|
MENU 1 MENU 1 | MENU 2 메뉴 2 | MENU 3 메뉴 3 | MENU 4 MENU 4 |
Chili with Beans 콩과 칠리 Mexican style corn 멕시코 스타일의 옥수수 Cheese spread 치즈 확산 Crackers 호두 까는기구 Candy III 캔디 III Dairyshake Dairyshake Spice, red pepper 향신료, 빨간 고추 Accessory packet A 액세서리 패킷 Spoon 스푼 Flameless ration heater 불꽃없는 배급 히터 Hot beverage bag 핫 음료 가방 |
Pork Rib 돼지 고기 립 Potato cheddar soup 감자 체다 스프 Raisin nut mix with choc. choc와 건포도 너트 믹스. disks 디스크 Peanut butter 땅콩 버터 Jam preserves Jam은 유지 Tortillas Tortillas Beverage, carbo fortified 음료, carbo 강화 Spice, Barbecue sauce 향신료, 바베큐 소스 Accessory packet A 액세서리 패킷 Spoon 스푼 Flameless ration heater 불꽃없는 배급 히터 Hot beverage bag 핫 음료 가방 |
Beef Ravioli 쇠고기 라비올리 Toaster pastry 토스터 과자 Cookies 쿠키 Cheese spread, Jalapeno 치즈 확산, 잘 라페 노 Crackers, vegetable 크래커, 야채 Beef snacks 쇠고기 간식 Beverage, carb electro 음료, carb 전기 Hot sauce 핫 소스 Accessory packet D 액세서리 패킷 D Spoon 스푼 Flameless ration heater 불꽃없는 배급 히터 Hot beverage bag 핫 음료 가방 |
Maple Sausage 메이플 소시지 Granola, milk, blueberries 그라 놀라, 우유, 블루 베리 Fruit butter, apple 과일 버터, 사과 Crackers 호두 까는기구 Cinnamon Scone 계피 스콘 Toaster pastry 토스터 과자 French vanilla cappuccino 프랑스어 바닐라 카푸치노 Salsa verde 살사 베르데 Accessory packet C 액세서리 패킷 C Spoon 스푼 Flameless ration heater 불꽃없는 배급 히터 Hot beverage bag 핫 음료 가방 |
MENU 5 MENU 5 | MENU 6 MENU 6 | MENU 7 MENU 7 | MENU 8 MENU 8 |
Chicken Breast 닭고기 가슴살 Cornbread stuffing 소 콘 브레드 Ranger bar 레인저 바 Cheese spread, Jalapeno 치즈 확산, 잘 라페 노 Wheat snack bread 밀 스낵 빵 Candy II 캔디 II Beverage, carbo fortified 음료, carbo 강화 Spice, BBQ seasoning 조미료 향신료, BBQ Accessory packet B 액세서리 패킷 B Spoon 스푼 Flameless ration heater 불꽃없는 배급 히터 Hot beverage bag 핫 음료 가방 |
Chicken with Noodles 국수와 닭 Cheese spread 치즈 확산 Crackers 호두 까는기구 Ranger bar 레인저 바 Candy II 캔디 II Cocoa beverage 코코아 음료 Hot sauce 핫 소스 Accessory packet A 액세서리 패킷 Spoon 스푼 Flameless ration heater 불꽃없는 배급 히터 Hot beverage bag 핫 음료 가방 |
Beef Brisket 쇠고기 고기 Biscuit 비스킷 Cookies 쿠키 Peanut butter 땅콩 버터 Jelly 젤리 Crackers 호두 까는기구 Candy I 캔디 I Cocoa 코코아 Butter granules 버터 과립 Spice, barbecue sauce 향신료, 바베큐 소스 Accessory packet B 액세서리 패킷 B Spoon 스푼 Flameless ration heater 불꽃없는 배급 히터 Hot beverage bag 핫 음료 가방 |
