종 이 배 ~김태정~~♬

[별고을]

종 이 배   ~김태정~~♬

2020. 4. 7.

사모하는 님이시어, 꽃 한송이 받아주오~!

사랑하는 내마음은 새가 되어 날고싶소
사랑하는 님의 뜰에 꽃이 되어 피고 싶소
그리운 그대,창을 열고 내 노래를 들어주오

https://www.youtube.com/watch?v=fdck1rbNpXg

'종이배'는 1983년  7월 15일 현대음반에서 발매한  김태정의 정규 5집 앨범인 김태정 결산독집 [잊혀진 여인/ 여자의 등불/종이배] 수록곡이다.

'종이배'는 조운파 작사, 작곡의 트로트 발라드 곡으로, 서정적인 가사와 정겨운 멜로디  그리고 김태정의 감미로운 목소리로 널리  애청되고 애창되는  명곡이다.

종 이 배 ~김태정~~♬

작사:조운파  작곡:조운파

1)

당신이 물이라면 흘러가는 물이라면
사모하는 내마음은 종이배가 되오리다
출렁이는 물결따라 내사랑도 흘러흘러
저바다로 저바다로 님과함께 가오리다


2)

당신이 길이라면 내가 가야할 길이라면
내 모든걸 다 버리고 방랑자가 되오리다
거친 길위에 나 잠들거든 이슬바람 막아주오
님이시여 꿈에라도 지친마음 달래주오

あなたが水なら 流れる 川水なら
아나타가 미즈나라 나가레루 가와미즈나라

당신이 물이라면 흘러가는 강물이라면 

慕う 俺の心 紙の船に なって
시타우 오레노고코로 카미후네니 낫테

사모하는 내 마음은 종이배가 되오리다 

揺れる 波によって 愛しも 流されて
유레루 나미니욧데 아이시모 나가사레테

출렁이는 물결따라 내사랑도 흘러흘러 

あの海に あの海で お前と 行きたい
아노우미니 아노우미데 오마에토 이끼타이

저 바다로 저 바다로 님과 함께 가오리다

あなたが 道なら 私が 行く 道なら
아나타가 미치나라 보쿠가 이쿠 미찌나라

당신이 길이라면 내가 가야할 길이라면 

すべてを 捨てて 放浪者に なろうと
스베테오 스테테 호로오샤니 나로우토

내 모든 걸 다 버리고 방랑자가 되오리다

荒こ 眠ったば 露風 防いで
아라이미치 네뭇타바 후로가제 후세이데

거친 길 위에 나 잠들거든 이슬 바람 막아 주오 

恋人よ 夢にでも 疲れを 癒して
코이비토요 유메니데모 쯔가레오 이야시테

님이시여 꿈에라도 지친 마음 달래 주오

*経道の上に

**************************************************************************************

김태정(金 太 正 )

1959년, 경남 진주 출생

1980년대 인기가수 김태정이 2016년 01월 11일 새벽 자택에서 사망했다.(향년 56세).

사인은 심장마비로 전해졌지만 김태정 유족들은 부검을 의뢰한 상태로 알려졌다.

1959년 5월16일 경남 진주에서 출생한 김태정은 부산 구포여상을 졸업하고 

1980년 TBC신인 가요제에서  '그대의 뜨락에서' 로  가요계를 노크했고, 

1981년 '백지로 보낸 편지' 앨범에 이어 1982년 3집 '기도하는 마음' 등의 히트곡을 내면서

1982년  연말 신인가수 후보로 미스코리아 출신 김성희와 진보라, 박윤영, 김수정 등과 겨루게 된다.

이 중에서 가장 사랑을 받은 가수로 성장하는데   1985년 앨범발표를 끝으로  1986년 결혼과 함께 가요계를 떠나 철저하게 무대에 나타나지 않았다.

결혼 후에도  1986년에는  김태정 2집, 1987년 '오리지날 힛송 총결산' 등을 내었으며

이후  이혼과 경제적인 문제 등으로 어려운 가운데서도   카페를 운영하면서 꾸준하게 라이브 활동을 했던 것으로 알려져 있었으나,,, 

​
2016년 1월 11일 새벽,  집에서,  갑작스런 심장마비로 운명을 달리하였으니  영원히 보지 못할 얼굴이 되었다. 

가수 김태정 Live 종이배

https://youtu.be/v2Le-6_112s

https://www.youtube.com/watch?v=XDMn2kymQYo

https://www.youtube.com/shorts/J0qHRFTPXtI

김태정 - '백지로 보낸 편지' | Kim Tae-jung - 'a letter sent in blank'

[1982 가요대상]

https://www.youtube.com/watch?v=EuTEVaaDX6g

KBS 2TV 1982 가요대상 - 1982년 12월(19821230)

#Again가요톱10 #가요대상 #김태정

언제라도 생각이 생각이 나거든

그 많은 그리움을 편지로 쓰세요

사연이 너무 많아 쓸수가 없으면

백지라도 고이 접어 보내주세요

지워도 지워도 지울 수 없는

백지로 보내신 당신의 마음

읽어도 읽어도 끝이 없을 거에요

김태정 노래모음 34곡

https://www.youtube.com/watch?v=BDY4PfEyhjA

김태정 :

경남 진주, 1959년 5윌16일생(음력)

1980년 TBC 신인가요제 출전 그대의 뜨락에서

1980년 1집 서글픈 곤계.두고온 바다

1981년 2집 백지로보낸편지.사랑이야기

1982년 3집 기도하는마음.사모

1983년 기도하는마음으로 최다방송힛수로 1위

1983년 4집 잊혀진 여닌.종이배

1984년 거울속의 여자.여자의 등불

1985년 6집 그냥두세요.진실

1986년 결혼과 함께 가요계 은퇴후

2016년 심장마비로 아까운생을 마감

님은 가셨어도 노래는 팬들속에 영원히 기억되리....