중요한 것은 당신의 존재상태

[지혜사랑]

“It is not a question of having or doing …but your state of being.” 

“중요한 것은 무엇을 가졌는지, 무엇을 했는지가 아니라… 바로 당신의 존재 상태입니다.”

-Anon I mus (Spiritually Anonymous)

Separation is an illusion, it is all the consciousness playing hide and seek by itself. The one self appearing as the many (apparent separate beings). At your deepest core lies the immense, untapped tranquillity that is unaffected by mental chaos, automatic reactions, attachment or emotional storms. Embrace your true nature as the eternal witness and observe thoughts, emotions and life’s events as passing clouds in the vast sky of your untouched awareness (without grasping or resisting).

분리는 환상에 불과하며, 이는 의식이 스스로 숨바꼭질을 하는 것에 지나지 않습니다.
하나의 자아가 수많은 존재(겉보기에는 분리된 존재들)로 나타나는 것입니다.

당신의 가장 깊은 내면에는 정신적 혼란, 자동적인 반응, 집착, 혹은 감정의 폭풍에도 흔들리지 않는 광대하고 미개척된 평온이 자리 잡고 있습니다.

영원한 목격자라는 당신의 진정한 본성을 받아들이고, 생각과 감정, 삶의 사건들을 (붙잡거나 저항하지 않고) 훼손되지 않은 당신의 인식이라는 광활한 하늘을 스쳐 지나가는 구름처럼 관찰하십시오.