
2014년 최고의 핫 이슈 드라마 "미생"이 이번주를 마지막으로 20회의 이야기가 끝이 납니다
이미 웹툰을 통해서 본 작품이지만 드라마로 이렇게까지 감동과 공감을 느끼게 할줄 몰랐네요..
감독,스탭,배우들 모두 정말 수고했고 이런 작품을 만나게 해줘서 감사합니다
중국에서의 미생 반응이 좋다라는 기사도 나온적 있지만 확실히 중국 반응이 호평 일색입니다
게다가 이제껏 보아온 전형적인 한드와는 격이 다른 최고의 한드라고 엄지 손가락을 치켜 올려줍니다
미생의 아쉬운 마지막회를 앞두고 중국 반응 몇개를 번역해 봤습니다

또우반 평점 9.4...엄청 높은? 평점

2014-12-18
소문처럼 그렇게 재미있지는 않은데 그래도 막 회사 생활을 시작 하는 사람들이 보면 배울게 많은 드라마야
斯文?? 2014-12-17
사실 "한자와 나오키"같은 드라마와 비교할 필요 없어
둘다 직장 드라마지만 한자와 나오키는 "백배로 갚아준다"는 철처히 서구화된 관념을 보여주고 있지만
미생은 참을성,내향적,관용 등의 품성을 강조하며 동양인의 심리 묘사를 잘 보여주지
괴로운 직장 생활을 버텨내야하는 샐러리맨들의 공감을 불러 일으킨 미생은 올해의 최고의 직장 드라마이자
최고의 한국 드라마라고 할꺼야
阿? 2014-12-17
이렇게 생동적이면서도 치밀한 구성의 한드라...일드를 넘어 섰네
주연들 모두 너무 귀엽다
?新?小智 2014-12-17
원래 피노키오 보다가 시간 남아서 보기 시작했는데 전편에 걸쳐 쓸모없는 부분도 없고 막장도 없어
오히려 피노키오는 슬슬 지루해져 가는데...
일주일 전에는 천개 정도의 평점만 있었는데 지금은 4천개가 넘어...역시 좋은 드라마는 모두가 추천하는구만
CarrieYe 2014-12-17
직장을 배경으로 만든 드라마라서 신선한 구성인데다 주연들의 캐스팅을 잘 한것 같다
네명의 신입 사원들 연기가 모두 훌룡하다
Zoe佐伊 2014-12-15
한드를 보지 않는 나 역시 빠져 들었어
잘생기고 키큰 남자배우,포악한 회장님,엽기 발랄한 여주,자동차 사고도 없고
게다가 러브 라인까지 불확실한 한국 드라마인데...재미있네
남주가 바둑의 이야기로 현실의 일을 비교하는것도 좋다..귀여운 남주
果子 2014-12-15
이런 한드라면 나는 만족한다
Seilke 2014-12-15
한밤중에 울어 보지 못한 사람은 인생을 논하지 마라
?期无 2014-12-14
매우 사실적이네, 어색함도 없고. 사랑 이야기가 없는 보기 드문 한드이자 최근 제일 재미있는 드라마다
chiang日天 2014-12-14
이상주의자들의 샐러리맨 교과서

萌面? 2014-12-14
러브라인도 없고! 슬픈 장면도 없고! 새내기들의 고생스런 직장 이야기라!
말이 필요없지.만점 준다!
sabrina 2014-12-14
ost도 좋고, 내용도 좋다
bellefleurrrrr 2014-12-14
지금까지 본 최고의 한드이자 최고의 드라마다, 최고 중의 최고!
사실적이고 인간미도 있고, 세상에..이게 한드라고? 정말 짱이다!
木棉 2014-12-13
비정상 한드, 정말 재미있다
??歪歪 2014-12-13
약간 일드의 느낌이 나는것 같아
竹? 2014-12-11
매회 에피소드가 다 재미있다. 약간의 직장 경험이 있던터라 더 공감이 가
리뷰는 웨이보에 했으니 여기다 쓰지는 않을꺼고 마지막 편까지 볼꺼야..그리고 시즌2가 나왔음 좋겠다
鹿? 2014-12-11
매회를 보면서 생각하는게...졸업후의 내 미래는 어떻게 될런지...
ninaNE 2014-12-11
평점을 5점 이상으로 줄수 없나?!!! 지금까지 내 마음속 최고의 한드야!
정성 가득한 tvn의 8주년 특별 기획드라마.
?寧 2014-12-10
혼자 조용히 보기에 좋은 드라마.
약간 일드의 담백한 분위기랑 비슷하기도 하지만 일드 속의 거창한 교훈 같은건 없어
올해 제일 재미있던 한드는 "괜찮아 사랑이야"와 "미생"이야
夏杉杉 2014-12-10
재밌다...예전에 인턴시절 나를 보는것 같기도 하고 ㅠ.ㅠ
kingxyoo 2014-12-10
볼수록 가슴 아프다...너무나 적나라한 직장 생활
?? 2014-12-09
재미있다. 현실적이여서 더 재미있어
완전 강추. tvn 드라마의 능력이 이정도니 지상파들이 머리 꽤나 아프겠네
皮?pika? 2014-12-09
정말 재미있다. 한드같지 않은 한드
SkyLeR_? 2014-12-08
웃음과 눈물을 동시에 나게 만드는 드라마
西津 2014-12-08
인물도 그저 그렇고 내용은 질질 끌고 독백은 너무 많고 교훈을 많이 주려는듯
모든 사람들의 길을 다르다...직장 역시 그렇지
Tranquilrye 2014-12-07
별 여섯개 주면 안돼? 7개라도 줄수 있는데...완전 강추!!
kelly leaf 2014-12-07
너무 리얼해서 오히려 무섭다
?采? 2014-12-07
직장 생활의 나침반
???? 2014-12-06
러브라인이 없더니 이런 명작이 되어버렸네

