스크랩 금주 월드 보도사진: 노동절, 캠퍼스 시위, 뱀 축제

[에크나시아]

금주 월드 보도사진: 노동절, 캠퍼스 시위, 뱀 축제

Photos of the Week: May Day, Campus Protests, Snake Festival

Alan Taylor l May 4, 2024 l 35 Photos l In Focus

케냐 전역의 파괴적인 홍수, 스코틀랜드의 이교도 불 축제, 와이오밍의 뿔(녹각) 수집, 많은 미국 대학의 친팔레스타인 시위, 프랑스로 가는 올림픽 성화, 시드니의 영화 시사회, 중국의 배드민턴 대회 등

Devastating floods across Kenya, a pagan fire festival in Scotland, antler gathering in Wyoming, pro-Palestinian demonstrations at many American colleges, the Olympic flame en route to France, a movie premiere in Sydney, a badminton competition in China, and much more

1. The Horsehead Nebula, imaged by the NIRCam instrument on NASA's James Webb Space Telescope, featuring a portion of the "horse's mane" about 0.8 light-years wide. The ethereal clouds that appear blue at the bottom of the image are dominated by cold, molecular hydrogen. Red-colored wisps extending above the main nebula represent mainly atomic hydrogen gas. In this area, known as a photodissociation region, ultraviolet light from nearby young, massive stars creates a mostly neutral, warm area of gas and dust between the fully ionized gas above and the colder nebula below. As with many Webb images, distant galaxies are sprinkled in the background. # ESA, NASA, CSA, STScI

미국 항공우주국(NASA)의 제임스 웹 우주망원경의 근적외선 카메라(NIRCam) 장비로 촬영한 말머리성운은 폭이 약 0.8광년인 '말갈기'의 한 부분이 특징이다. 이미지 하단의 푸른색으로 보이는 천상의 구름은 차가운 분자 수소로 구성되어 있다. 주 성운 위쪽으로 뻗어있는 붉은색 위스프(다발)는 주로 원자수소가스를 나타낸다. 광해리 영역(PDR)으로 알려진 이 지역에서 근처의 젊고 거대한 별들의 자외선은 위의 완전히 이온화된 가스와 아래의 차가운 성운 사이에 대부분 중성적이고 따뜻한 가스와 먼지의 영역을 만든다. 많은 웹 이미지와 마찬가지로 먼 은하들이 배경에 뿌려진다.

💫🌌천체 물리학에서 광해리 영역(PDR)은 원자외선 광자가 가스 화학에 큰 영향을 미치고 가장 중요한 열원으로 작용하는 성간 매질의 주로 중성 영역이다. 이는 중성을 유지할 수 있을 만큼 밀도가 높고 차가운 성간 가스의 모든 영역에서 발생하지만 기둥 밀도가 너무 낮아 멀리 떨어져 있는 거대한 별에서 원적외선 광자가 침투하는 것을 방지할 수 없다. 전형적이고 잘 연구된 예는 거대 분자 구름 경계에 있는 가스이다. 광해리 영역(PDR)은 또한 전리수소 영역(H II region), 반사 성운, 활성 은하핵 및 행성상 성운과도 연관되어 있다. 은하계의 모든 원자 가스와 대부분의 분자 가스는 광해리 영역(PDR)에서 발견된다.

2. Hozier performs in concert during the Unreal Unearth tour at Moody Center on April 30, 2024, in Austin, Texas. # Rick Kern / Getty

호지어가 2024년 4월 30일 텍사스주 오스틴의 무디 센터에서 열린 언리얼 언어스(비현실적인 발굴) 투어 중 콘서트에서 공연한다.

