translucent:
반투명한
(adj.)
1590년대, 라틴어 translucentem (주격 translucens), translucere '빛이 통하다'의 현재 분사에서 유래; 여기서 trans는 '건너서, 너머; 통하여'(참조 trans-) + lucere '빛나다', PIE 근원 *leuk- '빛, 밝기'의 확장(반복) 형태에서 유래했습니다. 관련어: Translucently.
transparent:
투명한; 명백한
transparent의 어원
transparent
(adj.)
15세기 초, 중세 라틴어의 transparentem (주격형 transparens ), transparere 의 현재 분사에서 유래되었습니다. transparere 는 라틴어 trans "너머, 통과하여" (참조: trans- )와 parere "보이다, 나타나다; 복종하다" (참조: appear )에서 파생되었습니다. "쉽게 통과되는" 의 의미는 최초로 1590년대에 등장합니다. 1600년경에 파생 동사 transpare 를 만들려는 시도는 17세기에 사라졌습니다. 관련 용어: Transparently .
또한early 15c.