑암과 두려움이 그에게 임하였더니

vm,v,(8121, 셰메쉬) 해, 태양 sun

a/B(935, 보) 들어오(가)다, 가다, 오다

보라 내가 네게 말하노니 만군의 여호와의 말씀에

렘 9:22

너는 이같이 말하라 여호와의 말씀에 사람의 시체가 분토 같이 들에 떨어질 것이며 추수하는 자의 뒤에 버려져 거두지 못한 곡식단 같이 되리라 하셨느니라

네 치마를 걷어 올려 네 얼굴에 이르게 하고

lW`(7757, 슐) 치마, 옷의 자락

hl;G:(1540, 갈라) 덮개를 벗기다, 폭로하다, 옮기다, 유형(포로)의 몸이 되다

렘 13:22 네가 마음으로 이르기를 어찌하여 이런 일이 내게 닥쳤는고 하겠으나 네 죄악이 크므로 [네 치마가] 들리고 네 발뒤꿈치가 상함이니라

[네 치마가] 들리고 네 발뒤꿈치가 상함이니라

bqe[;(6119, 아케브) 발꿈치, 발자국, 군대의 후미

sm'j;(2554, 하마스) 부당(사악)하게 행하다, 폭력을 행사하다, 해하다

창 3:15 내가 너로 여자와 원수가 되게 하고 네 후손도 여자의 후손과 원수가 되게 하리니 여자의 후손은 네 머리를 상하게 할 것이요 너는 그의 발꿈치를 상하게 할 것이니라 하시고

#Wv(7779, 슈프) 상하게 하다, 분쇄하다, 박살내다

내가 너로 여자와 원수가 되게 하고

hb;yae(342, 에바) 증오, 적의, 적대

tyvi(7896, 쉬트) 놓다, 두다

@yIB'(996, 바인) 간격, ~사이에

네 후손도 여자의 후손과 원수가 되게 하리니

[r'z,(2233, 제라) 씨, 씨 뿌리기, 자손, 소산

민 35:21 [악의를 가지고] 손으로 쳐죽이면 그 친 자는 반드시 죽일 것이니 이는 살인하였음이라 피를 보복하는 자는 살인자를 만나면 죽일 것이니라

창 32:25 자기가 야곱을 이기지 못함을 보고 그가 [야곱의 허벅지] 관절을 치매 야곱의 허벅지 관절이 그 사람과 씨름할 때에 어긋났더라

bqo[}y"(3290, 야아코브) 야곱 Jacob(인)

창 32:30 그러므로 야곱이 그 곳 이름을 [브니엘]이라 하였으니 그가 이르기를 내가 하나님과 대면하여 보았으나 내 생명이 보전되었다 함이더라

laeWnP](6439, 페누엘) 브누엘 Peniel

vp,n<(5315, 네페쉬) 숨쉬는 존재, 영혼, 생명 등

lx'n:(5337, 나찰) 벗기다, 빼앗다, 구하다

마 10:39

자기 목숨을 얻는 자는 잃을 것이요 나를 위하여 자기 목숨을 잃는 자는 얻으리라

yuchv(5590, 프쉬케) 영혼, 목숨, 생명.

e{neka(1752, 헤네카) ~때문에,

사 6:1 웃시야 왕이 죽던 해에 내가 본즉 주께서 높이 들린 보좌에 앉으셨는데 [그의 옷자락은] 성전에 가득하였고

hY:ZI[u(5818, 웃지야) 웃시야 Uzziah(인)

z[o(5797, 오즈) 힘, 능력, 세력, 권능

Hy:(3050, 야흐) 야훼의 축약형

!Wr(7311, 룸) 오르다, 일어나다, 올리다, 높다, 높이다

ac;n:(5375, 나사) 들어올리다, 가지고 가다

aSeKi(3678, 킷세) 영예의 자리, 보좌

출 39:25-

25 순금으로 방울을 만들어 그 옷 [가장자리]로 돌아가며 석류 사이사이에 달되

26 방울과 석류를 서로 간격을 두고 번갈아 그 옷 [가장자리]로 돌아가며 달았으니 여호와께서 모세에게 명령하신 대로 하였더라

r/hf;(2889, 타호르) 순수한 pure, 깨끗한 clean

bh;z:(2091, 자하브) 금 gold

a{gio"(40, 하기오스) 거룩한 holy, 신에게 바친 sacred.

pneu'ma(4151, 프뉴마) 바람, 호흡, 생명, 영, 성령

ajkavqarto"(169, 아카다르토스) 불결한 unclean.

