바이든, 일본의 US스틸 인수 반대하며 '미국 철강노동자' 선전

[이매진]

바이든, 일본의 US스틸 인수 반대하며 '미국 철강노동자' 선전

https://www.aljazeera.com/economy/2024/3/15/biden-opposes-japanese-takeover-of-us-steel-touts-american-steel-workers

Biden opposes Japanese takeover of US Steel, touts ‘American steelworkers’

미국 대통령의 발언은 그가 펜실베니아의 핵심 경합주에서 지지를 강화하려고 노력하는 가운데 나온 것입니다.

US Steel은 주요 스윙 주인 펜실베니아에 본사를 두고 있습니다. [파일: Gene J. Puskar/AP]

게시일: 2024년 3월 15일2024년 3월 15일

조 바이든 미국 대통령은 피츠버그에 본사를 둔 철강 제조업체를 일본 최대 철강 생산업체에 매각하자는 제안에 반대하며 “미국 철강 노동자가 이끄는 강력한 미국 철강 회사”가 필요하다고 주장했습니다.

바이든이 신일본제철의 US스틸 인수에 반대한 것은 민주당이 11월 대선을 앞두고 핵심 경합주인 펜실베이니아주에서 노조와 블루칼라 노동자들의 지지를 강화하려고 하는 가운데 나온 것이다.

계속 읽으세요4개 항목 목록4개 중 1개 목록척 슈머 미 상원의원, 가자지구 전쟁 속 이스라엘 새 선거 촉구4개 중 2개 목록팔레스타인 압바스 대통령, 모하메드 무스타파 총리 임명4개 중 3개 목록아이티에 대한 외국의 개입의 역사는 무엇입니까?4개 중 4개 목록일본, 탈세 외국인 체류 취소 추진에 불안목록 끝

바이든은 2016년 도널드 트럼프 전 대통령이 1988년 이후 처음으로 주를 차지한 공화당원이 된 이후 2020년에 10만 표도 안 되는 표 차이로 펜실베니아에서 승리했습니다.

트럼프 대통령은 올해 초 미국 브랜드 인수 제안을 “끔찍한 일”이라고 묘사하면서 거래를 중단하겠다고 말했다.

바이든은 목요일 성명에서 “나는 철강 노동자들에게 지지한다고 말했고 진심이었다”고 말했다.

"US Steel은 100년 넘게 미국의 상징적인 철강 회사였으며, 국내에서 소유하고 운영하는 미국 철강 회사로 남는 것이 매우 중요합니다."

US Steel 주가는 바이든의 발언 이후 6.4% 하락했으며, 전날 대통령이 이 거래에 반대 의사를 표명할 것이라는 뉴스가 나오면서 폭락했습니다.

미국에서 두 번째로 큰 철강 생산업체인 US Steel은 지난 12월 Nippon Steel이 141억 달러에 인수하기로 합의했다고 발표했습니다.

광고

이 발표는 미국 내에서 엇갈린 반응을 불러일으켰는데, 일부에서는 새로운 자본과 기술의 투입을 환영하는 반면 다른 일부에서는 상징적인 미국 브랜드의 매각을 비난했습니다.

제안된 인수는 현재 재무부 산하 미국 외국인 투자 위원회(CFIUS)에서 검토 중이며, CFIUS는 정치적 고려 없이 결정을 내려야 합니다.

알자지라에 가입하세요미주 지역 뉴스레터

미국 정치, 캐나다의 다문화주의, 남미의 지정학적 부상 등 중요한 이야기를 전해 드립니다.

구독하다

가입하시면 당사의 개인정보 보호정책 에 동의하시는 것입니다.

reCAPTCHA 로 보호됨

바이든은 목요일에 거래를 막겠다고 명시적으로 말하지 않았지만 위원회를 이끄는 재무장관이 대통령의 뜻에 따라 봉사하기 때문에 CFIUS에 대한 영향력을 행사하고 있습니다.

미국 최대 산별노조인 국제 철강노조(United Steelworkers International)는 바이든의 발언을 환영했다.

USW 국제 회장 데이비드 맥콜(David McCall)은 성명을 통해 “국내 최대 철강 제조업체 중 하나를 외국 소유 기업이 구매하도록 허용하면 국방 및 중요 인프라 요구 사항을 모두 충족하는 데 있어 우리가 취약해진다”고 말했습니다.

광고

"대통령의 성명은 논쟁을 종식시켜야 합니다. US Steel은 '국내 소유 및 운영' 상태를 유지해야 합니다."

미국 상공회의소는 CFIUS 검토 과정을 “정치화하려는 시도”를 비판했습니다.

존 머피 미국 상공회의소 수석부회장은 성명을 통해 “일본이 미국의 가장 중요하고 신뢰할 수 있는 동맹국 중 하나라는 점을 고려할 때 이번 검토는 확실히 이번 거래를 뒷받침할 것”이라고 말했다.

“미국에 대한 일본의 투자는 거의 100만 개의 미국 일자리를 지원하고 있으며, 관리들은 미국 정치가 미국에 대한 일자리 창출 투자를 위험에 빠뜨릴 수 있다는 냉담한 신호를 국제 기업에 보내지 않도록 주의해야 합니다. 이러한 이유로 CFIUS 검토를 진행하는 것이 필수적입니다. 그리고 예상대로 국가 안보에 대한 우려가 전혀 드러나지 않는다면 매각이 진행되어야 합니다.”

바이든의 개입은 워싱턴의 아시아에서 가장 가까운 동맹국 중 하나인 일본을 혼란에 빠뜨릴 위험이 있습니다. 그의 행정부는 중국에 맞서기 위한 공동 노력을 강화하려고 하고 있습니다.

광고

기시다 후미오 일본 총리는 4월 10일 백악관을 방문해 중국의 강경한 주장에 맞서 미일동맹 강화에 중점을 둘 것으로 예상되는 회담을 가질 예정이다.

출처 : 알자지라 및 통신사