댓글
Kim's biblish family 모두
새해인 갑진 (甲辰)년에
작년 보다 더 걉진 (값진) 해가 되시기 비랍니다
**************************
Rev. Kim
When can we drink a GLASS of knowldge?
I hope you to be healthy and wise
by drinking a CUP of kindess and health.
댓글 아닌 이번주 새벽 기도회 때 읽었던 사무엘의 기도
결코 너희들을 위해 기도하는 것을 그만 두면서 내가 주님께 죄를 범하는 일이 없을 것이다.
..... far be it from me that I should sin against the Lord by failing to pray for you
*********************************
지난 주 복습
Let's drink a CUP of kindness.
I try to drink a GLASS of intelligence
그 도시에 50명의 의인이 있으면 어떻게 합니까?
WHAT IF there are fifty righteous people in the city?
(Genesis / 창세기 18:24)
만약 지구가 두개의 태양을 가지고 있다면 어떻게 될까?
WHAT IF the Earth had two suns
WHAT (would we do), IF the earth had two suns?
네 방법이 허물이 없다면 그가 무엇을 얻을 수 있는지?
WHAT would he gain IF your ways were blameless?
(Job / 욥 22:3)
내가 미국에서 태어났으면 어땠을까?
WHAT (coulld I do) IF I were born in America?
누군가 성실하지 않으면 어떨까?
WHAT (would s/he do) IF some were unfaithful?
(Romans / 로마서 3:3)
Los Angeles 에 눈이 내린다면 당신과 나는 무엇을 해야할까?
WHAT (should you and I do) IF it snowed in Los Angeles?
I could't drive a car.
You could enjoy sleighing on the street.
There might be big traffic accidents
그들이 저를 믿지 않거나 말을 듣지 않으면 어떻게 해야 합니까?
“WHAT (shall I do) IF they do not believe me or listen to me?
(Exodus / 출애굽기 4:1)
당신의 최고로 친한 친구가 당신에게 거짓말을 하면 어떻게 하나?
WHAT (would you do) IF your best friend told a like?
나는 그에게 실망할꺼에요
I would be disappointed with him.
그가 너를 실망시킬테지
= He would disappoint you.
오늘 배운 것 정리
What if they do not believe or listen to me?