창세기 2장
8 여호와 하나님이 동방의 에덴에 동산을 창설하시고 그 지으신 사람을 거기 두시고
9 여호와 하나님이 그 땅에서 보기에 아름답고 먹기에 좋은 나무가 나게 하시니 동산 가운데에는 생명나무와 선악을 알게 하는 나무도 있더라
10 강이 에덴에서 발원하여 동산을 적시고 거기서부터 갈라져 네 근원이 되었으니
우리가 에덴동산이라고 말을 한데.. 정확하게는 에덴의 동쪽으로 동산을 따로 만든 겁니다.
즉 에덴 전체가 동산이 아니고 동쪽에 동산을 둔 것이고
10절에 에덴에서 강 즉 물이 발원하여 동쪽에 있는 동산 쪽으로 흐른다는 말이죠
요한계시록 22장
1 또 저가 수정같이 맑은 생명수의 강을 내게 보이니 하나님과 및 어린 양의 보좌로부터 나서
2 길 가운데로 흐르더라 강 좌우에 생명나무가 있어 열두 가지 실과를 맺히되 달마다 그 실과를 맺히고 그 나무 잎사귀들은 만국을 소성하기 위하여 있더라
천국에서는 하나님과 어린 야으이 보좌로부터 강 즉 물이 발원하고.
낙원이 있은 쪽으로 흐르는 겁니다.
요한계시록 2 : 7
귀 있는 자는 성령이 교회들에게 하시는 말씀을 들을지어다 이기는 그에게는 내가 하나님의 낙원에 있는 생명나무의 과실을 주어 먹게 하리라
생명 나무가 있는 곳이 낙원이죠.
창세기에서도
8 여호와 하나님이 동방의 에덴에 동산을 창설하시고 그 지으신 사람을 거기 두시고
9 여호와 하나님이 그 땅에서 보기에 아름답고 먹기에 좋은 나무가 나게 하시니 동산 가운데에는 생명나무와 선악을 알게 하는 나무도 있더라
10 강이 에덴에서 발원하여 동산을 적시고 거기서부터 갈라져 네 근원이 되었으니
낙원 = 천국 이 아니고. 천국에 낙원이라는 곳이 존재하는 겁니다.
창세기에서도
에덴 = 동산 이 아니고 에덴이라는 지역에서 동쪽에 동산이 있는 겁니다.
예를 들면
왕이 사는 궁궐에 왕이 처소인 궁전이 있고 궁전만 있는 것이 아니고 정원같은 곳도 있어요
이 정원이 낙원 같은 장소..
낙원은 바로 즐거운 낙, 동산 원.. 樂園
에덴동산을 한자어로 표현하면 에덴원이죠.. 에덴은 외래어니까 그냥 쓰고
성경에서 낙원은 쉬는 장소의 의미가 있습니다.