3. Anya Taylor-Joy attends the Australian premiere of Furiosa: A Mad Max Saga on May 2, 2024, in Sydney, Australia. The performer Anya Taylor-Joy poses while wearing a head covering adorned with long ornamental spikes. # Brendon Thorne / Getty

안야 테일러 조이는 2024년 5월 2일 호주 시드니에서 열린 퓨리오사: 매드 맥스 사가(Furiosa: A Mad Max Saga) 호주 시사회에 참석한다. 연기자 안야 테일러 조이가 긴 장식 스파이크로 장식된 머리 덮개를 쓰고 포즈를 취하고 있다.

4. China's women's team huddles before their match against Team India during day four of the Thomas & Uber Cup Badminton Finals at Chengdu High-Tech Sports Center on April 30, 2024, in Chengdu, China. # Shi Tang / Getty

2024년 4월 30일 중국 청두의 청두 하이테크 스포츠 센터에서 열린 토마스 & 우버 컵 배드민턴 결승전 4일차 동안 중국 여자 팀이 인도 팀과의 경기 전에 모여있다.

5. A three-masted sailing ship named the Belem carries the Olympic flame from Greece to Marseille, France, passing through the Corinth Canal following the handover ceremony for the Paris 2024 Olympics, in Corinth, Greece, on April 28, 2024. # Louiza Vradi / Reuters

2024년 4월 28일 그리스 코린트에서 열린 2024 파리 올림픽 인수식 후 코린트 운하를 통과하여 벨렘이라는 3개의 돛대를 갖춘 범선이 그리스에서 프랑스 마르세유까지 올림픽 성화를 봉송한다.

6. In Kyiv, Ukraine, beneath the Arch of Freedom of the Ukrainian People (formerly known as the People's Friendship Arch), municipal service workers dismantle a Soviet-era granite monument dedicated to a 17th-century reunification of Ukraine and Russia, on April 30, 2024. # Vitalii Nosach / Global Images Ukraine / Getty

우크라이나 키이우에서 우크라이나 인민의 자유의 아치(이전에는 인민 우정의 아치로 알려짐) 아래에서 시 공무원들이 2024년 4월 30일에 17세기 우크라이나와 러시아의 통일을 기념하는 소련시대 화강암 기념물을 해체하고 있다.

7. Student demonstrators occupy the pro-Palestinian "Gaza Solidarity Encampment" on the South Lawn of Columbia University on April 29, 2024, in New York City. Student demonstrators at Columbia University, the epicenter of pro-Palestinian protests that have erupted at U.S. colleges, said on Monday they would not budge until the school met their demands, defying an ultimatum to disperse or face suspension. # Timothy A. Clary / AFP / Getty

학생 시위대가 2024년 4월 29일 뉴욕시 컬럼비아 대학교 남쪽 잔디밭에 있는 친팔레스타인 '가자 연대 야영지'를 점거하고 있다. 미국 대학에서 발생한 친팔레스타인 시위의 진원지인 컬럼비아대학교의 학생 시위자들은 월요일 학교가 해산하거나 정학 처분을 내릴거라는 최후통첩을 무시하고 그들의 요구를 수용할 때까지 꿈쩍도 하지 않을 것이라고 말했다.

8. A man holds up a Palestinian flag as pro-Palestinian activists and students chant, surrounding piled barricades at an encampment at University Yard at George Washington University on April 29, 2024, in Washington, D.C. Late Sunday evening, more than 100 activists and students flooded into the encampment after barricades fell as the protest continued through its fourth day, in solidarity with college campuses across the United States that have started encampments to call on their universities to withdraw financial ties with Israel. # Kent Nishimura / Getty

2024년 4월 29일 워싱턴 DC의 조지워싱턴 대학교 대학 운동장 야영지에서 친팔레스타인 활동가들과 학생들이 노래를 부르는 동안 한 남자가 팔레스타인 깃발을 들고 있다. 일요일 늦은 저녁에 100명이 넘는 활동가들과 이스라엘과의 재정적 관계를 철회할 것을 대학에 요구하기 위해 캠프를 시작한 미국 전역의 대학 캠퍼스들과 연대하여 시위가 나흘째 계속되는 동안 바리케이드가 무너진 후 학생들이 캠프장으로 몰려들었다.

