한글의 오남용에 대한 유감 - 정겸, 경기시인협회 이사

[포청]

한글의 오남용에 대한 유감 
- 정겸, 경기시인협회 이사

10월9일 한글날은 세종대왕의 훈민정음 반포를 기념하기 위해 1940년 발견된 훈민정음 해례본에
기록된 날짜를 근거로 지정된 국경일이다. 아울러 한글의 독창성과 과학성을 우리나라는 물론
세계적으로 널리 알리고 우리 민족의 한글 사랑 의식과 활용능력을 높이기 위한 목적도 있다.


현재의 한글날이 있기까지는 많은 우여곡절이 있었다. 일제강점기 당시 조선통감부는 총과 칼을
앞세워 한글 말살정책을 펼쳤으며 이에 맞서 한글지킴이를 몸소 실천한 한글학자들의 희생 어린
한글 사랑 정신이 있었기 때문이다. 그들은 우리말 사용이 민족혼을 지키는 마지막 보루이며
정신적 독립운동이라 생각했다.


한글날은 조선어학회 전신인 조선어연구회가 1926년 음력 9월29일 처음으로 ‘가갸날’이라
부르면서 기념하기 시작했는데 이때가 훈민정음 반포일로부터 팔회갑(八回甲)을 맞는 해였다.
특히 ‘가갸날’의 기념일은 세종실록을 근거로 지정됐으며 1446년 ‘9월에 훈민정음이 이뤄졌다
(是月訓民正音成)’는 기록에서 최종 정리된 날짜를 찾아 만든 것이다.


그런데 요즘 젊은 세대들과 이야기를 하다 보면 대화 자체가 쉽지 않다는 것을 느낀다.
이유는 출처와 근거도 없이 마구잡이로 줄이고 조합해 사용하는 신조어 때문이다. 예컨대 몇
가지 신조어를 나열해 보면 ‘모청’(모바일 청첩장), ‘택노’(택시만 타는 노예), ‘먹노매’(먹이를
노리는 매의 눈), ‘낄끼빠빠’(낄 때 끼고 빠질 때 빠질 줄 알라) 등 수많은 신조어가 난무하고 있다.


뿐만 아니라 정치인들도 이러한 현상에 편승, 신세대와 소통을 한다는 명분으로 ‘딸피’(체력이
거의 바닥난 상태), ‘막타’(마지막 타격), ‘역킬’(거꾸로 죽임을 당함) 등 생각 없이 쓰고 있으니
우리나라 한글의 정체성에 대해 심각하게 고민해 볼 필요가 있다고 생각된다.


최근에는 젊은 세대들의 시청률이나 관심을 유도하기 위해 방송매체 및 각종 언론사, 인터넷
매체 등 매스미디어에서 신·구 조어 퀴즈, 신조어게임 등 출처도 없는 막말들을 아무 여과 없이
방송 또는 유행시키고 있다. 한글의 오남용의 요인은 비단 이것뿐만이 아니다. 일부 사람들은
외국어와 외래어를 혼동하는 경우가 종종 있어 이에 대한 대안 마련이 시급하다.


출처: 경기일보 2023. 10. 5일자