牧會者의 길 - 224 - 전도시 유의해야 할 점 - 2

[대태양/김현수]

목회자의 길 - 224
제4장 敎會發展과 傳道
제2절 傳道

3. 전도의 비결과 방법

5) 전도시 유의해야 할 점 - 2

여러분이 그동안 60년대에 전도한 것은 자랑하기 위해서 전도했어요, 구원하기 위해서 전도했어요? 가만히 생각해 보라는 거야. 「구원하기 위해서요.」 여러분이 기성교인들을 구원하기 위해서 전도했어요? 자랑하기 위해서 전도했지. 이것이 문제입니다. (34-273) 

어떤 사람이 매여 있는 줄을 가만히 보면 그 사람은 어머니 아버지의 사랑을 받고 있습니다. 어머니 아버지의 사랑을 받고 있고, 형제의 사랑을 받고 있다 할 때에, 그 사람은 전도하기 힘듭니다. 그것을 감정할 수 있어야 됩니다.

그러한 사람에게는 뭐 좋을 수 있는 것을 제시해 주어야 됩니다. 이익될 수 있는 그 무엇을 제시해야 된다는 것입니다. 그러나 제시하는 것만 가지고도 안 됩니다. 사랑의 감정을 유발시켜 가지고 자기와 관계를 맺을 수 있는 작용을 해 나가야 되는 것입니다. 

그러려면 어떻게 해야 되느냐? 여기에는 누룩과 같은 사랑이 필요합니다. 성경에도 누룩이라는 말을 비사로 말했지요? 그 누룩과 같은 사랑은 하나님의 사랑입니다.

하나님의 사랑을 내가 어떻게 느끼느냐? 앞에서 한 생명을 두고 기도해 보라고 했지만, 어떠한 사람을 대해서 기도해 보라는 것입니다. 그 사람을 위해 밤을 새워 가면서 기도해 보라는 것입니다.

여기 나이 많은 아저씨나 아주머니들이 있는데, 아들딸이 죽었을 때 얼마나 가슴이 아프다는 것을 자기가 겪어 본 사람이 아니고는 모르는 거라구요. 그렇지요? 「예.」 아들딸을 낳아서 기르다가 그 아들딸이 죽은 사람은 그 마음을 아는 것입니다. 그 마음 이상 사랑 한다면 누구든 다 끌려온다는 것입니다. (50-280) 

牧会者の道 - 224
第4章 教会発展と伝道
第2節 伝道

3. 伝道の秘訣と方法

5) 伝道するときに留意すべき点 - 2

皆さんがこの間六〇年代に伝道したのは、自慢するために伝道しましたか、救うために伝道しましたか？　じっと考えてみなさいというのです。（救うためです）。皆さんは、既成教会の信者たちを救うために伝道しましたか？　自慢するために伝道したでしょう。これが問題なのです。（三四―二七三）

ある人が結ばれている綱をじっと見ると、その人は、お父さんお母さんの愛を受けています。お母さんお父さんの愛を受けており、兄弟の愛を受けているというとき、その人に対しては、伝道が難しいのです。

それを鑑定できなければなりません。そういった人には、何かいいことを提示してあげなければなりません。利益となり得る何かを提示しなければならないのです。しかし提示しただけでは駄目です。愛の感情を誘発して、自分と関係を結べる作用をしていかなければならないのです。

では、どのようにしなければならないのでしょうか。ここには、こうじのような愛が必要です。聖書にも、こうじという言葉を、比喩でいっていたでしょう。そのこうじのような愛は、神様の愛です。神様の愛を私がどう感じるのですか？　

前に、「一つの生命をおいて祈祷してみなさい」と言いましたが、ある人について祈祷してみなさい。その人のために夜を明かしながら祈祷してみなさい。ここには、歳の多いおじさんやおばさんたちがいますが、息子、娘が死ぬ時、どれほど心が痛いかということは、自分が体験しないと分からないというのです。そうでしょう？ （はい）。

娘、息子を生んで、育てて、その息子、娘が死んだ体験のある人は、その心が分かるのです。その心以上に愛せば、誰でも引っ張られてくるのです。（五〇―二八〇）

The Way Of The Spiritual Leader - 224
Chapter 4. The Progress of Church and Witnessing
Section 2 - Witnessing 
 
3. The Key Methods of Witnessing
 
5) Things to Keep in Mind During Witnessing - 2

Your witnessing efforts in the sixties so far were done for the purposes of boasting oneself or for the sake of saving people? You should deeply reflect on it for the sake of salvation. Did you do it to save the Christians? Actually, you did it to boast. This is the problem. [34-273]
 
If you look at the line that someone is connected to, then he or she is receiving the love his or her parents. When he is receiving the love of parents, brothers and sisters, it is very difficult to persuade him to follow the way of dispensation.

You should be able to eval‎uate that. For that kind of people, you have to present something good. You must show something that is beneficial. But presentation alone is not enough. You have to do something to spark emotions of love in him and make a connection with you.

Then, what do you have to do? Here you need love that is just like leaven. They use the metaphor of leaven in the bible, right? Love that resembles leaven is the love of God. How do I feel God's love? I told you early to pray for one person's life; you should pray for some person.

You should pray for that person through the nights, and see what unfolds. We have many older men and women here, and you all know that it is impossible for someone to comprehend the sorrow caused by the death of children unless he goes through the experience himself, right? [Yes]

Those who have the experience of raising a child and see him pass away can understand that heart. If you love with the heart that surpassed that, then everyone without an exception will be led to follow. [50-280]