창6장2절 (Swete's Septuagint)
ἰδόντες δὲ οἱ ἄγγελοι τοῦ θεοῦ τὰς θυγατέρας τῶν ἀνθρώπων ὅτι καλαί εἰσιν, ἔλαβον ἑαυτοῖς γυναῖκας ἀπὸ πασῶν ὧν ἐξελέξαντο.
<그러나 하나님의 천사들이 사람의 딸들이 착함을 보고 자기들이 택한 모든 자를 아내로 삼고> 구글번역기
구약성경은 70인 헬라어 역본이
가장 권위있는 성경이라고 봅니다.
현존하는 히브리어구약성경은 레닌그라드 사본이 존재하지만 1008년에 필사된 성경으로 시기적으로 권위가 떨어지지요~!!
반면에 70인역 헬라어 성경은 당시 초대교회때 이미 사어로 된 히브리어를 읽고 쓰고 할수 있는 학자들 70명이 모여서 당시의 세계공용어인 헬라어로 성경을 번역한 70인 헬라어 구약성경이 가장 권위가 있는 구약성경이라고 보아야 합니다.
창6:2
하나님의 아들들이 사람의 딸들의 아름다움을 보고 자기들이 좋아하는 모든 여자를 아내로 삼는지라
70인역 헬라어 성경 (Swete's Septuagint)
<창6장2절>
그러나 하나님의 천사들이 사람의 딸들이 착함을 보고 자기들이 택한 모든 자를 아내로 삼고
하나님의 아들들이 셋의 후손이라고 번역한 유래는...
어거스틴이 죽기 직전에 그렇게 해석해서 그것이 기준이 되었습니다.
당시 어거스틴 하면......
아주 대단한, 위대한, 그의 말이 무슨 헌법처럼 권위가 있는 시대이기에 인정받았고 전해져 온 해석이 됩니다~!!
시기적으로는 AD 400년 부터
하나님의 아들들이 셋의 후손이 되기 시작한 것이지요~~!!
하나님의 아들들을 천사로 증거하는 다른 외경들과 유대경전들을 몽땅 쓰레기로 만들고.....
역사적으로나 권위적으로나
셋의 후손해석은 사도 요한과 폴리캅, 이레니우스, 터툴리안이 해석한 하나님의 아들들을 <하나님의 천사들>로 해석한 권위를 따라갈 수 없습니다~!!
어거스틴은 카톨릭의 기반인 무천년주의를 만든 장본인으로 정통 기독교에 반한 이단교리를 만든 자입니다.
하나님의 아들들을 천사로 해석하는 것은
성경에 기록된 모든 난제들을 해결하는 첫단추가 되기 때문에 아주 중요합니다~!!
첫댓글 천주교의 "루시퍼" 찬양화에 이어서
두번째로 바로 잡아야 할 해석이 바로......
<하나님의 아들들>이 천사냐 셋의 후손이냐?
입니다.
하나님의 아들들은 셋의 후손이란다.
영이 육화하여 땅에 내려온 예는 우리 구주 예수 그리스도의 성육신 뿐이니라.
그것을 부정하는 이가 적그리스도요 미혹의 영이니라.
아바돈 빙의 구라야!
왜 네게 아바돈의 영이 빙의했는지 알것지?
ㅋㅇㅋ....
@crystal sea
기록된 성경말씀에 아멘하거라...
루시퍼 찬양하는 빨갱아~!!
창6장2절 (Swete's Septuagint)
ἰδόντες δὲ οἱ ἄγγελοι τοῦ θεοῦ τὰς θυγατέρας τῶν ἀνθρώπων ὅτι καλαί εἰσιν, ἔλαβον ἑαυτοῖς γυναῖκας ἀπὸ πασῶν ὧν ἐξελέξαντο.
@빨치산 토벌대(장민재)
거기에 천사들이 육화했다고 어디 나오냐?
내가 가진 하나님의 말씀은 사람이 육체가 되었다고 나오는데? ㅋㅋㅋ
아바돈 빙의 구라 좀비야!
이젠 아바돈이 넣어주는 생각 좀 털어 버려라.
ㅋㅇㅋ...
@crystal sea
기록된 성경말씀에 아멘하거라...
루시퍼 찬양하는 빨갱아~!!
창6장2절 (Swete's Septuagint)
ἰδόντες δὲ οἱ ἄγγελοι τοῦ θεοῦ τὰς θυγατέρας τῶν ἀνθρώπων ὅτι καλαί εἰσιν, ἔλαβον ἑαυτοῖς γυναῖκας ἀπὸ πασῶν ὧν ἐξελέξαντο.
히1:5하나님께서 어느 때에 천사 중 누구에게 너는 내 아들이라 오늘 내가 너를 낳았다 하셨으며 또 다시 나는 그에게 아버지가 되고 그는 내게 아들이 되리라 하셨느냐
성경은 천사를 하나님의 아들이라고 부르지 않습니다
성경이 스스로 하나님의 천사라고 기록했습니다.
천사를 아들이라 일컫는 성경입니다.
(욥기 1장)
6 하루는 하나님의 아들들이 와서 여호와 앞에 섰고 사탄도 그들 가운데에 온지라
(욥기 38장)
7 그 때에 새벽 별들이 기뻐 노래하며 하나님의 아들들이 다 기뻐 소리를 질렀느니라
@빨치산 토벌대(장민재) 히브리서는 아니라고 하는데 우기시지 마세요
욥기서에 나오는 하나님의 아들들이 천사라고 님 스스로 자의로 해석하시는 겁니다
욥기에 나오는 두 부류
하나님의 아들들
새벽 별들
과연 정체가 뭘까요
@백마 정체는 천사입니다~!!
@빨치산 토벌대(장민재)
그 천사가 사람이 되었다고 누가 그러더냐?
아바돈이냐?
ㅋㅇㅋ...
@crystal sea
기록된 성경말씀에 아멘하거라...
루시퍼 찬양하는 빨갱아~!!
창6장2절 (Swete's Septuagint)
ἰδόντες δὲ οἱ ἄγγελοι τοῦ θεοῦ τὰς θυγατέρας τῶν ἀνθρώπων ὅτι καλαί εἰσιν, ἔλαβον ἑαυτοῖς γυναῖκας ἀπὸ πασῶν ὧν ἐξελέξαντο.
@빨치산 토벌대(장민재) 두 부류 다 천사라고요