영존하는 불속에" into everlasting fire. 주일 오후 성경 핵심탐구 2025,2,16

[jycc]

(계 5:1, 킹흠정) 또 내가 보매 왕좌에 앉으신 분의 오른손에 책이 있는데 그것은 안과 뒷면에 글이 적혀 있고 일곱 봉인으로 봉인되어 있더라.

(계 5:2, 킹흠정) 또 내가 보매 한 힘센 천사가 큰 음성으로 공포하기를, 누가 그 책을 펴며 그것의 봉인들을 떼기에 합당하냐? 하되

(계 5:3, 킹흠정) 하늘에나 땅에나 땅 아래에 있는 어떤 사람도 능히 그 책을 펴거나 들여다보지 못하더라.

(계 5:4, 킹흠정) 그 책을 펴서 읽거나 들여다보기에 합당한 사람이 보이지 아니하므로 내가 많이 울었더니

하늘에나 (in heaven)

땅에나 (in hearth)

땅 아래 (under the earth)

사람이 하늘에도 있고

땅에도 있고

땅 아래에도 있다는 이 성경 구절은 지하세계에 사람들이 있다는 것입니다.

그러므로 땅 아래에 사람이 있다는 계 5:3절 말씀은 눅 16장의 예수님 설교가 비유가 아니라는 것을 입증합니다.

안식교/여증들의 영혼멸절설은

이단사상이 분명합니다.

하늘엔 당연히 성도들만 있을 것이고

땅에는 사람들이 살고 있으며 

땅 아래에는 불신자들이 지옥 불 속에서 영원무궁토록 영존하는 불 속에서 고통당합니다

(마 18:8, 킹흠정) 그러므로 만일 네 손이나 네 발이 너를 실족하게 하거든 그것들을 찍어 네게서 내버리라. 네가 절뚝거리거나 불구가 된 채 생명에 들어가는 것이 두 손과 두 발을 가지고 영존하는 불 속에 던져지는 것보다 네게 더 나으니라.

(마 18:8, KJV) Wherefore if thy hand or thy foot offend thee, cut them off, and cast them from thee： it is better for thee to enter into life halt or maimed, rather than having two hands or two feet to be cast into everlasting fire.

(마 25:41, 킹흠정) 그때에 그가 왼편에 있는 자들에게도 이르되, 저주를 받은 자들아, 너희는 내게서 떠나 마귀와 그의 천사들을 위하여 예비된 영존하는 불에 들어가라.

(마 25:41, KJV) Then shall he say also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels：

영존2 (永存) [영ː존] 

[명사] 

1. 영원히 존재함. 

2. 영구히 보존함.

(요 3:16, 킹흠정) ¶ [하나님]께서 세상을 이처럼 사랑하사 자신의 독생자를 주셨으니 이것은 누구든지 그를 믿는 자는 멸망하지 않고 영존하는 생명을 얻게 하려 하심이라.

하나님께서는 안식교/***증인들이 영혼멸절설 같은 이단사상을 주장 못하게 

킹제임스 성경에서는 "영존" (everlasting) 이라는 단어를 사용 하십니다

여증 성경과 카톨릭 성경 개역성경엔

성경에서 지옥에 관한 구절들이 많이 훼손되어 있습니다

그 이유는 여증 성경, 개역 성경 모두 모체가 "웨스트코트 와 호르트의" 수정 그리스어 본문이기 때문입니다

[개역한글]살후 1:8
하나님을 모르는 자들과 우리 주 예수의 복음을 복종치 않는 자들에게 형벌을 주시리니
[개역개정]살후 1:8
하나님을 모르는 자들과 우리 주 예수의 복음에 복종하지 않는 자들에게 형벌을 내리시리니
[공동번역]살후 1:8
주께서는 불꽃 가운데 나타나셔서 하느님을 거부한 자들과 우리 주 예수의 복음을 받아들이지 
않은 자들을 처벌하실 것입니다.
[표준새번역]살후 1:8
불꽃에 싸여 나타나셔서 하나님을 알지 못하는 자들과 우리 주 예수의 복음에 순종하지 않는 
자들을 처벌하실 때에 일어날 것입니다.
[바른성경]살후 1:8
하나님을 알지 못하는 자들과 우리 주 예수의 복음에 순종하지 않는 자들에게 불꽃 가운데 
형벌을 내리실 것이다.