[원어중심 성경강의] 나훔48 노아몬 1

[matsy]

[원어중심 성경강의] 나훔48 노아몬 1

[교재] 나훔48 노아몬 1.pdf

330.97KB

[교재] 나훔48 노아몬 1.hwp

3.94MB

나 3:8-10

10 네가 어찌 노아몬보다 낫겠느냐 그는 강들 사이에 있으므로 물이 둘렸으니 바다가 성루가 되었고 바다가 방어벽이 되었으며

9 구스와 애굽은 그의 힘이 강하여 끝이 없었고 붓과 루빔이 그를 돕는 자가 되었으나

10 그가 포로가 되어 사로잡혀 갔고 그의 어린 아이들은 길 모퉁이 모퉁이에 메어침을 당하여 부서졌으며 그의 존귀한 자들은 제비 뽑혀 나뉘었고 그의 모든 권세자들은 사슬에 결박되었나니

5) 나 3 ：8-19
현재의 강성에도 불구한 니느웨의 허망한 멸망의 에언


견고하고 부강했던 애굽 노아몬의 멸망 (8-10절)

네가 어찌 노아몬보다 낫겠느냐

aOn(4996, 노) (지명)노 No. 소유, 영지

@wOma:(528, 아몬) 아몬 Amon

bf'y:(3190, 야타브) 선하다, 좋다, 즐겁다, 잘하다

겔 30:16

내가 애굽에 불을 일으키리니 신 나라가 심히 근심할 것이며 노 나라는 찢겨 나누일 것이며 놉 나라가 날로 대적이 있을 것이며

내가 애굽에 불을 일으키리니

!yIr'x]mi(4714, 미츠라임) 애굽 Egypt(지명)

vae(784, 에쉬) 불 fire

@t'n:(5414, 나탄) 주다, 두다, 놓다, 세우다, 만들다

신 나라가 심히 근심할 것이며

@ysi(5512, 신) 신 Sin

lWj(2342, 훌) 빙빙 돌다, 괴로워하다, 견고하다, 강하다

lyje(2426, 헬) 성벽, 요새

노 나라는 찢겨 나누일 것이며

aOn(4996, 노) 노 No

[q'B;(1234, 바카) 쪼개다, ~을 뚫다, 부수다

놉 나라가 날로 대적이 있을 것이며

#nO(5297, 노프) 놉 Noph(지)

!m;/y(3119, 요맘) 낮에는, 주간에는 by day

rx'(6862, 차르) 좁은, 고통, 대적

rr'x;(6887, 차라르) 묶다, 고통을 가하다, 좁다, 속박하다, ~향하여 적의를 보이다

렘 46:25 만군의 여호와 이스라엘의 하나님께서 말씀하시니라 보라 내가 노의 아몬과 바로와 애굽과 애굽 신들과 왕들 곧 바로와 및 그를 의지하는 자들을 벌할 것이라

보라

@he(2005, 헨) 자!, 보라!

jf'B;(982, 바타흐) 믿다, 신뢰하다, 의지하다, 안심하다, 안전하다

!yjif]Boh' (합보트힘) 그 의지하는 자(것)들. 관사-칼 분사 남성 복수

b(9001, 베) ~ 안에 in, ~에 at, ~ 곁에 by, ~와 함께 with.

벌할 것이라

dq'P;(6485, 파카드) 세다, 계수하다, 돌보다, 시찰 혹은 방문하다, 임명하다

창 21:1 여호와께서 말씀하신 대로 사라를 [돌보셨고] 여호와께서 말씀하신 대로 사라에게 행하셨으므로

창 50:25 요셉이 또 이스라엘 자손에게 맹세시켜 이르기를 하나님이 [반드시] 당신들을 [돌보시리니] 당신들은 여기서 내 해골을 메고 올라가겠다 하라 하였더라

당신들은 여기서 내 해골을 메고 올라가겠다 하라

hl;[;(5927, 알라) 올라가다, 오르다

!x,[,(6106, 에쳄) 뼈, 몸, 신체

Golgoqa'(1115, 골고다) 골고다 Golgotha. 두개골, 해골

네가 어찌 노아몬보다 [낫겠느냐]

bf'y:(3190, 야타브) 선하다, 좋다, 즐겁다, 잘하다

시 51:18 주의 은택으로 시온에 [선을 행하시고] 예루살렘 성을 쌓으소서

@/xr:(7522, 라촌) 호의, 은총, 기꺼이 받아들임, 뜻, 의향

슥 8:15 이제 내가 다시 예루살렘과 유다 족속에게 [은혜를 베풀기로] 뜻하였나니 너희는 두려워하지 말지니라

!m';z:(2161, 자맘) 생각하다, 숙고하다, 계획하다, 궁리하다

arey:(3372, 야레) 두려워하다, 무서워하다, 경외하다

창 4:7 [네가 선을 행하]면 어찌 낯을 들지못하겠느냐 선을 행하지 아니하면 죄가 문에 엎드려 있느니라 죄가 너를 원하나 너는 죄를 다스릴지니라