@mo[}P'(6472, 파아몬) 방울(종)

!['P'(6471, 파암) 때림, 발, 모루, 때

@/Mri(7416, 림몬) 석류 pomegranate

!m'r;(7426, 라맘) 높아지다, 오르다

26 방울과 석류를 서로 간격을 두고 번갈아 그 옷 [가장자리]로 돌아가며 달았으니

bybis;(5439, 사비브) 주변, 주위, 둘레에

창 2:11 첫째의 이름은 비손이라 금이 있는 하윌라 온 땅을 [둘렀으며]

@/tyPi(6376, 피숀) 비손 Pishon, '쏟아져 나오는 물, 넘쳐흐름'.

bh;z:(2091, 자하브) 금 gold

hl;ywij}(2341, 하윌라) 하윌라 Havilah, '모래 땅'

tr'v;(8334, 샤라트) 섬기다, 봉사하다

네 치마를 걷어 올려 네 얼굴에 이르게 하고

hl;G:(1540, 갈라) 덮개를 벗기다, 폭로하다, 옮기다, 유형(포로)의 몸이 되다

창 35:7 그가 거기서 제단을 쌓고 그 곳을 엘벧엘이라 불렀으니 이는 그의 형의 낯을 피할 때에 하나님이 거기서 그에게 [나타나셨]음이더라

창 9:21 포도주를 마시고 취하여 그 장막 안에서 [벌거벗은지라]

벌거벗은 것을 나라들에게 보이며 네 부끄러운 곳을 뭇 민족에게 보일 것이요

벌거벗은 것=부끄러운 곳

r['m'(4626, 마아르) 빈곳, 벌거벗은 곳

@/lq;(7036, 칼론) 부끄러움, 수치, 치욕, 불명예

나라들=뭇 민족

y/G(1471, 고이) 민족, 국가, 국민, 백성

hk;l;m]m'(4467, 마므라카) 왕국, 통치권, 통치

보이며=보일 것이요

ha;r;(7200, 라아) 보다, 바라보다, 조사하다

hr;[;(6168, 아라) 벌거벗다, 알몸을 드러내다, 쏟다, 붓다

애 4:21 우스 땅에 사는 딸 에돔아 즐거워하며 기뻐하라 잔이 네게도 이를지니 네가 취하여 [벌거벗으리라]

$W[(5780, 우츠) 우스 Uz(인)

$W[(5779, 우츠) 상의하다, 계획을 세우다

잔이 네게도 이를지니

rb'[;(5674, 아바르) 지나가다, 건너가다, 사라지다, 소멸하다, 성내다

마 26:39

조금 나아가사 얼굴을 땅에 대시고 엎드려 기도하여 이르시되 내 아버지여 만일 할 만하시거든 이 잔을 내게서 지나가게 하옵소서 그러나 나의 원대로 마시옵고 아버지의 원대로 하옵소서 하시고

parevrcomai(3928, 파렐코마이) 지나가다, 통과하다.

네 부끄러운 곳을 뭇 민족에게 보일 것이요

@/lq;(7036, 칼론) 부끄러움, 수치, 치욕, 불명예

시 83:16-

16 여호와여 그들의 얼굴에 [수치가] 가득하게 하사 그들이 주의 이름을 찾게 하소서

17 그들로 수치를 당하여 영원히 놀라게 하시며 낭패와 멸망을 당하게 하사

18 여호와라 이름하신 주만 온 세계의 지존자로 알게 하소서

alem;(4390, 말레) 채우다, 가득 차다, 충만하다

그들이 주의 이름을 찾게 하소서

vq'B;(1245, 바카쉬) 찾다, 요구하다, 원하다, 묻다

zhtevw(2212, 제테오) 찾다 seek.

그들로 수치를 당하여 영원히 놀라게 하시며

d['(5704, 아드) ~하는 한, ~까지, ~하는 동안

d['(5703, 아드) 영원, 영속

vWB(954, 부쉬) 부끄러워하다

lh'B;(926, 바할) 놀래다, 당황하다, 무서워하다, 서두르다, 급하다

창 2:25 아담과 그의 아내 두 사람이 벌거벗었으나 [부끄러워]하지 아니하니라

!/r[;(6174, 아롬) 벌거벗은 naked

!r'[;(6191, 아람) 교활하다, 영리하다, 조심하다, 신중하다

창 3:1a 그런데 뱀은 여호와 하나님이 지으신 들짐승 중에 가장 간교하니라

!Wr[;(6175, 아룸) 교활한, 간교한, 영리한, 슬기로운

ajkevraio"(185, 아케라이오스) 순결한 pure.

keravnnumi(2767, 케란뉘미) 섞다, 혼합하다 mix.

