1.the bottling company sponsors an essay competition in which students submit papers.
여기서요 in which 에서 왜 in이 들어가야 되는지 궁금합니다.
2.international educations is now a global industy worth $30 billion a year,with some 2 million students studying abroad, figures that`s forecast to reble by 2020.
figures가 어째서 틀린게 되는지 설명을 부탁합니다.
첫댓글 1번문제는 아마도 the bottling company sponsors an essay competition. students submit an essay competition in papers. 이 두문장을 한문장으로 만든것 같군요.. in은 종이 앞에 있었던 모양입니다.
제가 잘 몰라서 그러는데..students submit paper in an essay competition 이 올바른문장이 아닐까요?? 위에 문장 분석하면 in papers로 전명구(부사)처리하면 문장해석이
학생들은 수필대회를 제출했다(?) 가 되는거 같은데..틀렸다면 ㅈㅅ
네.. 님이 해석하신게 맞습니다..전 문법문제는 해석 거의 안하거던요..
2번은 머가 틀렸다는 거죠? 문법문제인가여? 어법문제인가여? ..대충 머가 틀렸는지 감은 오는데 ... 예상하는 주체로 figures 이게 나온 모양인데... experts 요게 나와야 할듯..