9. A state trooper pepper-sprays pro-Palestinian protesters after police vehicles were blocked at the University of Texas at Austin on April 29, 2024. # Aaron E. Martinez / American-Statesman / USA Today Network / Reuters

2024년 4월 29일 오스틴에 있는 텍사스 대학교에서 경찰차들이 차단된 후 주 경찰이 친팔레스타인 시위대에 최루가스를 뿌리고 있다.

10. Pro-Palestinian protesters sit behind a line of Texas state troopers at the University of Texas in Austin, Texas, on April 29, 2024. # Suzanne Cordeiro / AFP / Getty

친팔레스타인 시위대가 2024년 4월 29일 텍사스주 오스틴에 있는 텍사스 대학교에서 텍사스주 경찰들 대열 뒤에 앉아있다.

11. A demonstrator wears a protective mask as protesters gather at the gates of Columbia University in support of student protesters who barricaded themselves in Hamilton Hall, despite orders from university officials to disband or face suspension, in New York City on April 30, 2024. # David Dee Delgado / Reuters

2024년 4월 30일 뉴욕시에서 해산하거나 정학 처분을 내릴거라는 대학 관계자의 명령에도 불구하고 해밀턴 홀에 바리케이드를 쳤던 학생 시위대를 지지하기 위해 시위대가 컬럼비아 대학 정문에 모일 때 한 시위자가 보호 마스크를 착용하고 있다.

12. Demonstrators supporting Palestinians in Gaza barricade themselves inside Columbia University's Hamilton Hall, an academic building that has been occupied in past student movements, on April 30, 2024, in New York City. # Alex Kent / Getty

가자지구의 팔레스타인인들을 지지하는 시위자들이 2024년 4월 30일 뉴욕시에서 과거 학생 운동이 점유했던 학술 건물인 컬럼비아 대학교 해밀턴 홀 내부에 바리케이드를 치고 있다.

13. Police officers use a vehicle named "The Bear" to enter an upper-floor window of Hamilton Hall, which was occupied by pro-Palestinian protesters, as other officers enter the campus of Columbia University, in New York City, on April 30, 2024. # Caitlin Ochs / Reuters

다른 경찰들이 2024년 4월 30일 뉴욕시 컬럼비아 대학교 캠퍼스에 진입할 때 경찰들이 "베어(곰)"라는 이름의 차량을 이용해 친팔레스타인 시위대가 점거한 해밀턴 홀의 위층 창문으로 진입하고 있다.

14. Police advance on pro-Palestinian demonstrators on the UCLA campus in Los Angeles on May 2, 2024. # Ethan Swope / AP

2024년 5월 2일 로스앤젤레스 UCLA 캠퍼스에서 경찰이 친팔레스타인 시위대를 향해 진격하고 있다.

15. Police arrest protesters during pro-Palestinian demonstrations at the City College Of New York on April 30, 2024, in New York City. # Spencer Platt / Getty

2024년 4월 30일 뉴욕 시립대학에서 열린 친팔레스타인 시위 동안 경찰이 시위자들을 체포한다.

16. A cat sits at the window of an office as students from the Lebanese American University chant slogans against Israel and wave Lebanese and Palestinian flags during a protest on their university campus to demand a cease-fire and show support for Palestinians in the Gaza Strip, in Beirut, Lebanon, on April 30, 2024. # Hassan Ammar / AP

2024년 4월 30일 레바논 베이루트에서 가자지구의 휴전을 요구하고 팔레스타인인에 대한 지지를 보여주기 위해 대학 캠퍼스에서 시위를 벌이는 동안 레바논 아메리칸 대학교 학생들이 이스라엘에 반대하는 구호를 외치고 레바논과 팔레스타인 국기를 흔들고 있을 때 고양이 한 마리가 사무실 창가에 앉아있다.