ac;n:(5375, 나사) 들어올리다, 가지고 가다

lp'n:(5307, 나팔) 떨어지다, 넘어지다, 엎드러지다

선을 행하지 아니하면 죄가 문에 엎드려 있느니라

ha:F;j'(2403, 핫타아) 죄, 유죄, 죄의 형벌, 속죄제

jt'P,(6607, 페타흐) 문간, 출입구

$b'r;(7257, 라바츠) 내뻗다, 드러눕다, 놓다

마 15:11

입으로 들어가는 것이 사람을 더럽게 하는 것이 아니라 입에서 나오는 그것이 사람을 더럽게 하는 것이니라

$b'r;(7257, 라바츠) 내뻗다, 드러눕다, 놓다

창 49:9 유다는 사자 새끼로다 내 아들아 너는 움킨 것을 찢고 올라갔도다 [그가 엎드리고] 웅크림이 수사자 같고 암사자 같으니 누가 그를 범할 수 있으랴

겔 29:3 너는 말하여 이르기를 주 여호와께서 이같이 말씀하시되 애굽의 바로 왕이여 내가 너를 대적하노라 너는 자기의 강들 가운데에 [누운] 큰 악어라 스스로 이르기를 나의 이 강은 내 것이라 내가 나를 위하여 만들었다 하는도다

@yNIT'(8577, 탄닌) 뱀, 용, 바다괴물

raoy](2975, 예오르) 나일강, 나일 운하, 강, 시내

이 강은 내 것이라 내가 나를 위하여 만들었다

hc;[;(6213, 아사) 일하다, 행하다, 만들다, 형성하다, 이루다

죄가 너를 원하나 너는 죄를 다스릴지니라

hq;WvT](8669, 테슈카) 갈망, 열망, 사모

lv'm;(4910, 마샬) 다스리다, 주권을 잡다, 지배권을 가지다

롬 8:13

너희가 육신대로 살면 반드시 죽을 것이로되 영으로써 몸의 행실을 죽이면 살리니

너희가 육신대로 살면 반드시 죽을 것이로되

katav(2596, 카타) 아래로, ~에 대하여

savrx(4561, 사르크스) 살, 육체 flesh.

ajpoqnhvskw(599, 아포드네스코) 죽다, 죽음에 직면하다, 죽기 마련이다.

영으로써 몸의 행실을 죽이면 살리니

pra'xi"(4234, 프락시스) 행동, 활동.

practice ① 관습 ② 실천하다 ③ 연습하다

qanatovw(2289, 다나토오) 죽이다 kill.

zavw(2198, 자오) 살다 live.

그는 강들 사이에 있으므로 물이 둘렸으니

raoy](2975, 예오르) 나일강, 나일 운하, 강, 시내

bv'y:(3427, 야샤브) 앉다, 머무르다, 살다, 거주하다

bybis;(5439, 사비브) 주변, 주위, 둘레에

창 35:5 그들이 떠났으나 하나님이 [그 사면] 고을들로 크게 두려워하게 하셨으므로 야곱의 아들들을 추격하는 자가 없었더라

바다가 성루가 되었고 바다가 방어벽이 되었으며

!y:(3220, 얌) 바다 sea

lyje(2426, 헬) 성벽, 요새

hm;/j(2346, 호마) (성) 벽, 담 wall

출 14:22-

22 이스라엘 자손이 바다 가운데를 육지로 걸어가고 물은 그들의 좌우에 [벽이] 되니

23 애굽 사람들과 바로의 말들, 병거들과 그 마병들이 다 그들의 뒤를 추격하여 바다 가운데로 들어오는지라

22 이스라엘 자손이 바다 가운데를 육지로 걸어가고

&w<T;(8432, 타웨크) 중앙, 한 가운데

hc;B;y"(3004, 얍바사) 마른 땅 dry land

물은 그들의 좌우에 [벽이] 되니

@ymiy:(3225, 야민) 오른손, 오른편

lwamoc](8040, 세모울) 좌, 좌편

마 27:38 이 때에 예수와 함께 강도 둘이 십자가에 못 박히니 하나는 우편에, 하나는 좌편에 있더라

23 애굽 사람들과 바로의 말들, 병거들과 그 마병들이 다

그들의 뒤를 추격하여 바다 가운데로 들어오는지라

#d'r;(7291, 라다프) 뒤따르다, 추적(격)하다, 괴롭히다, 박해하다.

행 9:3-

3 사울이 길을 가다가 다메섹에 가까이 이르더니 홀연히 하늘로부터 빛이 그를 둘러 비추는지라

4 땅에 엎드러져 들으매 소리가 있어 이르시되 사울아 사울아 네가 어찌하여 나를 박해하느냐 하시거늘

diwvkw(1377, 디오코) 뒤쫓다 run after, 추구하다 pursue, 박해하다 persecute.