Meatballs w/Marinara Sauce 미트볼 w / 마리 장류 Cheddar cheese, plain 체다 치즈, 일반 2 Snack bread, wheat 두 스낵 빵, 밀 Nuts 견과류 Snack, filled pretzels 스낵, 과자를 가득 Beverage, carb fortified 강화 음료, carb Spice, pizza seasoning 조미료 향신료, 피자 Accessory packet A 액세서리 패킷 Spoon 스푼 Flameless ration heater 불꽃없는 배급 히터 Hot beverage bag 핫 음료 가방 |
MENU 9 MENU 9 | MENU 10 MENU 10 | MENU 11 MENU 11 | MENU 12 MENU 12 |
Beef Stew 쇠고기 스튜 Mashed potatoes 으깨는 감자 Cheese spread 치즈 확산 Crackers 호두 까는기구 Pound cake 파운드 케이크 Dairyshake Dairyshake Hot sauce 핫 소스 Accessory packet A 액세서리 패킷 Spoon 스푼 Flameless ration heater 불꽃없는 배급 히터 Hot beverage bag 핫 음료 가방 |
Chili and Macaroni 칠리와 마카로니 Wet Pack Fruit 습식 팩 과일 Cornbread 콘 브레드 Cheese spread, Jalapeno 치즈 확산, 잘 라페 노 Crackers 호두 까는기구 Candy III 캔디 III Beverage, carbo electro 음료, carbo 전기 Spice, red pepper 향신료, 빨간 고추 Accessory packet C 액세서리 패킷 C Spoon 스푼 Flameless ration heater 불꽃없는 배급 히터 Hot beverage bag 핫 음료 가방 |
Vegetable Lasagna 야채 라자냐 Wet Pack Fruit 습식 팩 과일 Pound cake 파운드 케이크 Peanut butter 땅콩 버터 Wheat snack bread 밀 스낵 빵 Cocoa, hazelnut 코코아, 개암 Hot sauce 핫 소스 Accessory packet B 액세서리 패킷 B Spoon 스푼 Flameless ration heater 불꽃없는 배급 히터 Hot beverage bag 핫 음료 가방 |
Veggie Burger with BBQ Sauce BBQ 소스와 야채 버거 Dried Fruit 말린 과일 Chocolate Banana Muffin Top 초콜릿 바나나 머핀 탑 Wheat snack bread (2) 밀 스낵 빵 (2) Beverage, carb electro 음료, carb 전기 Hot sauce 핫 소스 Accessory packet B 액세서리 패킷 B Spoon 스푼 Flameless ration heater 불꽃없는 배급 히터 Hot beverage bag 핫 음료 가방 |
MENU 13 MENU 13 | MENU 14 MENU 14 | MENU 15 MENU 15 | MENU 16 MENU 16 |
Cheese Tortellini 치즈 Tortellini Spiced apples 투입된 사과 First Strike bar 첫 번째 스트라이크 바 Peanut butter, chunky 땅콩 버터, chunky Crackers 호두 까는기구 Candy II 캔디 II Beverage, sugar free 음료, 설탕 무료 Spice, seasoning blend 향신료, 조미료 조화 Accessory packet C 액세서리 패킷 C Spoon 스푼 Flameless ration heater 불꽃없는 배급 히터 Hot beverage bag 핫 음료 가방 |
Spicy Penne Pasta w/ Vegetarian Sausage 매운 펜네 (파스타) 파스타 w / 채식 소시지 Dried Fruit 말린 과일 Pound cake 파운드 케이크 Peanut butter 땅콩 버터 Crackers 호두 까는기구 Beverage, carb fortified 강화 음료, carb Spice, seasoning blend 향신료, 조미료 조화 Accessory packet C 액세서리 패킷 C Spoon 스푼 Flameless ration heater 불꽃없는 배급 히터 Hot beverage bag 핫 음료 가방 |