17. The Lion's Mound, a memorial to the Battle of Waterloo, is seen from the fields below it on April 29, 2024, in Braine-l'Alleud, Belgium. # Thierry Monasse / Getty

2024년 4월 29일 벨기에 부핸랄러의 워털루 전투 기념관인 사자 토루가 그 아래 들판에서 보인다.

18. Cattle herds graze on Benli Plateau, located at the foot of Mahya Hill, among grassy fields, wetlands, and meandering rivers in the Camlidere district of Ankara, Turkey, on April 26, 2024. # Mehmet Ali Özcan / Anadolu / Getty

2024년 4월 26일 터키 앙카라 캄리데레 지구의 풀밭, 습지, 구불구불한 강 사이에 있는 마야 언덕 기슭에 위치한 벤리 고원에서 소 떼가 풀을 뜯고 있다.

19. A couple looks toward a burning building damaged by a Russian missile attack in Odesa, Ukraine, on April 29, 2024. The attack killed at least two people, wounded eight, and set fire to a building known locally as the "Harry Potter castle," the residence of former MP Serhii Kivalov. # Oleksandr Gimanov / AFP / Getty

한 커플이 2024년 4월 29일 우크라이나 오데사에서 러시아의 미사일 공격으로 손상된 불타는 건물을 바라보고 있다. 이 공격으로 최소 2명이 사망하고 8명이 부상을 입었으며 전 하원의원 세르히 키발로프의 거주지인 "해리포터 성"으로 알려진 건물에 불을 질렀다.

20. Demonstrators block the Georgian Parliament building entrance amid efforts by riot police to disperse the crowd using tear gas and water cannons on May 1, 2024, in Tbilisi, Georgia. Clashes erupted between police and demonstrators protesting a "Foreign Agent" bill as it was being considered by Parliament, which mandates that organizations receiving 20 percent or more of their funding from abroad register as foreign agents. Nongovernmental organizations affected by the law organized demonstrations, continuing large-scale protests that have seen tens of thousands gather over the past two weeks. The legislation is seen by protesters as a shift toward authoritarian control. # Nicolo Vincenzo Malvestuto / Getty

2024년 5월 1일 조지아 트빌리시에서 시위대가 최루가스와 물대포를 사용하여 군중을 해산하려는 진압 경찰의 노력 속에 조지아 의회 건물 입구를 막고 있다. 해외에서 자금의 20% 이상을 받는 조직은 외국 대리인으로 등록하도록 의무화하는 '외국 대리인' 법안이 의회에서 검토되는 동안 경찰과 시위대 사이에 충돌이 발생했다. 이 법의 영향을 받은 비정부 기구들은 시위를 조직했으며 지난 2주 동안 수만 명이 모이는 대규모 시위를 계속했다. 시위자들은 이 법안을 권위주의적 통제로 전환하는 것으로 보고 있다.

21. Supporters of Venezuelan President Nicolás Maduro's government participate in a march during a May Day (Labor Day) rally to mark the international day of the workers, in Caracas on May 1, 2024. # Federico Parra / AFP / Getty

2024년 5월 1일 카라카스에서 열린 세계 노동자의 날을 기념하기 위한 노동절 집회에서 베네수엘라 대통령 니콜라스 마두로 정부 지지자들이 행진에 참여하고 있다.

22. A protester plays a sousaphone, surrounded by tear gas, during a May Day (Labor Day) rally, marking International Workers' Day, in Lyon, France, on May 1, 2024. # Jeff Pachoud / AFP / Getty

2024년 5월 1일 프랑스 리옹에서 열린 세계 노동자의 날을 기념하는 노동절 집회 동안 한 시위자가 최루탄으로 둘러싸인 채 수자폰을 연주하고 있다.