再??就去死? 2014-12-06
괜찮네~ 중국을 디스했으니 별하나는 빼겠어
(중국 회사랑 꽌시에 대한 부분을 지칭 ㅋㅋ)
收? 2014-12-04
임시완에게 완전히 빠져 버렸어....
Karena 2014-12-04
정말 재미있다! 사랑 타령이 없으니 더 재미있네
因TERESTING 2014-12-03
이 드라마 덕에 더 열심히 살아야겠어. 장그래가 바로 우리들의 모습인것 같아
gameda 2014-12-03
직장의 교과서라고 하니, 다 본후에 또 다시 봐야지
FYF 2014-12-03
재미는 있는데 한드의 고질적인 문제라고 해야하나...약간 늘어지는것 같아
lanmei 2014-12-02
자막이 요상해서 뭔 소리인지 잘 모를때도 있지만 최고의 드라마임에는 확실해
芥末??子 2014-12-02
최근들어 본 드라마 중 가장 현실적이다
抹茶拿?大?子 2014-12-02
처음 일할땐 누구나 저렇지...
?呵君 2014-12-01
회사 생활조차도 내 뜻대로 할수 없는거지
dayday 2014-11-30
격려 드라마, 미래에는 자신감을 갖자!
街角的商店 2014-11-30
한국 기업에 다니기 어렵겠구나
Dust clears 2014-11-30
사우나 부분 나와서 별5개 준다!
?.浮 2014-11-30
이건 그냥 드라마가 아니라 인생이다
Mr.King 2014-11-30
남의 이야기를 보며 내 미래를 고민하네
?? 2014-11-30
인물 묘사가 죽인다
5년동안 봤던 드라마 중 최고의 한드야. 두번째는 너목들이고
無底線の井底? 2014-11-29
괜찮은 드라마는 맞는데, 사실 내 스타일은 아니야
10편 정도 봤을때에는 왜 내가 이 드라마를 그렇게 좋아했는지 스스로도 이해가 안가더라고
아마도 이미 로맨스 드라마에 너무 익숙해져 버렸나봐
상사에서 벌어지는 직장 정치나 암투,인물 관계 등에는 그다지 흥미가 없어서..
(그래놓고 별4개를 줍니다 ㅋㅋ)
Rebmaotaku 2014-11-27
중국 드라마는 한드를 좀 보고 배워라
비록 백혈병에 신데렐라 여주와 재벌 남주의 사랑이야기는 여전하지만
계속 변화를 주고 결국 이런 드라마까지 만들었잖아
우리 중국의 영화나 드라마는 언제쯤 일어날려나~
?人? 2014-11-27
미생은 드라마인데 영화같은 느낌이 난다
한드는 또 하나의 새로운 길을 열어 크~~게 앞질러 가는구나
그런데 지금 중국은 드라마 속에서 담배 피는 장면이나 금지 하고 있고....돌겠다
一坐一忘 2014-11-26
5편에서 포기했지만...그래도 추천한다
白背背 2014-11-23
중문 자막만 빼고 나머지는 모두 좋아
肉色??小色胚 2014-11-22
처음으로 한드도 재미있다는 것을 알았어. 모든것이 내 모습을 보는것 같아
?簧管 2014-11-22
화려하고 비싼 옷이 없이 일반 샐러리맨들의 평범한 양복만 보이고
이름난 스타들은 없지만 모든 배우들이 직장 새내기들처럼 젋고 활기차다
복잡하고 꼬인 사건들은 없어도 매회 회사와 관련된 소소한 에피소드들이 나오며
감동적인 사랑 이야기는 없어도 4명의 젊은 배우들이 서로 용기를 주고 격려하는 모습이 나온다
이 드라마의 어느부분이 우리를 끌어 당기게 하는가
바로 공감이다, 모든 캐릭터들이 우리의 모습을 반영해서 공감을 불러 일으키기 때문이다!
Devil 2014-11-23
마음이 아프다. 난 진~심 어른이 되기 싫어
lillianambre 2014-11-19
사랑 이야기가 없어도 여전히 뛰어난 드라마, 배울것이 많다
蛋?小凡子 2014-11-19 직장 드라마 싫어하는데 한번 보니 멈출수가 없네
배우와 극본에 별5개 준다..완전 강추!
http://kinkis.blog.me/220214650282