Beef Enchilada 쇠고기 Enchilada Refried beans 삶은 콩이 기다리는 곳 Cookies 쿠키 Cheese spread, Jalapeno 치즈 확산, 잘 라페 노 Crackers, vegetable 크래커, 야채 Beverage, carb fortified 강화 음료, carb Picante sauce Picante 소스 Spice, Red pepper 향신료, 레드 페퍼 Accessory packet A 액세서리 패킷 Spoon 스푼 Flameless ration heater 불꽃없는 배급 히터 Hot beverage bag 핫 음료 가방 |
Chicken Fajita 치킨 Fajita Cheese spread 치즈 확산 Tortillas Tortillas Mexican Rice 멕시코 쌀 Baked snack crackers 구운 스낵 크래커 Irish Cream Cappuccino 아일랜드어 크림 카푸치노 Spice, seasoning blend 향신료, 조미료 조화 Accessory packet C 액세서리 패킷 C Spoon 스푼 Flameless ration heater 불꽃없는 배급 히터 Hot beverage bag 핫 음료 가방 |
MENU 17 MENU 17 | MENU 18 MENU 18 | MENU 19 MENU 19 | MENU 20 MENU 20 |
Sloppy Joe 조잡한 조 Cheese spread, Jalapeno 치즈 확산, 잘 라페 노 Wheat snack bread 밀 스낵 빵 Nut raisin mix 너트 건포도 믹스 Brownie 브라우니 Beverage, carbo electro 음료, carbo 전기 Hot sauce 핫 소스 Accessory packet D 액세서리 패킷 D Spoon 스푼 Flameless ration heater 불꽃없는 배급 히터 Hot beverage bag 핫 음료 가방 |
Beef Patty 쇠고기 패티 Mexican mac & cheese 멕시코 맥 & 치즈 Cheese spread with bacon 베이컨과 치즈 확산 Wheat snack bread (2) 밀 스낵 빵 (2) Cheese filled cracker 치즈 가득 크래커 Beverage, carb fortified 강화 음료, carb BBQ sauce BBQ 소스 Accessory packet B 액세서리 패킷 B Spoon 스푼 Flameless ration heater 불꽃없는 배급 히터 Hot beverage bag 핫 음료 가방 |
Beef Roast w/Vegetables 쇠고기 로스트 w / 야채 Dried Fruit 말린 과일 Pound cake 파운드 케이크 Peanut butter, chocolate 땅콩 버터, 초콜릿 Crackers 호두 까는기구 Beverage, carb fortified 강화 음료, carb Steak sauce 스테이크 소스 Accessory packet A 액세서리 패킷 Spoon 스푼 Flameless ration heater 불꽃없는 배급 히터 Hot beverage bag 핫 음료 가방 |
Spaghetti w/ Meat Sauce 스파게티 w / 육류 소스 Cherry blueberry cobbler 체리 블루 베리 파이 Cheese spread 치즈 확산 Baked snack crackers 구운 스낵 크래커 Chipotle snack bread Chipotle 간식 빵 Beverage, sugar free 음료, 설탕 무료 Hot sauce, green 핫 소스, 녹색 Accessory packet A 액세서리 패킷 Spoon 스푼 Flameless ration heater 불꽃없는 배급 히터 Hot beverage bag 핫 음료 가방 |
MENU 21 MENU 21 | MENU 22 MENU 22 | MENU 23 MENU 23 | MENU 24 MENU 24 |
Tuna 참치 Tortillas Tortillas Cookies 쿠키 Snack, pretzels 스낵, 과자 Candy I 캔디 I Dairyshake Dairyshake Mayonnaise, fat free 마요네즈, 지방 무료 Spice, seasoning blend 향신료, 조미료 조화 Accessory packet C 액세서리 패킷 C Spoon 스푼 |
Chicken and Dumplings 닭고기와 역사가 Peanut butter, chunky 땅콩 버터, chunky Jelly 젤리 Wheat snack bread 밀 스낵 빵 French toast cookie 프렌치 토스트 쿠키 Candy I 캔디 I Beverage, carb fortified 강화 음료, carb Hot sauce 핫 소스 Accessory packet A 액세서리 패킷 Spoon 스푼 Flameless ration heater 불꽃없는 배급 히터 Hot beverage bag 핫 음료 가방 |