낭패와 멸망을 당하게 하사

rpej;(2659, 하페르) 부끄러워하다, 수치를 당하다, 당황하다

db'a;(6, 아바드) 멸망하다, 죽다, 사라지다, 소멸하다, 잃다

시 70:2 나의 영혼을 찾는 자들이 수치와 [무안을 당하게 하시며] 나의 상함을 기뻐하는 자들이 뒤로 물러가 수모를 당하게 하소서

vp,n<(5315, 네페쉬) 숨쉬는 존재, 영혼, 생명 등

vq'B;(1245, 바카쉬) 찾다, 요구하다, 원하다, 묻다

rpej;(2659, 하페르) 부끄러워하다, 수치를 당하다, 당황하다

창 4:14-

14 주께서 오늘 이 지면에서 나를 쫓아내시온즉 내가 주의 낯을 뵈옵지 못하리니 내가 땅에서 피하며 유리하는 자가 될지라 무릇 나를 만나는 자마다 나를 죽이겠나이다

15 여호와께서 그에게 이르시되 그렇지 아니하다 가인을 죽이는 자는 벌을 칠 배나 받으리라 하시고 가인에게 표를 주사 그를 만나는 모든 사람에게서 죽임을 면하게 하시니라

vr'G;(1644, 가라쉬) 쫓아내다, 내던지다, 버리다

@mi(9004, 민) ~로부터, ~에서 밖으로, ~보다 더

rt's;(5641, 사타르) 숨기다, 감추다

무릇 나를 만나는 자마다 나를 죽이겠나이다

lKo(3605, 콜) 모두, 전체, 완전함

ax;m;(4672, 마차) 찾다, 얻다, 이루다, 이르다

gr"h;(2026, 하라크) 죽이다, 살해하다

15 여호와께서 그에게 이르시되 그렇지 아니하다

@Ke(3651, 켄) 그와 같이, 따라서, 그러므로

!yIt'[;b]vi(7659, 쉬브아타임) 일곱번, 일곱배

!q'n:(5358, 나캄) 복수하다, 원한을 풀다, 앙갚음하다

나의 상함을 기뻐하는 자들이 뒤로 물러가 수모를 당하게 하소서

[r'(7451, 라) 나쁜, 악한, 악, 악한 것

$pej;(2655, 하페츠) 기뻐하는, 즐거워하는, 바라는

gWs(5472, 수그) 되돌아가다, 물러가다

r/ja;(268, 아호르) 뒤쪽으로, 뒤에

!l'K;(3637, 칼람) 수치를 당하다, 부끄러워하다

18 여호와라 이름하신 주만 온 세계의 지존자로 알게 하소서

@/yl][,(5945, 엘욘) 높은, 위쪽의, 가장 높은 (자)

창 2:25

아담과 그의 아내 두 사람이 벌거벗었으나 부끄러워하지 아니하니라

창 3:7-

7 이에 그들의 눈이 밝아져 자기들이 벗은 줄을 알고 무화과나무 잎을 엮어 치마로 삼았더라

8 그들이 그 날 바람이 불 때 동산에 거니시는 여호와 하나님의 소리를 듣고 아담과 그의 아내가 여호와 하나님의 낯을 피하여 동산나무 사이에 숨은지라

ha;r;(7200, 라아) 보다, 바라보다, 조사하다

롬 5:2-

2 또한 그로 말미암아 우리가 믿음으로 서 있는 이 은혜에 들어감을 얻었으며 하나님의 영광을 바라고 [즐거워하느니라]

3 다만 이뿐 아니라 우리가 환난 중에도 [즐거워하나니] 이는 환난은 인내를,

4 인내는 연단을, 연단은 소망을 이루는 줄 앎이로다

kaucavomai(2744, 카우카오마이) 자랑하다 to boast.

고전 1:31 기록된 바 [자랑하라] 자는 주 안에서 [자랑하라] 함과 같게 하려 함이라

고후 11:30 내가 부득불 [자랑할]진대 내가 약한 것을 자랑하리라

dei'(1163, 데이) 반드시 ~해야 한다 it must be.

ajsqevneia(769, 아스데네이아) 약함, 연약, 병, 질병, 겁, 소심, 마음 약함.

v/na>(582, 에노쉬) 인간, 인류

vn"a;(605, 아나쉬) 병들다, 고칠 수 없는, 지독하게 악한, 슬픈, 비참한, 아주 병든

갈 6:14

그러나 내게는 우리 주 예수 그리스도의 십자가 외에 결코 [자랑할 것이] 없으니 그리스도로 말미암아 세상이 나를 대하여 십자가에 못 박히고 내가 또한 세상을 대하여 그러하니라