23. The British artist Marc Quinn poses in front of a sculpture called Event Horizon (Sabal), part of "Light into Life," a new exhibition of sculptures by Quinn, at Kew Gardens in London, England, on May 1, 2024. # Toby Melville / Reuters

영국 예술가 마크 퀸이 2024년 5월 1일 영국 런던 큐 가든에서 열린 퀸의 새로운 조각 전시회 "라이트 인투 라이프(빛을 생명으로)"의 일부인 이벤트 호라이즌(사발)이라는 조각품 앞에서 포즈를 취한다.

24. Shed hunters unpack their haul on the opening day of the Wyoming shed-hunt season, May 1, 2024, near Jackson Hole, Wyoming. This year's shed hunt is different from previous years in that only Wyoming residents are permitted to collect sheds for the first week of the season. After May 7, out-of-state residents are allowed to gather the antlers as well. # Natalie Behring / Getty

2024년 5월 1일 와이오밍주 잭슨홀 근처에서 와이오밍 녹각(녹용) 사냥 시즌 개막일에 녹각 사냥꾼들이 짐을 풀고 있다. 올해의 녹각 사냥은 시즌 첫 주 동안 와이오밍 주민만이 녹각을 수집할 수 있다는 점에서 전년도와 다르다. 5월 7일 이후에는 타주 주민들도 뿔(녹각)을 수집할 수 있다.

25. Swiss Guards attend a training session ahead of their swearing-in ceremony, at the Vatican, on April 30, 2024. A line of Swiss Guard trainees wearing traditional armored helmets, seen from the side. # Guglielmo Mangiapane / Reuters

스위스 근위대(近衛隊)가 2024년 4월 30일 바티칸에서 선서식에 앞서 훈련에 참석한다. 측면에서 본 전통 철갑 투구를 착용한 스위스 근위대(近衛隊) 훈련생들의 줄이다.

26. Live snakes cover the statue of Saint Dominic during a procession in the village of Cocullo, Italy, on May 1, 2024, as part of the traditional festival of the Serpari (snake catchers). All of the snakes found days before the festival are identified with a microchip, measured, weighed, and subjected to laboratory tests by biologists as part of a study on the sensitivity of snakes to seismic movements—then later released. # Tiziana Fabi / AFP / Getty

2024년 5월 1일 이탈리아 코쿨로 마을에서 세르파리(뱀 잡는 사람) 전통 축제의 일환으로 행렬이 진행되는 동안 살아있는 뱀들이 성 도미니크 동상을 덮고 있다. 축제가 열리기 며칠 전에 발견된 모든 뱀은 지진 움직임에 대한 뱀의 민감성에 대한 연구의 일환으로 생물학자들에 의해 마이크로칩으로 식별되고, 측정되고, 무게가 측정되고, 실험실 테스트를 거친 후 나중에 방사된다.

27. Joost Luiten of the Netherlands, with a dog-shaped headcover on his club, reacts after teeing off on the 15th hole during day one of the Volvo China Open 2024 at Shenzhen Yinxiu Golf Club on May 2, 2024, in Shenzhen, China. # Lintao Zhang / Getty

2024년 5월 2일 중국 선전시(中國深圳市)의 선전 인시우(深圳銀牌) 골프클럽에서 열린 2024년 볼보 차이나 오픈 첫날 동안 그의 클럽에 개 모양의 헤드커버를 씌운 네덜란드의 주스트 루이텐이 15번 홀에서 티오프한 후 반응하고 있다.

28. A corgi dog takes part in a costume parade during a Star Wars–themed event in Moscow, Russia, on April 28, 2024. # Evgenia Novozhenina / Reuters

2024년 4월 28일 러시아 모스크바에서 열린 스타워즈 테마 행사 중 의상 퍼레이드에 코기 개가 참여하고 있다.

29. An aerial view shows flooded areas in Encantado, Rio Grande do Sul, Brazil, on May 1, 2024. At least 10 people have died in floods caused by torrential rains in Brazil's south, authorities said on May 1, as rescuers searched for nearly two dozen individuals reported missing. # Gustavo Ghisleni / AFP / Getty

항공컷이 2024년 5월 1일 브라질 리우그란지두술주 엔칸타도의 침수 지역을 보여준다. 구조대원들이 실종 신고된 약 24명을 수색할 때 브라질 남부에서 폭우로 인한 홍수로 최소 10명이 사망했다고 당국이 5월 1일 밝혔다.

