I Will Always Love You - Whitney Houston(보디가드 OST)1992

[eye y]

https://youtu.be/KXiR_CjLx6U
Whitney Houston - I Will Always Love You (Audio)

https://youtu.be/3JWTaaS7LdU
Whitney Houston - I Will Always Love You (official 4K Video)

https://youtu.be/CJVn0hpBVuE?list=TLGGjcCPR0BjdVkxNzA3MjAyNA
원곡:Dolly Parton- I Will Always love you1974

I Will Always Love You - Whitney Houston(보디가드 OST)1992
노래:Whitney Houston(1963~2012) 
원곡:Dolly Parton(1946-)(미국 컨트리 뮤직의 대모)
작사/작곡:Dolly Parton
프로듀서:David Foster
Rmks:
1.이 곡은 Dolly Parton의 컨트리곡 'I Will Always Love You'를 휘트니 휴스톤이 R&B풍으로 리메이크했으며, 그녀의 수많은 

히트곡들 중 단연 그녀를 대표하는 곡이며 자신이 직접 주연을 맡은 영화 '보디가드'의 주제곡이었음.
휘트니 휴스턴의 위상이 '세계적 인기 스타'에서 전설적인 보컬리스트이자 대중문화의 상징, 시대를 대표하는 여가수로 

높아지는 데 결정적인 역할을 한 곡임. 
2.음색의 셀린디옹,기교의 머라이어 캐리와(성량의 휘트니)함께 90년대 세계 3대 디바(Vocal Trinity)로 불리우는 휘트니는 

역사상 가장 많은 상을 수상한 여성 아티스트로 기네스 세계 기록에 올라 있고, 총 2억 장의 음반 판매고로 세계에서 가장 많은 

음반을 판 가수들 중 한 명이 되었음.
3.휴스턴은 어린 시절 교회에서 처음으로 노래를 부르기 시작했고, 고등학생이었을 때 백보컬리스트가 되었고,1983년 

19살이었던 그녀는 아리스타 레코드사의 회장 클라이브 데이비스에게 발탁되어 레이블과 음반 계약을 맺은 후 그녀가 

1980년대에 발표한 두 장의 정규 음반, Whitney Houston(1985)과 Whitney(1987)는 모두 빌보드 200 차트에서 1위에 

올랐고, 각각 전 세계에서 2천만 장이 넘는 판매고를 올리며 베스트셀러가 되며 세계적인 가수로 발돋움하게 됨.
4.괴로우면서도 즐거웠던 추억을 생각하며 사랑하는 사람에게 이별을 고하는 내용으로 그녀가 사랑하는 사람에 대한 끝없는 

사랑을 표현하고 있음.

[Verse 1]
If I should stay
I would only be in your way
So I'll go, but I know
I'll think of you every step of the way
내가 조금 더 있어야 한다면
난 단지 당신 앞을 가로막을 뿐이에요
당신의 길 위에만 있었을 거에요
그래서 떠나는 거에요하지만 나도 알아요,
내가 당신의 발걸음 하나하나를 기억하리란 걸

[Chorus]
And I 
Will always love you
I will always love you
그리고 난 언제나 당신을 사랑할 거에요
난 언제나 당신을 사랑할 거에요

[Post-Chorus]
You
My darling, you
Mm, mm
나의 사랑 그대여
음.음

[Verse 2]
Bittersweet memories
That is all I'm taking with me
So goodbye, please, don't cry
We both know I'm not what you, you need
씁쓸하기도 하고도 달콤하기도 했던 기억들
그게 내가 가져가는 모든 것이에요
그래서 작별하는 거에요, 제발 울지 말아요
우리 모두 알잖아요, 내가 당신에게 필요하지 않다는 걸

[Chorus]
And I
Will always love you
I will always love you
You
그리고 난 언제나 당신을 사랑할 거에요
난 언제나 당신을 사랑할 거에요

[Saxophone Solo]

[Verse 3]
I hope life treats you kind
And I hope you have all you've dreamed of
And I wish to you joy and happiness
But above all this, I wish you love
삶이 당신에게 자애롭기를 빌어요
당신이 꿈꿔온 것을 모두 갖길 빌어요
당신에게 기쁨과 행복을 빌게요
하지만 무엇보다도, 당신이 사랑하기를 빌게요

[Chorus]
And I
Will always love you
I will always love you
I will always love you
I will always love you
I will always love you, I
I will always love you, you
그리고 난 언제나 당신을 사랑할 거에요
난 언제나 당신을 사랑할 거에요

[Outro]
Darling, I love you
Ooh, I'll always
I'll always love you
다링, 당신을 사랑해요
오, 항상
난 언제나 당신을 사랑할 거에요

출처:내 머리 참조