======================= 제가 쓴 글 아닙니다... 영어계의 루팡... T.T 프라하 ==========================
Phrasal Verbs(구동사)
일단 분류를 써놓고 밑에 해설을 써 드리겠습니다.^^
1)Three-word-verbs ex)take care of (돌보다)
2)Two-word-verbs
1>vi.(자동사) +prep(전치사) ex.laugh at
2>vt.(타동사)+ad(부사) ex.put down
구동사란 Phrasal verbs라 하고 Three-word-verbs와 Two-word-verbs로 구성된다.
Three-word-verbs는 세 단어가 하나의 동사처럼 사용되는 경우를 일컫는데 이런 것들은 문법적인
중요성이 없으므로 뜻만 외워도 무방하다.
반면에 Two-word-verbs는 일반적으로(주의,,다른경우도 있음)
2가지로 나눈다.
동사와 전치사의 결합과 동사의 부사의 결합이 있는데
동사와 전치사의 결합에서는 대개 동사는 자동사이다. 왜냐하면
자동사는 목적어를 취할 수 없기 때문에 목적어가 필요할 시,
전치사의 도움을 받아 목적어를 취해야 하기 때문이다.
따라서 의미는 본 동사와 크게 달라지지 않아서 의미의 중심은
동사에 있게 된다. 그렇기 때문에 당연히 동사부분에 강세가 주어진다.
동사와 부사의 결합에서는 동사는 대개 타동사이다.
동사 혼자 담당하기 힘든 의미를 부사가 도와주기 위해 오는 것이다.
당연히 부사쪽에 강세가 주어진다.(부사의 의미의 비중의 크다.)
하지만 이런 질문을 할수도 있을 것이다. at은 전치사로만 사용되지만 down은 전치사 부사 모두로 사용되는데
그럼 구분은 어떻게 하란 말인가??
구분법은 간단하다. 간단한 예를 들어보자.
He ran down the street.
He put down his bag.
이 두개의 문장에서 down the street은 한 의미 덩어리로 비중이 큰것을 알수있다.
그러나 down his bag은 한 의미라고 보기에는 좀 어렵고 put이라는 동사에 더 어울린다.
따라서 이제 정리해보면
1. He laughed at me(o) . He laughed me at(x)
에서 오른쪽 문장이 안되는 이유는 매우 당연하다. 왜냐면 at은 전치사이기 때문에 그 기본적 의미에서 목적어를 뒤에 취해야
하기 때문에 앞으로 오면 안되는 것이다.
또 하나를 추가로 설명하자면
동사+부사의 결합에서 목적어는 동사와 전치사 사이 혹은 전치사 뒤 모두에 와도 무방하다
put down your cell phone. 과 put your cell phone down. 두가지 표현이 모두 가능하다
어쩌면 당연한 말이다. 왜냐하면 동사+부사의 결합에서 동사는 대부분 타동사이므로 그다음 목적어가 오는것이
자연스럽기 때문이다.