30. A laborer works at a grain wholesale market in Jalandhar, India, on May 1, 2024. # Shammi Mehra / AFP / Getty

2024년 5월 1일 인도 잘란다르의 양곡 도매시장에서 노동자가 일하고 있다.

31. Asylum-seeking migrants from India and Colombia sit around a fire to keep warm while waiting to be picked up by U.S. Border Patrol agents after crossing the border from Mexico into the U.S. in Jacumba Hot Springs, California, on April 27, 2024. # Go Nakamura / Reuters

2024년 4월 27일 캘리포니아 자쿰바 핫스프링스에서 멕시코에서 미국으로 국경을 넘은 후 인도와 콜롬비아에서 온 망명 신청 이주자들이 미국 국경 순찰대원의 픽업을 기다리는 동안 몸을 따뜻하게 하기 위해 불 주위에 앉아있다.

32. An aerial view of the ancient city of Ephesus, with new lighting installed to allow tourists to visit in the evening, in the Selçuk district of Izmir, Turkey, whose first settlement dates back to the Neolithic Age, on May 1, 2024. # Orhan Fatih Dogan / Anadolu / Getty

2024년 5월 1일에 신석기시대로 거슬러 올라가는 최초의 정착지인 터키 으즈밀주 살축 지구에서 관광객들이 저녁에 방문할 수 있도록 새로운 조명이 설치된 고대 도시 에피수스(Ephesus)의 항공컷.

33. Performers take part in the Beltane Fire Festival on Calton Hill, Edinburgh, Scotland, on April 30, 2024. The festival, a modern annual participatory arts event, celebrates the Gaelic May Day festival and marks the beginning of summer. # Andy Buchanan / AFP / Getty

공연자들이 2024년 4월 30일 스코틀랜드 에든버러 칼튼 힐에서 열린 벨테인 불 축제에 참여한다. 연례 현대 참여 예술제인 축제는 게일 노동절 축제를 기념하고 여름의 시작을 맞이한다.

34. People celebrate Palm Sunday at the Monastery of Saint Simon in El Mokattam Mountain Cave in Cairo, Egypt, on April 28, 2024. # Mohamed Elshahed / Anadolu / Getty

사람들이 2024년 4월 28일 이집트 카이로의 엘 모카탐 산 동굴에 있는 성 시몬 수도원에서 종려주일을 축하한다.

35. A girl looks on, next to a damaged car buried in mud, in an area heavily affected by torrential rains and flash floods in the village of Kamuchiri, near Mai Mahiu, Kenya, on April 29, 2024. At least 45 people died when a dam burst its banks near a town in Kenya's Rift Valley, police said on April 29, 2024, as torrential rains and floods battered the country. The disaster raised the total deaths over the March-May wet season in Kenya to more than 120 as heavier-than-usual rainfall continued to batter East Africa, compounded by the El Nino weather pattern. # Luis Tato / AFP / Getty

2024년 4월 29일 케냐 마이 마히우 근처 카무치리 마을의 폭우와 돌발 홍수로 심한 피해를 입은 지역에서 한 소녀가 진흙 속에 묻힌 손상된 자동차 옆을 바라보고 있다. 폭우와 홍수가 케냐를 강타하면서 2024년 4월 29일 경찰은 케냐 리프트 밸리의 한 마을 근처에서 댐이 붕괴되면서 최소 45명이 사망했다고 밝혔다. 이번 재해로 인해 케냐의 3~5월 우기 동안의 총 사망자 수는 엘니뇨 기상 패턴으로 인해 동아프리카에 평년보다 많은 비가 계속 내리면서 120명 이상으로 증가했다.