Chicken Pesto Pasta 닭 파스타 Pesto Cheese spread with bacon 베이컨과 치즈 확산 Wheat snack bread 밀 스낵 빵 Wet pack fruit 습식 팩 과일 Pudding 푸딩 Beverage, carb fortified 강화 음료, carb Spice, red pepper 향신료, 빨간 고추 Accessory packet A 액세서리 패킷 Spoon 스푼 Flameless ration heater 불꽃없는 배급 히터 Hot beverage bag 핫 음료 가방 |
Buffalo Chicken 버팔로 치킨 Fried rice 볶음밥 Patriotic shortbread cookies 애국 치즈 쿠키 Cheese spread, Jalapeno 치즈 확산, 잘 라페 노 Wheat snack bread 밀 스낵 빵 Candy II 캔디 II Mocha cappuccino 모카 카푸치노 Accessory packet B 액세서리 패킷 B Spoon 스푼 Flameless ration heater 불꽃없는 배급 히터 Hot beverage bag 핫 음료 가방 |
Accessory Packet A 액세서리 패킷 | Accessory Packet B 액세서리 패킷 B | Accessory Packet C 액세서리 패킷 C | Accessory Packet D 액세서리 패킷 D |
Coffee 커피 Creamer 크리머 Sugar 설탕 Salt 소금 Chewing Gum 껌 Matches 성냥 Toilet Tissue 화장실 조직 Towelette Towelette |
Lemon Tea 레몬 차 Salt 소금 Chewing Gum 껌 Toilet Tissue 화장실 조직 Towelette Towelette |
Apple Cider 사과 사과주 Salt 소금 Chewing Gum 껌 Toilet Tissue 화장실 조직 Towelette Towelette |
Coffee 커피 Creamer 크리머 Splenda Splenda Salt 소금 Chewing Gum 껌 Matches 성냥 Toilet Tissue 화장실 조직 Towelette Towelette |
Notes: 참고 사항 :
- Wet pack fruit (Menus 10, 11, 23) include raspberry applesauce, carbo enhanced applesauce, mango/peach applesauce, pineapple, pears, and mixed fruit. - 젖은 팩 과일 (메뉴 10, 11, 23)는 라즈베리 애플, carbo 향상된 애플, 망고 / 복숭아 사과 소스, 파인애플, 배, 및 혼합 과일이 포함되어 있습니다.
- Nuts (Menu 8) include dry roasted peanuts and smoked almonds. - 너트 (메뉴 8) 건조 볶은 땅콩과 훈제 아몬드가 포함되어 있습니다.
- Dairyshakes (Menus 1, 9, 21) include vanilla, chocolate, strawberry-banana and strawberry. - Dairyshakes (메뉴 1, 9, 21) 바닐라, 초콜릿, 딸기 바나나와 딸기가 포함되어 있습니다.
- Jams (Menu 2) include blackberry and strawberry. - 잼 (메뉴 2) 블랙 베리와 딸기가 포함되어 있습니다.
- Jellies (Menus 7, 22) include apple and grape. - 젤리 (메뉴 7, 22)는 사과와 포도 등이 있습니다.
- Beverages with nutritive sweetener (Menus 2, 5, 8, 14, 15, 18, 19, 22, 23) include orange, lemon-lime and tropical punch. - 영양 감미료와 음료 (메뉴 2, 5, 8, 14, 15, 18, 19, 22, 23)은, 오렌지 레몬 - 라임과 열대 펀치가 포함되어 있습니다.
- Beverages with carbohydrate electrolyte (Menus 3, 10, 12, 17) include fruit punch, grape, lemon-lime and orange. - 탄수화물 전해질과 음료 (메뉴 3, 10, 12, 17) 과일 펀치, 포도, 레몬 - 라임, 오렌지 등이 있습니다.
