A. 출생 혈통, 가계B. 태어난 것, 자손C. 가문, 종족, 족속(공통의 혈통에 의해 함께 속한 자들)D. 세대--------헬라어 게네아는 네가지의 뜻이 있습니다.그 중 세가지의 뜻이 혈통, 자손, 종족의 뜻이 있는데..왜??시간적 개념인 시대로서의 세대즉 30년의 기간, 100년의 기간등으로만 해석할까요?이 세대가 가기전에는 족속으로 해석해야 성경의 본뜻과 일치하게 됩니다.
첫댓글 아람어 사르바트에는 시간을 나타내는 시대의 개념인 세대는 없으며,종족, 부족의 개념인 세대만 있습니다.아람어와 헬라어는 같은 의미인 한 뜻으로 기록한 성경인데..영어성경이 generation으로 기록해서 오류가 발생한 것이지요~!!
이 세대가 가기전에...이 족속이 사라지기전에...해석과 번역이 바뀌어져야 진리이신 성경말씀을 지키는 것입니다~!!
세대 = 마1:17 = 샤르바트 = 종족,종,속을 말하는겨 민재야 잘가~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
@성도의 본분 내가 여태 설명한 건데..이제야 이해가 가냐?바보지만 지금이라도 이해했다니 다행이다.ㅋㅇㅋ...
@새하늘사랑(장민재) 정말 다행이네요.본분님, 이제 두 말하기 없깁니다. ㅎㅎ
@갈렙 그러게 말입니다..ㅋㅇㅋ...
@새하늘사랑(장민재) 네. 이제 좀 조용해 지겠지요.ㅎㅎ
@갈렙 저는 시끄러워도 상관없습니다.제대로 된 말씀으로 오류가 바로 잡힌다면 가장 좋은 결과라고 보기때문이지요..항상 본분님 덕분에 새로운 진리가 확증되어서 감사할 따름입니다.본분님은 이러한 방법으로 씌임받고 있다고 봅니다.악역이 스토리를 강화시키죠....ㅎㅎ
@새하늘사랑(장민재) 네. 서로 서로 좋은 일입니다.
@갈렙 역시 내가 잘못보지 않았군걸레진리는 외면하고 자기 유익을 따라 줄서기 하는 걸레자네는 하나님의 자녀가 아녀단순히 지식쟁이여
첫댓글 아람어 사르바트에는 시간을 나타내는 시대의 개념인 세대는 없으며,
종족, 부족의 개념인 세대만 있습니다.
아람어와 헬라어는 같은 의미인 한 뜻으로 기록한 성경인데..
영어성경이 generation으로 기록해서 오류가 발생한 것이지요~!!
이 세대가 가기전에...
이 족속이 사라지기전에...
해석과 번역이 바뀌어져야
진리이신 성경말씀을 지키는 것입니다~!!
세대 = 마1:17 = 샤르바트 = 종족,종,속을 말하는겨
민재야 잘가~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
@성도의 본분
내가 여태 설명한 건데..
이제야 이해가 가냐?
바보지만 지금이라도 이해했다니 다행이다.
ㅋㅇㅋ...
@새하늘사랑(장민재) 정말 다행이네요.
본분님, 이제 두 말하기 없깁니다. ㅎㅎ
@갈렙
그러게 말입니다..
ㅋㅇㅋ...
@새하늘사랑(장민재) 네. 이제 좀 조용해 지겠지요.ㅎㅎ
@갈렙
저는 시끄러워도 상관없습니다.
제대로 된 말씀으로 오류가 바로 잡힌다면 가장 좋은 결과라고 보기때문이지요..
항상 본분님 덕분에 새로운 진리가 확증되어서 감사할 따름입니다.
본분님은 이러한 방법으로 씌임받고 있다고 봅니다.
악역이 스토리를 강화시키죠....
ㅎㅎ
@새하늘사랑(장민재) 네. 서로 서로 좋은 일입니다.
@갈렙 역시 내가 잘못보지 않았군
걸레
진리는 외면하고 자기 유익을 따라 줄서기 하는 걸레
자네는 하나님의 자녀가 아녀
단순히 지식쟁이여