출 14:24-

24 새벽에 여호와께서 불과 구름 기둥 가운데서 애굽 군대를 보시고 애굽 군대를 어지럽게 하시며

25 그들의 병거 바퀴를 벗겨서 달리기가 어렵게 하시니 애굽 사람들이 이르되 이스라엘 앞에서 우리가 도망하자 여호와가 그들을 위하여 싸워 애굽 사람들을 치는도다

rq,Bo(1242, 보케르) 새벽, 아침

periastravptw(4015, 페리아스트랍토) 두루 비추다flash around.

!m'h;(2000, 하맘) 요란하게 움직이다, 혼란시키다, 패주시키다, 멸망시키다

25 그들의 병거 바퀴를 벗겨서

@p;/a(212, 오판) 바퀴, 수레바퀴 wheel

rWs(5493, 수르) 빗나가다, 돌이키다, 떠나다, 제거하다, 끝내다

달리기가 어렵게 하시니

tdubeK](3517, 케베두트) 무거움, 힘겨움, 어려움

db'K;(3513, 카바드) 무겁다, 힘겹다, 짐이 되다, 존경하다, 영화롭다, 존귀하다

d/bK;(3519, 카보드) 풍부, 다량, 다수, 부, 영예, 영광

gh'n:(5090, 나하그) 인도하다, 몰다, 안내하다

애 2:8 여호와께서 딸 시온의 성벽을 헐기로 결심하시고 줄을 띠고 무너뜨리는 일에서 손을 거두지 아니하사 성벽과 성곽으로 통곡하게 하셨으매 그들이 함께 쇠하였도다

여호와께서 딸 시온의 성벽을 헐기로 결심하시고

tj'v;(7843, 샤하트) 멸망시키다, 파멸하다, 부패하다

bv'j;(2803, 하샤브) 생각하다, 계획하다, 간주하다, 판단을 내리다, 계산하다

wq'(6957, 카우) 줄, 끈, 선

사 28:17 나는 정의를 [측량줄로] 삼고 공의를 저울추로 삼으니 우박이 거짓의 피난처를 소탕하며 물이 그 숨는 곳에 넘칠 것인즉

fP;v]mi(4941, 미쉬파트) 심판, 재판, 공의, 법령 등

wq'(6957, 카우) 줄, 끈, 선

hq;d;x](6666, 체다카) 의로움, 공의, 의로운 행위

tl,q,v]mi(4949, 미쉬켈레트) 다림줄, 다림추

사 28:17 καὶ θήσω κρίσιν εἰς ἐλπίδα ἡ δὲ ἐλεημοσύνη μου εἰς σταθμούς..

fP;v]mi(4941, 미쉬파트) 심판, 재판, 공의, 법령 등

krivsi"(2920, 크리시스) 결정, 판단.

ejlpiv"(1680, 엘피스) 소망 hope, 기대 expectation.

hw:q;(6960, 카와) 기다리다, 기대하다, 바라다, 소망하다

창 1:9-

9 하나님이 이르시되 천하의 물이 한 곳으로 [모이고] 뭍이 드러나라 하시니 그대로 되니라

10 하나님이 뭍을 땅이라 부르시고 모인 물을 바다라 부르시니 하나님이 보시기에 좋았더라

!/qm;(4725, 마콤) 설 자리, 장소

dj;;a,(259, 에하드) 하나 one

hw:q;(6960, 카와) 기다리다, 기대하다, 바라다, 소망하다

10 하나님이 뭍을 땅이라 부르시고

모인 물을 바다라 부르시니 하나님이 보시기에 좋았더라

hc;B;y"(3004, 얍바사) 마른 땅 dry land

hw<q]mi(4723, 미크웨) 소망, 모음, 모인 덩어리, 집합체

마 11:7 그들이 떠나매 예수께서 무리에게 요한에 대하여 말씀하시되 너희가 무엇을 보려고 광야에 나갔더냐 바람에 흔들리는 갈대냐

qeavomai(2300, 데아오마이) 보다 behold.

e[rhmo"(2048, 에레모스) 버림받은 abandoned, 고독한 solitary, 황막한 desolate, 황폐한 deserted.

a[nemo"(417, 아네모스) 바람 wind.

kavlamo"(2563, 칼라모스) 갈대, 갈대 지팡이, 척량 막대기, 갈대 붓.

성벽과 성곽으로 통곡하게 하셨으매

lb"a:(56, 아발) 슬퍼하다 mourn, 애도하다 lament

그들이 함께 쇠하였도다

dh'y"(3162, 야하드) 하나됨, 연합됨, 함께, 모두함께, 모두 동시에

lm'a:(535, 아말) 기운이 없어지다, 다 써 버리다.