- Beverages with non-nutritive sweetener (Menus 13, 20) include lemonade and raspberry. - 비 영양 감미료와 음료 (메뉴 13, 20) 레모네이드와 라즈베리 등이 있습니다.
- Dried fruit (Menu 12, 14, 19) include cranberries and raisins. - 말린 과일 (메뉴 12, 14, 19) 배리와 건포도 등이 있습니다.
- Toaster pastries (Menus 3, 4) include brown sugar cinnamon and chocolate chip. - 토스터 빵 (메뉴 3, 4)는 갈색 설탕 계피, 초콜릿 칩이 포함되어 있습니다.
- Puddings (Menu 23) include vanilla and chocolate. - 푸딩 (메뉴 23) 바닐라와 초콜릿이 포함되어 있습니다.
- First Strike bars (Menu 13) include chocolate and apple-cinnamon. - 첫 번째 스트라이크 바 (메뉴 13) 초콜릿, 사과 계피가 포함되어 있습니다.
- Ranger bars (Menus 5, 6) include caramel apple, chocolate cover chocolate chip and cran-apple. - 레인저 바 (메뉴 5, 6) 카라멜 사과, 초콜릿 커버 초콜릿 칩과 cran - 사과가 포함되어 있습니다.
- Filled pretzels (Menu 8) include cheddar cheese and nacho cheese. - 채워진 과자는 (메뉴 8) 체다 치즈 나쵸 '치즈가 포함되어 있습니다.
- Baked snack crackers (Menus 16, 20) include cheddar cheese and hot and spicy cheese. - 구운 스낵 과자 (메뉴 16 20) 체다 치즈와 따뜻한 매운 치즈가 포함되어 있습니다.
- Cheese filled crackers (Menu 18) include cheddar cheese and pepperoni pizza. - 치즈 가득 크래커 (메뉴 18) 체다 치즈와 페퍼로니 피자가 포함되어 있습니다.
Candy: 캔디 :
- Candy I (Menus 7, 21, 22) include chocolate toffee rolls, toffee chocolate cube and chocolate covered coffee beans - 캔디 I (메뉴 7, 21, 22)는 초콜릿 토피 롤, 토피 초콜릿 큐브와 초콜릿 덮여 커피 콩을 포함
- Candy II (Menus 5, 6, 13, 24) include plain and chocolate with peanuts and peanut butter - 캔디 II (메뉴 5, 6, 13, 24)을 포함 땅콩과 땅콩 버터 일반 및 초콜릿
- Candy III (Menus 1, 10) include tropical and berry fruit disks, licorice and red hot cinnamon disks - 캔디 III (메뉴 1, 10)는 열대와 베리 과일 디스크, 감초, 붉은 따뜻한 계피 디스크를 포함
Pound cakes: 파운드 케이크 :
- Vanilla, lemon poppy, spice, almond poppy, carrot and marble; shall be procured in equal quantities and assembled in a uniform distribution in Menus 9, 11, 14 and 19. - 바닐라, 레몬 양귀비, 향신료, 아몬드 양귀비, 당근, 대리석은, 같은 수량의 조달 및 메뉴 9, 11, 14 및 19의 균일 한 분포에서 조립한다. Not more than two meals in any shipping container shall contain the same flavor of cake. 모든 배송 용기에 안 두 개 이상의 식사는 케잌 같은 맛을 포함한다.
Cookies: 쿠키 :
- Oatmeal, chocolate chip, kreamsicle, toffee crunch, white chocolate raspberry pan coated chocolate disks and; shall be procured in equal quantities and assembled in a uniform distribution within Menus 3, 7, 15 and 21. - 오트밀, 초콜릿 칩, kreamsicle, 토피 위기, 화이트 초콜릿 라즈베리 팬 코팅 초콜릿 디스크와, 같은 수량의 조달 및 메뉴 3, 7, 15, 21에서 균일 분포에서 조립한다.
첫댓글 MRE 구입문의 010-삼삼20-이공11