clap 박수치다 박수갈채
갈라뿌 혹은 깨뿌 -->갈라, 깨의 경상도사투리
깨다,가르다 break의 의미.
l발음은 약화 생략되기 쉽다.
페르시아어 l발음이 생략 영어와 페르시아어는 같은 인도-유럽어족이다.
کف [kaf[f]
1.(کف زدن) 박수, 박수 갈채
2.손바닥, 발바닥, 밑바닥, 구두의 안창
챕 찹<-->착--->짝 박수소리 짝짝이다.
쳐뿌 -->쳐의 경상도사투리
갈채는 우즈벡어에서 온 말이다.
t-->ts-->s
우리말은 t-->ts로 받침 k가 생략
갈은 손을 뜻하며 탁 착 삭 택 책 색 때림을 뜻한다.
손뼉과 같은 뜻인 것이다.
우즈벡어
qarsak [카르삭]
명사 박수, 박수갈채, 칭찬
qar은 갈채의 갈-이며 손의 뜻이다.
가르 갈 가락 은 손을 뜻하는 말이다.
가락지 손에 끼는 반지.
pak가 우리말 뼉이다.때리는 것이다.拍손뼉칠,박이나 뼉은 어원이 같다.
pax 팍팍 치다 때리다
paxta [팍타] ta 打칠,타
1.명사 찰싹, 콰르릉, 쾅, 짝짝(천둥·문 닫는 소리·박수 소리)
2.명사 목화(木花), 솜, 면화(棉花)
cha는 갈채의 채-이다.
chapak [체아팍] 쳐박아
명사 박수갈채, 칭찬