<p class="cafe-editor-text">20190222틴틴파워킹덤<br />오생양/신명기7,고린도후서2,시편46<br />오새묵/“하나님의 말씀을 혼잡하게하지 아니하고”<br /> (고린도후서2:12-17)<br /><br />(본문)<br />Unlike so many, <br />언라익 쏘 매니<br />we do not peddle the word of God for profit. <br />위 두 낫 페들 더 워드 오브 갓 포 프라핏<br />On the contrary, <br />온 더 컨트라리<br />in Christ we speak before God with sincerity, <br />인 크라이스트 위 스피크 비포 갓 위드 씬세리티<br />like men sent from God. <br />라익 맨 센트 프람 갓<br /><br />(직역)<br />그렇게 많은 사람들과 다르게,<br />우리는 이익을 위해<br />하나님의 말씀을 팔러다니지 않았습니다.<br />반대로 <br />우리는 그리스도 안에서 <br />하나님으로부터 보내진 사람처럼<br />신실함으로 하나님 앞에서 말합니다.<br /><br />(던어 및 문법)<br />unlike(전치사)/...와 다르게, 같지 않게,<br />peddle/팔러다니다. 행상하다.<br />sincerity/신실, 정직<br />on the contrary/반대로,<br />profit/이익<br />like(전치사)/...처럼.<br />sent(과거분사)/보내진,<br /><br />(적용)<br />많은 사람들은<br />하나님의 말씀을 왜곡시키는 통로가 되고 있습니다.<br />왜냐하면 그들은<br />하나님의 말씀을 자기 편한대로 믿기때문입니다.<br />말씀을 내 편한대로 이용하려 합니다.<br />하나님의 말씀을 순수하게 <br />있는 그대로 나를 통해 흘러가게 해야 합니다.<br />그렇게 하면 하나님의 말씀은<br />나를 통해 죽은 사람을 살리는 생명의 향기가 됩니다.</p>
<!-- -->
□4절ㅡ 나는 몹시 괴로워하면서 가슴이 찢어지는 것 같은 심정으로 많은💕눈물을 흘리며 그 편지를 썼습니다! 그러나 그런 편지를 쓴 것은 여러분의 마음을 아프게 하려고 한 것이 결코 아니라! 여러분에 대한 나의 극진한 사랑을 알아 주시기를 바라는 마음에서 그렇게 한 것입니다!
□17절ㅡ 우리는 다른 많은 사람들과 달리 자신의 ⚡이익을 위해 하나님의 말씀을 파는🔥장사꾼들이 아닙니다! 우리는 오직 그리스도 안에서 🌿진실한 마음을 가지고 하나님께서 보내신 🌿일꾼답게 ♥️하나님 앞에서 순수하게 말씀을 💕 전하는 사람들입니다!
첫댓글 ■ (신명기 7장 전체 내용중에)
□25절ㅡ 가나안 사람들이 섬기던 신상들은
모두 불에 태우십시오!
신상에 입힌 은이나 금을 탐내지 마십시오!
그로 인해서 우상숭배의 덫에 걸릴까
심히 염려됩니다!
그런 행위는
하나님께서 아주 싫어하시는 행위입니다!
□26절ㅡ 역겨운 우상을
여러분의 집에 절대 들여놓지 마십시오!
그랬다가는 여러분도
그들과 똑같이 멸망할 것입니다!
그러므로 우상은 모조리 없애야 합니다!
여러분은 우상을 철저히 미워하고
심히 더럽게 여기십시오!
■(신명기 7장 전체 내용중에)
□9절ㅡ 그러므로 여러분의 주님만이
유일한 하나님이시요!
언제까지나 언약을 지키시는 참된 하나님이십니다!
그분을 사랑하고 그분의 계명을 지키는 사람에게는
천대의 이르도록 변함없이
사랑을 베풀어 주시는 하나님이십니다!
□10절ㅡ 그러나 주께서는
자기를 미워하는 자에게는
당장에 벌을 내려 멸하십니다!
주께서는 자기를 미워하는 자에게는
지체하지 않고 벌을 내리십니다!
□11절ㅡ 그러므로 여러분은
내가 오늘 여러분에게 전하는
주님의 명령과 계명과 규정들을
그대로 지켜야 합니다!
■(고린도 후서 2장 전체 내용중에)
□4절ㅡ 나는 몹시 괴로워하면서
가슴이 찢어지는 것 같은 심정으로
많은💕눈물을 흘리며
그 편지를 썼습니다!
그러나 그런 편지를 쓴 것은
여러분의 마음을 아프게 하려고 한 것이
결코 아니라!
여러분에 대한 나의 극진한 사랑을
알아 주시기를 바라는 마음에서
그렇게 한 것입니다!
□17절ㅡ 우리는
다른 많은 사람들과 달리
자신의 ⚡이익을 위해
하나님의 말씀을 파는🔥장사꾼들이 아닙니다!
우리는 오직
그리스도 안에서 🌿진실한 마음을 가지고
하나님께서 보내신 🌿일꾼답게
♥️하나님 앞에서
순수하게 말씀을 💕 전하는 사람들입니다!