가을타다..

[내가누91까요]

일본에서도 '가을을 타다'라는 말을 하나요?

'나쯔마케'.'나쯔바테'라고 여름을 탄다는 말은 있던데요..

요즘 '가을 탄다'는 말을 자주 듣고 보니 궁금하네요..^^

[kkaring]

음.....가을이 되서 감성이 예민해지는건 영어에서 끌어온 단어 '센티멘탈' 같은게 있지만, '가을타다' 처럼 딱 정해진 표현은 물어봐도 모르던걸요....; 없는게 아닐까요;?